Lyrics and translation Lil Lion - Solo

Solo

Dime porque te fuiste
Y me dejaste solo
Dime porque lo hiciste
Y en las noches te lloro y te lloro y te lloro

Dime porque te fuiste
Y me dejaste solo
Dime porque lo hiciste
Y en las noches te lloro y te lloro y te lloro

Esos momentos en los que pensaba en ti
Tomándome un tequila no podía resistir
Ese vacío ingrato que sentía dentro de mi
De sentirte tan cerca y ver que no estás aquí

Y me dejaste tan solo y desarmado
Sin ganas de combatir como le pasa a un soldado
Aunque no hacía falta ni siquiera un disparo
Para acabar con todo lo que algún día te he dado

Y ahora como hago dime mujer
Para olvidarme que ya no haces parte de mi
Ese sufrimiento de solo saber
Que tú te alejaste (te alejaste)
Cuando necesitaba de ti

Un corazón se ha quedado solo y triste
Dime como tu pudiste lograr todo lo que hiciste
Rápidamente te fuiste, causaste lo que quisiste
Clavaste una daga fuerte Incrustada la dejaste

Y es el sabor amargo de una derrota
Pues la vida no es tan dulce como la gente la nota
Está hecha de mentiras y tantas promesas rotas
Tú me enseñaste a vivirla y afrontarla como toca

Es esa mala manera de sentirme solo
No saber que hago ni como controlo
Tanta depresión que ronda en mi entorno (tanta depresión)

Pues tu te encargaste de este vacío
De dejar mi alma con escalofrió
Sin sentir mi cuerpo y dudar que vivo (y dudar que vivo)

Dime porque te fuiste
Y me dejaste solo
Dime porque lo hiciste
Y en las noches te lloro y te lloro y te lloro

Dime porque te fuiste
Y me dejaste solo
Dime porque lo hiciste
Y en las noches te lloro y te lloro y te lloro

Es que te lloro mami
Es el Lil Lion
Ah, original Kush browse

Solo

Dis-moi pourquoi tu es partie
Et tu m'as laissé seul
Dis-moi pourquoi tu l'as fait
Et je te pleure, je te pleure, je te pleure la nuit

Dis-moi pourquoi tu es partie
Et tu m'as laissé seul
Dis-moi pourquoi tu l'as fait
Et je te pleure, je te pleure, je te pleure la nuit

Ces moments où je pensais à toi
En sirotant une tequila, je ne pouvais pas résister
Ce vide ingrat que je ressentais en moi
De te sentir si près et de voir que tu n'es pas ici

Et tu m'as laissé tout seul et désarmé
Sans envie de combattre comme il arrive à un soldat
Même si on n'avait pas besoin d'un seul tir
Pour en finir avec tout ce que je t'ai donné un jour

Et maintenant, comment faire, dis-moi, femme
Pour oublier que tu ne fais plus partie de moi
Cette souffrance de ne savoir que
Tu t'es éloignée (tu t'es éloignée)
Quand j'avais besoin de toi

Un cœur est resté seul et triste
Dis-moi comment tu as pu faire tout ce que tu as fait
Tu es partie rapidement, tu as causé ce que tu voulais
Tu as planté une dague forte, tu l'as laissée incrustée

Et c'est l'amertume d'une défaite
Car la vie n'est pas aussi douce que les gens le pensent
Elle est faite de mensonges et de tant de promesses brisées
Tu m'as appris à la vivre et à l'affronter comme il se doit

C'est cette mauvaise façon de me sentir seul
Ne pas savoir ce que je fais ni comment je contrôle
Tant de dépression qui rôde autour de moi (tant de dépression)

Car tu t'es occupée de ce vide
De laisser mon âme avec des frissons
Sans sentir mon corps et douter que je vive (et douter que je vive)

Dis-moi pourquoi tu es partie
Et tu m'as laissé seul
Dis-moi pourquoi tu l'as fait
Et je te pleure, je te pleure, je te pleure la nuit

Dis-moi pourquoi tu es partie
Et tu m'as laissé seul
Dis-moi pourquoi tu l'as fait
Et je te pleure, je te pleure, je te pleure la nuit

C'est que je te pleure, maman
C'est Lil Lion
Ah, original Kush browse