Lyrics and translation Lil' Kleine feat. Ronnie Flex - Bel Me Op

Bel Me Op

Het is zaterdag, en je zit op de bank
Jij kan netjes zijn tot de ochtend valt
Als jij het 1 keer voor het kiezen had
Los in de stad je bent je vrienden zat
Op weg naar een plek waar je liever was
Bel me op ik ga met je op stap

Als jij het 1 keer voor het kiezen had
Los in de stad je bent je vrienden zat
Op weg naar een plek waar je liever was
Bel me op ik ga met je op stap
Lieve schat ik wil chillen in de zon met je, ey
Ik deel me laatste ballon met je
Ik hou je haren omhoog en kots met je
Echt waar ik drink mezelf lekker krom met je
We kunnen gaan naar verschillende formules
Naar het likken en slikken van M-capsules

Het aan je zitten en met je zijn

Hou je handen niet thuis, nee voel is
Ik laat je zien wat een beter leven is, ey
Wat een echte raver is, ey
Je vriendinnen die beleven niks

Maar jij en ik we vergeten niks
Ik maak je moeder en je tante en je dochter blij

Nou je vriendje die heeft geen fock op mij
Neem een slok met mij
Neem een slok met mij
Ik gooi me rolex weg en stop de tijd
Stop
Het is zaterdag, en je zit op de bank
Jij kan netjes zijn tot de ochtend valt
Als jij het 1 keer voor het kiezen had
Los in de stad je bent je vrienden zat
Op weg naar een plek waar je liever was
Bel me op, ik ga met je op stap
Als jij het 1 keer voor het kiezen had

Los in de stad je bent je vrienden zat
Weg van een plek waar je liever was
Bel me op ik ga met je op stap
Als jij het 1 keer voor het zeggen had
Zou je me dan ook nog bellen 's nachts
Als je moeder slaapt ze heeft echt geen last

Ik kom als een ninja naar je bed vanacht

Als ik het een 1 voor het kiezen had
Zou ik je meenemen naar een nieuwe stad
In een nieuwe club, in een nieuwe jurk
Want ik zeg het niet graag ik heb liever dat
Je niet schudt voor die nigger, hij is niks
Kom geld uitgeven in de VIP

Kom we gaan naar club broer het wordt LIT
Het is een fissa van Frenna en shit
Ik ben met kairo en hij zegt het wordt geregeld
Alle meisjes blijven vallen als een kegel
Ik ben met jacky en hij zegt het wordt gefixt
Nu is die nigger op zoek naar z'n bitch
Het is zaterdag, en je zit op de bank
Jij kan netjes zijn tot de ochtend valt
Als jij het 1 keer voor het kiezen had
Los in de stad je bent je vrienden zat
Op weg naar een plek waar je liever was
Bel me op ik ga met je op stap
Als jij het 1 keer voor het kiezen had
Los in de stad je bent je vrienden zat
Op weg naar een plek waar je liever was
Bel me op ik ga met je op stad
Einde

Позвони Мне

Суббота, ты сидишь дома,
Можешь быть паинькой до утра.
Если бы могла выбирать,
Оторваться в городе, друзей позабыть.
По пути туда, где тебе хотелось бы быть,
Позвони мне, я заберу тебя тусить.

Если бы могла выбирать,
Оторваться в городе, друзей позабыть.
По пути туда, где тебе хотелось бы быть,
Позвони мне, я заберу тебя тусить.
Детка, хочу с тобой под солнцем потусить, эй,
Поделюсь с тобой последним шариком,
Придержу твои волосы, когда будешь тошнить,
Правда, напьюсь с тобой до беспамятства,
Можем попробовать разное,
Например, лизать и глотать капсулы экстази.

Быть рядом, прикасаться к тебе,

Не скрывай свои желания, да, чувствуй,
Я покажу тебе, что такое настоящая жизнь, эй,
Что такое быть настоящим тусовщиком, эй,
Твои подруги ничего не смыслят,

Но мы с тобой, мы ничего не забудем.
Я осчастливлю твою мать, твою тетю и твою дочь.

Твой парень мне не ровня,
Сделай глоток со мной,
Сделай глоток со мной,
Выброшу свои Rolex и остановлю время,
Стоп.
Суббота, ты сидишь дома,
Можешь быть паинькой до утра.
Если бы могла выбирать,
Оторваться в городе, друзей позабыть.
По пути туда, где тебе хотелось бы быть,
Позвони мне, я заберу тебя тусить.
Если бы могла выбирать,

Оторваться в городе, друзей позабыть.
Уйти туда, где тебе хотелось бы быть,
Позвони мне, я заберу тебя тусить.
Если бы все зависело от тебя,
Ты бы позвонила мне ночью?
Когда твоя мать спит, она не будет против.

Я приду к тебе ночью, как ниндзя,

Если бы я мог выбирать,
Я бы увез тебя в другой город,
В новый клуб, в новом платье,
Потому что, не хочу говорить, но мне не нравится,
Когда ты танцуешь для этого ниггера, он ничтожество,
Пойдем тратить деньги в VIP.

Пойдем в клуб, братан, там будет жарко,
Это вечеринка от Френны, черт возьми,
Я с Каиро, он сказал, что все устроит,
Все девчонки будут падать, как кегли.
Я с Джеки, и он сказал, что все будет тип-топ,
Теперь этот ниггер ищет свою сучку.
Суббота, ты сидишь дома,
Можешь быть паинькой до утра.
Если бы могла выбирать,
Оторваться в городе, друзей позабыть.
По пути туда, где тебе хотелось бы быть,
Позвони мне, я заберу тебя тусить.
Если бы могла выбирать,
Оторваться в городе, друзей позабыть.
По пути туда, где тебе хотелось бы быть,
Позвони мне, я заберу тебя тусить.
Конец.