Over - Boef , Lil Kleine translation in Russian

Over

Jack Chiraq

Ik vraag je: "Weet je zeker, is het over?"
Het liefste heb ik jou nog om mij heen
De liefde die je geeft, is niet gelogen
Vanaf nu laat ik je zien dat ik het meen (ey-ey, ey-ey)

Ik vraag je: "Baby, weet je zeker? Baby weet je zeker?" (ah)
Ik sta voor je klaar, net als soldaten in een leger (shit)
Ik kan voor je zorgen maar jij verzorgt me betеr (yes)
Ze vraagt naar waar ik ga maar ik moet jagеn voor m'n paper, ah

Ik maak je rijk, ik maak je blij maar ook onzeker (zeker)
Maar toen je kindje wilde van me, baby, wist ik zeker, echt
Ik zeg, het rondje is op mij, ik schenk je beker (ik schenk 'm)
En ik kwam langs, maar je ziet het, ikke bleef er, ah (en ik bleef)

We moeten weg want we blijven niet te lang hier (niet te lang)
Alles op mij, no spang, ik ontspan hier (no spang)
Schat, je gaat nergens want je weet, je blijft vlak hier (vlak)
Ik ben op papier (pap), ze weet, ik heb pap hier (yes)

Ik vraag je: "Weet je zeker, is het over?" (over)
Het liefste heb ik jou nog om mij heen (mij heen)
De liefde die je geeft, is niet gelogen (gelogen)
Vanaf nu laat ik je zien dat ik het meen (ey-ey, ey-ey)

Laten we beginnen waar het allemaal begon
Ik weet nog hoe jij daar stond, op het Alkmaar station
Ik was jong, ik was dom, had geen fame en nog geen songs
Had m'n hart wel op m'n tong, sprak je aan, je gaf geen frons

Dus begon op je te jagen, langs je osso, langs je stage
Laat me even met je praten, maandje later was ik samen met je
In de zon en hagel met je, zeg me, wat voor vragen heb je (zeg dan)
Onafscheidelijk, ik had leuke dagen met je

Dagen werden jaren met je, zeg je eerlijk, tijd vloog
Ik had niks te maken met de wereld, dat dacht zij ook
Lachend in m'n kamer en we waren allebei broke
Ik dacht: Zij is de ware, hopelijk blijft dit altijd zo

Ik vraag je: "Weet je zeker, is het over?" (over)
Het liefste heb ik jou nog om mij heen (mij heen)
De liefde die je geeft, is niet gelogen (gelogen)
Vanaf nu laat ik je zien dat ik het meen (ey-ey, ey-ey)

Конец

Jack Chiraq

Спрашиваю: "Ты уверена, всё кончено?"
Хочу, чтобы ты осталась рядом со мной
Любовь твоя — не обман, это ясно
Сейчас докажу, что мои слова — правда (эй-эй, эй-эй)

Скажи, детка, ты уверена? Ты точно уверена? (а)
Я на страже, как солдат в строю батальона (шит)
Я б заботился, но ты лучше справляешься (йес)
Она спрашивает, где я — но мне нужны деньги, ах

Я осыплю тебя благами, но поселю сомненья (да)
Но когда ты хотела ребёнка — я понял сразу, да
Угощаю за мой счёт, наполняю бокал (наполню)
Пришёл ненадолго, но остался, да (и остался)

Нам пора — здесь надолго не задержимся (не задержим)
Всё на мне, без оружия, я расслабляюсь (без ствола)
Ты никуда — останешься рядом, ты знаешь (рядом)
На бумаге (бумаг), но у меня есть дела (йес)

Спрашиваю: "Ты уверена, всё кончено?" (кончено)
Хочу, чтобы ты осталась рядом со мной (со мной)
Любовь твоя — не обман, это ясно (ясно)
Сейчас докажу, что мои слова — правда (эй-эй, эй-эй)

Давай начнём там, где всё начиналось
Помню, как ты стояла на станции Алкмар
Я был юн, глуп, без славы и песен
Сердце на языке — ты не отвернулась

Стал добиваться — у дома, на работе
"Дай поговорить" — через месяц мы вместе
Под дождём и солнцем — какие вопросы? (ну же)
Неразлучны — столько дней с тобой светлых

Дни стали годами, время летело
Я был далёк от мира — и ты тоже
Смеялись в комнате, оба без гроша
Думал: "Она навек", хотел, чтоб продлилось

Спрашиваю: "Ты уверена, всё кончено?" (кончено)
Хочу, чтобы ты осталась рядом со мной (со мной)
Любовь твоя — не обман, это ясно (ясно)
Сейчас докажу, что мои слова — правда (эй-эй, эй-эй)