Lyrics and translation Lil Kleine - Hans Kazan
Ja,
me
lont
is
kort
gappie
Ouais,
mon
fusible
est
court,
ma
belle
Maar
me
joint
is
lang
Mais
mon
joint
est
long
Dit
is
geen
Hans
Klok,
gappie
Ce
n'est
pas
Hans
Klok,
ma
belle
Ik
tover
twintig
gram
(zoef)
Je
fais
apparaître
vingt
grammes
(vroum)
Hans
Kazan,
(zoef)
Hans
Kazan
Hans
Kazan,
(vroum)
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Dit
is
geen
Hans
Klok,
gappie
(dit
is
geen
hans
klok)
Ce
n'est
pas
Hans
Klok,
ma
belle
(ce
n'est
pas
Hans
Klok)
Ik
voel
me
Hans
Kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan
Het
lijkt
me
beter
dat
je
stopt,
mattie
(dat
je
stopt
2x)
Je
pense
qu'il
serait
mieux
que
tu
arrêtes,
mon
pote
(que
tu
arrêtes
2 fois)
We
doen
wat
jij
niet
kan,
ik
ging
van
straat
rat,
naar
een
kutrapper
On
fait
ce
que
tu
ne
peux
pas
faire,
je
suis
passé
de
rat
de
rue
à
un
putain
de
rappeur
Jij
kan
me
geen
kut
zeggen
alleen
gasten
die
gelijk
terugvechten
Tu
ne
peux
pas
me
dire
"putain"
que
les
gars
qui
ripostent
directement
Penoze
die
nu
me
rug
hebben
Les
criminels
me
soutiennent
maintenant
Ik
doe
dit
voor
m'n
buurt,
voor
m'n
vader
en
m'n
vrouw
Je
fais
ça
pour
mon
quartier,
pour
mon
père
et
ma
femme
Misschien
een
klein
beetje
voor
hem,
misschien
een
klein
beetje
voor
jou
Peut-être
un
peu
pour
lui,
peut-être
un
peu
pour
toi
Vooral
voor
m'n
fans,
ik
ben
met
Lange
in
een
Benz
Surtout
pour
mes
fans,
je
suis
dans
une
Benz
avec
Lange
Nike's
haal
ik
bij
Rens,
ik
weet
zeker
dat
je
me
kent
J'achète
mes
Nike
chez
Rens,
je
suis
sûr
que
tu
me
connais
Hij
is
Lil,
hij
is
klein,
van
De
Jeugd
zet
ik
de
trend
[?]
Il
est
Lil,
il
est
petit,
je
suis
la
tendance
de
De
Jeugd
[?]
Dit
is
tuig
van
de
richel,
elk
weekend
sloop
ik
je
tent
bitch
C'est
de
la
racaille,
chaque
week-end
je
te
pille
ta
tente,
salope
Alle
haters
rust
in
vrede
Tous
les
haters
reposent
en
paix
Ja,
me
lont
is
kort
gappie
Ouais,
mon
fusible
est
court,
ma
belle
Maar
me
joint
is
lang
Mais
mon
joint
est
long
Dit
is
geen
Hans
Klok,
gappie
Ce
n'est
pas
Hans
Klok,
ma
belle
Ik
tover
twintig
gram
(zoef)
Je
fais
apparaître
vingt
grammes
(vroum)
Hans
Kazan,
(zoef)
Hans
Kazan
Hans
Kazan,
(vroum)
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
ging
van
twee
armen
om
me
heen
naar
zeker
elke
week
nieuwe
schoenen
Je
suis
passé
de
deux
bras
autour
de
moi
à
de
nouvelles
chaussures
chaque
semaine
Maar
zelf
ben
ik
nog
steeds,
ik
wil
dat
al
m'n
haters
dit
voelen
Mais
je
suis
toujours
moi-même,
je
veux
que
tous
mes
ennemis
ressentent
ça
Geen
nieuwe
vrienden,
geen
nieuwe
vrienden
Pas
de
nouveaux
amis,
pas
de
nouveaux
amis
Gewoon
met
die
gabbers
van
vroeger
Juste
avec
les
gars
d'avant
Drie
dagen
[?]
met
Sjaak,
het
is
een
broeder
van
een
andere
moeder
Trois
jours
[?]
avec
Sjaak,
c'est
un
frère
d'une
autre
mère
Wat
we
roken
dat
is
lang,
wat
we
drinken
dat
is
koud
Ce
qu'on
fume
c'est
long,
ce
qu'on
boit
c'est
froid
Voor
jou
is
het
nieuw
maar
voor
ons
is
het
oud
Pour
toi
c'est
nouveau
mais
pour
nous
c'est
vieux
Versace,
versace,
versace
Versace,
Versace,
Versace
Kijk
Peppie
dat
is
m'n
gappie
Regarde,
Peppie,
c'est
ma
meuf
En
doe
niet
te
blij
want
ik
lach
niet
Et
ne
sois
pas
trop
contente
parce
que
je
ne
rigole
pas
En
let
niet
op
mij
ik
ben
wappie
Et
ne
fais
pas
attention
à
moi,
je
suis
dingue
Ik
lik
mijn
vloei
en
jij
likt
aan
kontjes
Je
lèche
mon
papier
et
toi
tu
lèches
des
culs
Ik
draai
en
jij
doet
aan
rondjes
Je
roule
et
toi
tu
fais
des
tours
Wat
we
roken
dat
zijn
blokken
Ce
qu'on
fume,
ce
sont
des
blocs
Wat
jij
rookt
zijn
klontjes
Ce
que
tu
fumes,
ce
sont
des
merdes
Ik
pak
shine
net
als
zon
en
ik
weet
niet
waar
het
door
komt
Je
brille
comme
le
soleil
et
je
ne
sais
pas
pourquoi
Ik
wil
Hazes
op
m'n
begrafenis
met
Kleine
Jongen
en
het
nummer
Waarom
Je
veux
Hazes
à
mes
funérailles
avec
Kleine
Jongen
et
la
chanson
Waarom
Ja,
me
lont
is
kort
gappie
Ouais,
mon
fusible
est
court,
ma
belle
Maar
me
joint
is
lang
Mais
mon
joint
est
long
Dit
is
geen
Hans
Klok,
gappie
Ce
n'est
pas
Hans
Klok,
ma
belle
Ik
tover
twintig
gram
(zoef)
Je
fais
apparaître
vingt
grammes
(vroum)
Hans
Kazan,
(zoef)
Hans
Kazan
Hans
Kazan,
(vroum)
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Ik
voel
me
hans
kazan,
hans
kazan
Je
me
sens
comme
Hans
Kazan,
Hans
Kazan
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorik Scholten, Jerome S Leerdam
Attention! Feel free to leave feedback.