Lil Loaded feat. NLE Choppa - 6locc 6a6y (feat. NLE Choppa) - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Loaded feat. NLE Choppa - 6locc 6a6y (feat. NLE Choppa) - Remix




6locc 6a6y (feat. NLE Choppa) - Remix
6locc 6a6y (feat. NLE Choppa) - Remix
Tommy Franco make it bang though
Tommy Franco assure le spectacle, tu sais.
Catch me on the block, block baby, block baby, what?
Retrouve-moi au quartier, bébé du quartier, bébé du quartier, quoi ?
Catch me on the block, block baby, uh
Retrouve-moi au quartier, bébé du quartier, uh
Thirty-two shot, Glock baby, Glock baby, what?
Trente-deux coups, bébé Glock, bébé Glock, quoi ?
Thirty-two shot, Glock baby, uh (Glock baby)
Trente-deux coups, bébé Glock, uh (bébé Glock)
Catch me on the block, block baby, block baby, what?
Retrouve-moi au quartier, bébé du quartier, bébé du quartier, quoi ?
Catch me on the block, block baby, uh
Retrouve-moi au quartier, bébé du quartier, uh
Thirty-two shot, Glock baby, Glock baby, what?
Trente-deux coups, bébé Glock, bébé Glock, quoi ?
Thirty-two shot, Glock baby, ayy (Glock baby)
Trente-deux coups, bébé Glock, ayy (bébé Glock)
Bad - kids, we was racin′ with the streetlight (what?)
Mauvais - gosses, on faisait la course avec les lampadaires (quoi ?)
Brand new fit, got a Glock with the G Nikes (skrrt)
Nouvelle tenue, j'ai un Glock avec les G Nikes (skrrt)
Fresh white tee with a creased pair of Levis
T-shirt blanc frais avec un jean Levi's repassé
Real - Crip, I'll never ever be slime (hell nah)
Vrai - Crip, je ne serai jamais une balance (surtout pas)
Fake -, she′ll never ever be mine (never that)
Fausse -, elle ne sera jamais à moi (jamais ça)
Cut a - off, we don't love these felines (no cap)
J'ai - coupé les ponts, on n'aime pas ces félins (sans blague)
No conversation, he ain't got a stick (what?)
Pas de conversation, il n'a pas de pétoire (quoi ?)
If this get ′scalated, I′ma shoot mine quick (baow)
Si ça dégénère, je tire le mien vite fait (paow)
Big four-five push through a - shit (push it back)
Gros calibre quarante-cinq qui traverse une - merde (pousse-la en arrière)
Focused on the money
Concentré sur l'argent
We ain't beefin′ 'bout a - (hell nah, hell nah)
On ne se dispute pas pour une - (surtout pas, surtout pas)
I′m a block baby with a six (what?)
Je suis un bébé du quartier avec un six (quoi ?)
I'm a cheat code, - I′m a glitch (no cap)
Je suis un cheat code, - je suis un bug (sans blague)
Throw me in the game and I'm bound to get rich
Lance-moi dans le game et je suis sûr de devenir riche
- Turned -, said why them - switch? (Why?)
- Transformé -, a dit pourquoi ces - changent ? (Pourquoi ?)
So many times a - could've been a lick (no cap)
Tant de fois une - aurait pu être une victime (sans blague)
I′ma wet a - up, leave his whole body drenched (yeah)
Je vais - tremper un -, laisser tout son corps dégoulinant (ouais)
Catch me on the block, block baby, block baby, what?
Retrouve-moi au quartier, bébé du quartier, bébé du quartier, quoi ?
Catch me on the block, block baby, uh
Retrouve-moi au quartier, bébé du quartier, uh
Thirty-two shot, Glock baby, Glock baby, what?
Trente-deux coups, bébé Glock, bébé Glock, quoi ?
Thirty-two shot, Glock baby, uh (Glock baby)
Trente-deux coups, bébé Glock, uh (bébé Glock)
Catch me on the block, block baby, block baby, what?
Retrouve-moi au quartier, bébé du quartier, bébé du quartier, quoi ?
Catch me on the block, block baby, uh
Retrouve-moi au quartier, bébé du quartier, uh
Thirty-two shot, Glock baby, Glock baby, what?
Trente-deux coups, bébé Glock, bébé Glock, quoi ?
Thirty-two shot, Glock baby (Glock baby, ayy)
Trente-deux coups, bébé Glock (bébé Glock, ayy)
Catch me on the block with some grays, ten tray
Retrouve-moi au quartier avec des gris, dix plateaux
And you know a - Crip from the M to L.A
Et tu connais un - Crip du M à L.A
Anywhere, any day, we gon′ spray choppas
N'importe où, n'importe quand, on va arroser les mecs
Got my nana lay, we gon' put the - in the grave
J'ai ma mamie prête, on va mettre les - dans la tombe
- What you talkin′ 'bout
- De quoi tu parles
Walk up to ′em and walk 'em down
On s'approche d'eux et on les descend
Early form up, ASR rifle
Formation matinale, fusil ASR
Hit ′em and air them out
On les touche et on les aère
Standin' on the block with the gang in this -
Debout au quartier avec le gang dans ce -
Got my flag on the lift and I'm letting it hang
J'ai mon drapeau sur l'ascenseur et je le laisse pendre
Draco bounce it to the right and to the left
Draco le fait rebondir à droite et à gauche
I like the Glizzy better ′cause I got aim
Je préfère le Glizzy parce que j'ai de la visée
- Back ′em up, bullets mark 'em up
- On les couvre, les balles les marquent
He talkin′ too much, I left me a stain
Il parle trop, j'ai laissé une tache
We ain't doin′ water water, shooters for a thought up
On ne fait pas semblant, les tireurs sont prêts à réfléchir
- You know we aim at your brain
- Tu sais qu'on vise ta tête
Catch me on the block, block baby, block baby, what?
Retrouve-moi au quartier, bébé du quartier, bébé du quartier, quoi ?
Catch me on the block, block baby, uh
Retrouve-moi au quartier, bébé du quartier, uh
Thirty-two shot, Glock baby, Glock baby, what?
Trente-deux coups, bébé Glock, bébé Glock, quoi ?
Thirty-two shot, Glock baby, uh (Glock baby)
Trente-deux coups, bébé Glock, uh (bébé Glock)
Catch me on the block, block baby, block baby, what?
Retrouve-moi au quartier, bébé du quartier, bébé du quartier, quoi ?
Catch me on the block, block baby, uh
Retrouve-moi au quartier, bébé du quartier, uh
Thirty-two shot, Glock baby, Glock baby, what?
Trente-deux coups, bébé Glock, bébé Glock, quoi ?
Thirty-two shot, Glock baby (Glock baby)
Trente-deux coups, bébé Glock (bébé Glock)
Walk in the party, I just bought a stick (what?)
J'entre dans la fête, je viens d'acheter une arme (quoi ?)
Got a new Glock to go with my new 'fit (new ′fit)
J'ai un nouveau Glock pour aller avec ma nouvelle tenue (nouvelle tenue)
- Keep talking, I'm shooting this shit (baow baow)
- Continue à parler, je tire avec ce truc (paow paow)
- A post up, my - comin' right quick (no cap)
- Un poste, mon - arrive vite fait (sans blague)
My - gon′ jam a J special quick (J special)
Mon - va caler un J special rapidement (J special)
- Keep talking, we come with them glicks (what?)
- Continue à parler, on arrive avec les flingues (quoi ?)
Roll, roll, roll, roll down the street
Rouler, rouler, rouler, rouler dans la rue
Got me a chop and a .223
J'ai une arme et une .223
F&N′s coming, they blowin' his feet
Les F&N arrivent, ils lui explosent les pieds
No, blowin′ his head 'cause I′m aimin' for teeth (no cap)
Non, lui explosent la tête parce que je vise les dents (sans blague)
- What′s up? I'm gon' aim for the cheeks (yeah)
- Quoi de neuf ? Je vais viser les joues (ouais)
Ooh, big smoke, ayy
Ooh, grosse fumée, ayy
Big dope smoke and I got it in the back
Grosse fumée de drogue et je l'ai dans le dos
Brother told me go get me a rack (go get it)
Mon frère m'a dit d'aller me chercher un paquet (va le chercher)
So I went and got a pack and I made it right back
Alors j'y suis allé, j'ai pris un paquet et je suis revenu
Had to make this - double ′cause I got it like that, what?
J'ai doubler ce - parce que je l'ai comme ça, quoi ?
I got the dope in the kitchen (no cap)
J'ai la drogue dans la cuisine (sans blague)
My - just wanna get millions, ayy
Mon - veut juste gagner des millions, ayy
They see a young - gon′ make it (no cap)
Ils voient un jeune - va le faire (sans blague)
So they feelin' like they can go get it, ayy
Alors ils ont l'impression de pouvoir aller le chercher, ayy
My brother in the ground, - skeleton and bones
Mon frère en terre, - squelette et os
And my uncle doing life, he ain′t never comin' home no cap)
Et mon oncle est en prison à vie, il ne rentrera jamais à la maison (sans blague)
This - really crazy, couldn′t feel 'em, gettin′ stoned
Ce - vraiment fou, je ne pouvais pas les sentir, je planais
And these - don't know 'cause my mind really gone
Et ces - ne savent pas parce que mon esprit est vraiment parti





Writer(s): Dashawn Robertson, Thomas Peter Brammer


Attention! Feel free to leave feedback.