Lil Lion - Nunca Te Vayas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Lion - Nunca Te Vayas




Nunca Te Vayas
Никогда не уходи
Dame tu mano y caminemos
Дай мне свою руку, и мы пойдем
A un lugar donde quieras ir,
Туда, куда ты захочешь,
Si hay verano o hay invierno
Летом или зимой,
Siempre estaré junto a ti
Я всегда буду рядом с тобой.
No te llevare a un camino oscuro
Я не поведу тебя темной дорогой,
Todo a su tiempo mas que seguro
Всему свое время, более чем уверен,
Pero te prometo y poco lo dudo
Но я обещаю, и почти не сомневаюсь,
Contaras conmigo a cada segundo,
Что ты можешь рассчитывать на меня каждую секунду.
Eres esa estrella que brinda paz,
Ты та звезда, что дарит покой,
Solo causa en mi la tranquilidad,
Вызываешь во мне лишь спокойствие,
De saber que todo no va tan mal,
От осознания, что все не так уж плохо,
Y de enamorarme una vez mas
И влюбляюсь я вновь.
Sin temor a nada, nada...
Без страха ни перед чем, ни перед чем...
Que nunca te vayas, vayas...
Чтобы ты никогда не уходила, не уходила...
Que esas madrugadas, dadas...
Чтобы те ночи, проведенные вместе...
No sean olvidadas
Не были забыты
¡Nunca mas!
Никогда больше!
Sin temor a nada, nada...
Без страха ни перед чем, ни перед чем...
Que nunca te vayas, vayas...
Чтобы ты никогда не уходила, не уходила...
Que esas madrugadas, dadas...
Чтобы те ночи, проведенные вместе...
¡no sean olvidadas!
Не были забыты!
Es que tocar tus labios es una necesidad
Прикоснуться к твоим губам моя потребность,
Pues cuando te tengo tan cerca hay tranquilidad,
Ведь когда ты рядом, я чувствую спокойствие,
Y no puedo dejar de hablarte,
И я не могу перестать говорить с тобой,
Es tan primordial el tener que verte,
Так важно видеть тебя,
Llevarte tu mano hasta el día de mi muerte...
Держать тебя за руку до самой моей смерти...
Un pacto confirmado estando dios presente
Договор, заключенный в присутствии Бога.
Y todo en mi cambio...
И все во мне изменилось...
Pues si llegaste tu y tu y tu y tu y tu
Ведь если появилась ты, ты, ты, ты, ты...
Creo no encontrar una razón...
Кажется, я не найду причины...
Para alejarme yo de ti de ti de ti
Чтобы уйти от тебя, от тебя, от тебя...
Sin temor a nada, nada...
Без страха ни перед чем, ни перед чем...
Que nunca te vayas, vayas...
Чтобы ты никогда не уходила, не уходила...
Que esas madrugadas, dadas
Чтобы те ночи, проведенные вместе...
No sean olvidadas
Не были забыты
¡Nunca mas!
Никогда больше!
Sin temor a nada, nada...
Без страха ни перед чем, ни перед чем...
Que nunca te vayas, vayas
Чтобы ты никогда не уходила, не уходила...
Que esas madrugadas, dadas
Чтобы те ночи, проведенные вместе...
No sean olvidadas...
Не были забыты...





Writer(s): Jonathan Alexander Quintero

Lil Lion - Nunca Te Vayas
Album
Nunca Te Vayas
date of release
07-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.