Lyrics and translation Lil Kleine - Waar Ik Vandaan Kom

Waar Ik Vandaan Kom

Money
Ben met Money, heb m′n beat van Money
Ah

Ik had geen studie meer, dus ik ging de stu in weer
Zoveel gasten gingen dik, maar die zijn nu weer skeer
Als ik het nu niet pak, echt komt iemand anders wel
Ikke, ik ben rijk en klein, m'n mattie die is lang en snel
Ikke kijk terug, heel m′n leven was een zooitje
Nu proost ik Dom P. op het leven van m'n zoontje
Ik ben in 'n Penthouse, ergens, hele, hele hoge
Heel je leven dat verkloot je, ik ben bezig met vermogen
Ik heb tassen vol, maar echt waar, ik heb ook ABN
Ik ben nog steeds met m′n jongens, maar praat ABN
Nu wil je op m′n boot springen, kijk hoe laat je bent
Ikke zet die laatste trend, echt ik boss m'n laatste cent
Overdag speel je groot, maar kijk hoe je de nacht niet haalt
Kijk hoe ik 1.5 miljoen aan belasting effe afbetaal
Gappie, ik versta je niet, echt ik vraag je wat voor taal
Wat ik doe is wonderbaarlijk, shit, ik noem het magistraal
Kijk hoe ik het steeds weer doe en kijk hoe ik allang niet faal
M′n mattie heeft een lange pijp, of geeft je vrouw een lange paal
Ikke, ik heb hoge pieken en ik had een lange daal
Dit is niet vanzelf gekomen, pik het is een lang verhaal

Zoveel mensen om me heen, ik weet precies wie het hier meent
Ik ben alleen en ik laat me niks zeggen (Zeggen)
Het is apart, je vindt het vreemd, naar de stad, ik neem je mee
En ik weet wat jij wil hebben
Ja, ze weet waar ik vandaan kom
Zij weet precies wat ik ga doen (Zij weet precies wat ik ga doen)
Een gekke whip wanneer ik aankom
Ik heb m'n hoofd op ′n miljoen (Ik heb m'n hoofd op ′n miljoen)

En vroeger was je hele goeie, maar schatje, nee, je doet niet meer
Ik heb het echt niet slecht, maar ik zoek een miljoentje meer
Ik breng weer 'n nummer uit, je vrouwtje voelt me weer
Kijk hoe ik de weg hier ken, bevind mezelf in goed verkeer
Echt ik vind je zielig pik, al die mannen droevig weer
Het interieur van m'n G-Klasse en m′n schoenen leer
Ik rij altijd te hard, ik kijk niet naar die boetes meer
Jong geleerd is oud gedaan en ik heb dat goed geleerd
Ik eet m′n oesters weer, gappie, ikke doe het weer
Lange jacht op Ibiza en een beetje goeie weer
Ik wil niet eens meer spitten, ik ben er klaar mee
M'n Patek, Richard-Mille of m′n AP?

Zoveel mensen om me heen, ik weet precies wie het hier meent
Ik ben alleen en ik laat me niks zeggen (Zeggen)
Het is apart, je vindt het vreemd, naar de stad, ik neem je mee
En ik weet wat jij wil hebben
Ja, ze weet waar ik vandaan kom
Zij weet precies wat ik ga doen (Zij weet precies wat ik ga doen)
Een gekke whip wanneer ik aankom
Ik heb m'n hoofd op ′n miljoen (Ik heb m'n hoofd op ′n miljoen)

Откуда я родом

Money
Я с Money, мой бит от Money
А

Я забросил учебу и снова сел за руль
Столько ребят жировали, а теперь опять на мели
Если я это не возьму, это точно сделает кто-то другой
Я, я богатый и маленький, мой кореш — длинный и быстрый
Я оглядываюсь назад, вся моя жизнь была бардаком
Теперь я поднимаю бокал Dom Pérignon за жизнь своего сынишки
Я в пентхаусе, где-то очень, очень высоко
Ты просрал всю свою жизнь, а я занимаюсь капиталом
У меня полные сумки, но, правда, у меня есть и счет в банке
Я все еще со своими пацанами, но говорю на литературном
Теперь ты хочешь запрыгнуть на мою яхту, посмотри, как ты опоздал
Я задаю последний тренд, реально, я трачу свой последний цент
Днем ты играешь крутого, но посмотри, как ты не вывозишь ночь
Смотри, как я легко плачу 1,5 миллиона налогов
Чувак, я тебя не понимаю, реально, я спрашиваю, на каком языке ты говоришь
То, что я делаю, — это чудо, черт, я называю это мастерством
Смотри, как я делаю это снова и снова, и смотри, как я давно не терпел неудач
У моего кореша длинный ствол или он даст твоей женщине длинный хер
У меня были высокие пики и долгий спад
Это далось нелегко, чувак, это долгая история

Вокруг меня так много людей, я точно знаю, кто здесь искренен
Я один, и я никому не позволю мне указывать (Указывать)
Это странно, ты находишь это странным, в город, я возьму тебя с собой
И я знаю, чего ты хочешь
Да, она знает, откуда я родом
Она точно знает, что я собираюсь сделать (Она точно знает, что я собираюсь сделать)
Крутая тачка, когда я подъезжаю
У меня в голове миллион (У меня в голове миллион)

А раньше ты была очень хороша, но, детка, нет, ты больше не та
У меня все не так уж плохо, но я ищу еще миллиончик
Я выпускаю новый трек, твоя женщина снова чувствует меня
Смотри, как я знаю дорогу, я в хорошем движении
Реально, я считаю тебя жалким, чувак, все эти мужики снова грустные
Интерьер моего G-класса и мои кожаные ботинки
Я всегда езжу слишком быстро, я больше не смотрю на эти штрафы
Чему учишься в молодости, пригодится в старости, и я хорошо этому научился
Я снова ем свои устрицы, чувак, я снова делаю это
Длинная яхта на Ибице и хорошая погода
Я даже больше не хочу читать рэп, я закончил с этим
Мои Patek, Richard Mille или мои Audemars Piguet?

Вокруг меня так много людей, я точно знаю, кто здесь искренен
Я один, и я никому не позволю мне указывать (Указывать)
Это странно, ты находишь это странным, в город, я возьму тебя с собой
И я знаю, чего ты хочешь
Да, она знает, откуда я родом
Она точно знает, что я собираюсь сделать (Она точно знает, что я собираюсь сделать)
Крутая тачка, когда я подъезжаю
У меня в голове миллион (У меня в голове миллион)