Lil Loaded - Avatar (feat. King Von) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Loaded - Avatar (feat. King Von)




Avatar (feat. King Von)
Avatar (feat. King Von)
L-L-L Lets a-go!
L-L-L C’est parti!
It get wicked when I′m walking with it (Lil' bitch)
Ça devient chaud quand je marche avec (Petite pute)
It get wicked when I′m walking with it (Yeah come)
Ça devient chaud quand je marche avec (Ouais viens)
I don't aim 'cause the Glock hold 50 (Goddamn)
Je ne vise pas car le Glock contient 50 (Putain)
I don′t aim ′cause the Glock hold 50 (Rrra)
Je ne vise pas car le Glock contient 50 (Rrra)
It get wicked when I'm walking with it (Lil′ bitch)
Ça devient chaud quand je marche avec (Petite pute)
It get wicked when I'm walking with it (Lil′ bitch)
Ça devient chaud quand je marche avec (Petite pute)
I don't aim ′cause the Glock hold 50 (God damn)
Je ne vise pas car le Glock contient 50 (Putain)
I don't aim 'cause the Glock hold 50 (Lil′ bitch)
Je ne vise pas car le Glock contient 50 (Petite pute)
Come to the door and them bullets gon′ meet (Boom boom)
Viens à la porte et les balles vont te rencontrer (Boum boum)
Just like his mama was coming to greet (Whoop whoop)
Comme si sa mère venait l'accueillir (Wouh wouh)
Knocked off his top, now his whole family grieving (Lil' bitch)
Je lui ai arraché la tête, maintenant toute sa famille est en deuil (Petite pute)
X-ray vision, this an opp, I′ma see him (H-hey)
Vision aux rayons X, c’est un ennemi, je vais le voir (H-hé)
'Cause he gotta die, he ain′t a snare, no way he can slide (Lil' ho)
Parce qu’il doit mourir, ce n’est pas un piège, il ne peut pas s’échapper (Petite pute)
19 bullets in the side of his ride (Skrrt)
19 balles sur le côté de sa voiture (Skrrt)
He talking tough,
Il parle fort,
He wanna fight ′cause he know that he buff (Lil' bitch)
Il veut se battre parce qu’il sait qu’il est costaud (Petite pute)
I'm the wrong nigga, boy you fucking up (He dead)
Je suis le mauvais négro, mec tu merdes (Il est mort)
The laws can′t catch me, they knowing what′s up (They know)
Les flics ne peuvent pas m’attraper, ils savent ce qui se passe (Ils savent)
Get rid of the body and burner (What?)
Débarrasse-toi du corps et de l’arme (Quoi ?)
They don't even know it′s a murder (Murder)
Ils ne savent même pas que c’est un meurtre (Meurtre)
In the hood, they know he a goner (He dead)
Dans le quartier, ils savent qu’il est mort (Il est mort)
He slumped like Adrien Broner (Goddamn)
Il s’est effondré comme Adrien Broner (Putain)
I love to smoke, Lil Loaded a stoner (Woah)
J’adore fumer, Lil Loaded est un stoner (Woah)
You think that's your bitch? Well, I′m finna phone her (Bitch)
Tu penses que c’est ta meuf ? Eh bien, je vais l’appeler (Salope)
I love the bass, make me wanna shoot a opp in the face (Lil' bitch)
J’adore les basses, ça me donne envie de tirer sur un ennemi en pleine face (Petite pute)
Jump on a plane and go to the next state (Next state)
Sauter dans un avion et aller dans l’État suivant (État suivant)
Go hit a site ′cause it ain't that safe (Nope)
Aller frapper un site parce que ce n’est pas si sûr (Non)
Spin in the Nissan and chill in the Wraith (Skrrt)
Rouler dans la Nissan et se détendre dans la Wraith (Skrrt)
Banging the paint just like Blake (Glock bitch)
Frapper la peinture comme Blake (Glock salope)
Blood on his face, they thought it was cake (Like cake)
Du sang sur son visage, ils pensaient que c’était du gâteau (Comme du gâteau)
Avatar, I got the elements (What?)
Avatar, j’ai les éléments (Quoi ?)
That fire gon' leave that boy melon lit (Boom!)
Ce feu va mettre le feu à ce garçon (Boum !)
That water gon′ wash up the evidence (Ayy)
Cette eau va laver les preuves (Ayy)
I got the wind, I like to blow
J’ai le vent, j’aime souffler
That′s what's gon′ keep the boys from telling it
C’est ce qui va empêcher les gars de le dire
Oh, I forgot the last element (What?)
Oh, j’ai oublié le dernier élément (Quoi ?)
The earth is where I'm finna bury him (What?)
La terre est l’endroit je vais l’enterrer (Quoi ?)
I got the pack and I′m selling it (So?)
J’ai le paquet et je le vends (Alors ?)
This a real nigga test and you failing it (Lil bitch)
C’est un vrai test de négro et tu le rates (Petite pute)
.38 special, them shells is catchin' it (Boom boom)
.38 spécial, ces balles l’attrapent (Boum boum)
It get wicked when I′m walking with it (Lil' bitch)
Ça devient chaud quand je marche avec (Petite pute)
It get wicked when I'm walking with it (Yeah come)
Ça devient chaud quand je marche avec (Ouais viens)
I don′t aim ′cause the Glock hold 50 (Goddamn)
Je ne vise pas car le Glock contient 50 (Putain)
I don't aim ′cause the Glock hold 50 (Rrra)
Je ne vise pas car le Glock contient 50 (Rrra)
It get wicked when I'm walking with it (Lil′ bitch)
Ça devient chaud quand je marche avec (Petite pute)
It get wicked when I'm walking with it (Lil′ bitch)
Ça devient chaud quand je marche avec (Petite pute)
I don't aim 'cause the Glock hold 50 (God damn)
Je ne vise pas car le Glock contient 50 (Putain)
I don′t aim ′cause the Glock hold 50 (Lil' bitch)
Je ne vise pas car le Glock contient 50 (Petite pute)
Boy I get busy when I′m in the city
Mec, je m'occupe quand je suis en ville
Picked up a Glock, it got a 50
J'ai pris un Glock, il a un 50
Called up on stop, told him, "Come get me"
J'ai appelé un arrêt, je lui ai dit : "Viens me chercher"
Last situation we was in, it got sticky (Boom)
La dernière situation dans laquelle nous étions, ça devenait collant (Boum)
Investigation, man, these pigs tryin' to get me
Enquête, mec, ces porcs essaient de m'avoir
No hesitation, blow it if he come near me (Boom)
Pas d'hésitation, je tire s'il s'approche de moi (Boum)
Went right through his stomach, it knocked out his kidney (Boom)
J'ai traversé son estomac, ça lui a arraché le rein (Boum)
Bitch, it ain′t no question, you know we get busy
Salope, il n'y a pas de question, tu sais qu'on s'occupe
I aim for his top, bullets ain't never gon′ stop (Boom, boom)
Je vise sa tête, les balles ne s'arrêteront jamais (Boum, boum)
I put that boy in a box, he run out his socks
J'ai mis ce garçon dans une boîte, il a couru hors de ses chaussettes
You know I'm claiming the block, my niggas been through a lot
Tu sais que je réclame le pâté de maisons, mes négros ont traversé beaucoup de choses
I'm chasing the guap, fast, I′m on his ass
Je cours après le fric, vite, je suis sur son cul
I′ma need me a big bag
Je vais avoir besoin d'un gros sac
I was just in that jam, damn
J'étais juste dans ce pétrin, putain
Now here I am, every feature I just passed
Maintenant, je suis là, chaque fonctionnalité que je viens de passer
It get wicked when I'm walking with it
Ça devient chaud quand je marche avec
It get wicked when I′m walking with it
Ça devient chaud quand je marche avec
I don't aim ′cause the Glock hold 50
Je ne vise pas car le Glock contient 50
I don't aim ′cause the Glock hold 50
Je ne vise pas car le Glock contient 50
It get wicked when I'm walking with it
Ça devient chaud quand je marche avec
It get wicked when I'm walking with it
Ça devient chaud quand je marche avec
I don′t aim ′cause the Glock hold 50
Je ne vise pas car le Glock contient 50
I don't aim ′cause the Glock hold 50
Je ne vise pas car le Glock contient 50





Writer(s): Elisner Joseph, Dayvon Bennet, Dillon Leigh, Dashawn M Robertson


Attention! Feel free to leave feedback.