Lil Krispy - Thunderstorms - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Krispy - Thunderstorms




Thunderstorms
Orages
Baby what u running for yeah yeah
Bébé, pourquoi tu cours, ouais ouais
I'm the one she coming for yeah yeah
C'est moi qu'elle recherche, ouais ouais
She don't show u love yeah yeah
Elle ne te montre pas d'amour, ouais ouais
Diamond shine like a thunderstorm yeah yeah
Les diamants brillent comme un orage, ouais ouais
Got them pointer on my other arm
J'ai des pointeurs sur mon autre bras
Got ya girl she on my other arm
J'ai ta fille sur mon autre bras
Baby I don't really mean no harm
Bébé, je ne veux pas te faire de mal
But I always keep the pump
Mais je garde toujours la pompe
Left me with these scars
Elle m'a laissé avec ces cicatrices
Feel just like a the war
Je me sens comme à la guerre
Open up the door
Ouvre la porte
She ain't there no more
Elle n'est plus
Gave her all my heart
Je lui ai donné tout mon cœur
And you know she tore
Et tu sais qu'elle l'a déchiré
I just feel dead
Je me sens juste mort
Imma living corpse
Je suis un cadavre vivant
I was cooking in the bando
Je cuisinais dans le bando
She grab my dk like handle
Elle a attrapé ma bite comme une poignée
We lit just like candles
On était allumés comme des bougies
I lead by example
Je montre l'exemple
She want me
Elle me veut
Only give her sample
Je lui donne juste un échantillon
Ten toes down
Dix orteils à terre
No sandals
Pas de sandales
Fwm and get dismantled
Fwm et tu seras démantelé
Look aye
Regarde, ouais
Baby what you running for yeah yeah
Bébé, pourquoi tu cours, ouais ouais
Tell me what you running for yeah yeah
Dis-moi pourquoi tu cours, ouais ouais
Diamonds shine thunderstorms
Les diamants brillent comme des orages
Diamonds hit like thunderstorms
Les diamants frappent comme des orages
Pointers on my other arm yeah yeah
Des pointeurs sur mon autre bras, ouais ouais
Tats on my other arm yeah yeah
Des tatouages sur mon autre bras, ouais ouais
Got yo girl she on my other arm
J'ai ta fille sur mon autre bras
Left me with these scars
Elle m'a laissé avec ces cicatrices
Feel just like a the war
Je me sens comme à la guerre
Open up the door
Ouvre la porte
She ain't there no more
Elle n'est plus
Gave her all my heart
Je lui ai donné tout mon cœur
And you know she tore
Et tu sais qu'elle l'a déchiré
I just feel dead
Je me sens juste mort
Imma living corpse
Je suis un cadavre vivant





Writer(s): Jalen Means


Attention! Feel free to leave feedback.