Lil Loaded - 6acc On the 6locc - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Loaded - 6acc On the 6locc




6acc On the 6locc
6acc Sur le 6locc
We back on the block with the chops
On est de retour sur le bloc avec les hachoirs
We slip on the scene with a mop
On se glisse sur la scène avec une vadrouille
That AR came with a stock
Ce AR est venu avec une crosse
Just sponsored the hood with new Glocks
On vient de sponsoriser le quartier avec de nouveaux Glocks
We back on the block with the chops
On est de retour sur le bloc avec les hachoirs
We slip on the scene with a mop
On se glisse sur la scène avec une vadrouille
That AR came with a stock
Ce AR est venu avec une crosse
Just sponsored the hood with new Glocks
On vient de sponsoriser le quartier avec de nouveaux Glocks
Everybody with me got a Glizzy
Tout le monde avec moi a un Glizzy
Mine special, it hold about fifty
Le mien est spécial, il en contient environ cinquante
Beefin′ with you then we spin on the city
On se bagarre avec toi, puis on tourne en ville
I'm wackin′ yo' brother, you dissing out sixty
Je défonce ton frère, tu parles de soixante
Fuck a few kilos, I need a whole pack
Fous le camp de quelques kilos, j'ai besoin d'un paquet entier
Rob him again if he short at the sack
Je le cambriole à nouveau s'il est court au sac
I don't smoke nothing that′s shorter than thrax
Je ne fume rien de plus court que le thrax
You all had heroes, I had Mad Max
Vous avez tous eu des héros, j'ai eu Mad Max
This need a viewer discretion
Ceci a besoin d'une mention de discernement
I′m finna send a fuck nigga a message
Je vais envoyer un message à un enfoiré
Hol' on, lil′ bro, let me ask you a question
Attends, petit frère, laisse-moi te poser une question
Do you wanna see your big brother in heaven?
Tu veux voir ton grand frère au paradis ?
My gun holding fifty, yours holding eleven
Mon flingue contient cinquante, le tien en contient onze
I've been waiting on a nigga to speak (Talk)
J'attends qu'un négro parle (Parle)
Whack that lil′ boy, I'll line him in chalk
Défonce ce petit garçon, je le dessinerai à la craie
Beam on his body, face, jaw
Fais lui un faisceau sur le corps, le visage, la mâchoire
That nigga a bitch, get him a bra
Ce négro est une salope, achète-lui un soutien-gorge
We don′t speak on niggas cases
On ne parle pas des affaires des négros
You talking we opening faces
Si tu parles, on ouvre des visages
Do the bop, the gang gon' erase him
Fais le bop, la bande va l'effacer
No lurking bitch, we ain't gon chase ′em
Pas de planque salope, on ne va pas les poursuivre
As far as they know he missing
Pour autant qu'ils le sachent, il est disparu
But the gang had to split him for dissin′
Mais la bande a le diviser pour l'avoir insulté
You can't whack on your opps you trippin′
Tu ne peux pas défoncer tes ennemis, tu trip
Why you think I got Glocks with extensions
Pourquoi penses-tu que j'ai des Glocks avec des extensions
We back on the block with the chops
On est de retour sur le bloc avec les hachoirs
We slip on the scene with a mop
On se glisse sur la scène avec une vadrouille
That AR came with a stock
Ce AR est venu avec une crosse
Just sponsored the hood with new Glocks
On vient de sponsoriser le quartier avec de nouveaux Glocks
We back on the block with the chops
On est de retour sur le bloc avec les hachoirs
We slip on the scene with a mop
On se glisse sur la scène avec une vadrouille
That AR came with a stock
Ce AR est venu avec une crosse
Just sponsored the hood with new Glocks
On vient de sponsoriser le quartier avec de nouveaux Glocks
I cop a new Glock everytime I get paid
Je m'achète un nouveau Glock à chaque fois que je suis payé
Strap like Rambo when i'm on the stage
Je me fais attacher comme Rambo quand je suis sur scène
He claim he a Christian, but still ain′t get saved
Il prétend être chrétien, mais il n'est toujours pas sauvé
I'm not a surgeon but i′m takin' brains
Je ne suis pas chirurgien, mais je prends des cerveaux
Three dot on the Glock you drop
Trois points sur le Glock, tu tombes
They send a addy' he popped
Ils envoient une adresse, il se fait éclater
Just like a picture that boy getting cropped
Comme une photo, ce garçon se fait recadrer
Police already be knowing who flocked
La police sait déjà qui est dans le quartier
But they don′t know which baby out on the block
Mais ils ne savent pas quel bébé est sur le bloc
Thirty two shots ringin′ out of the Glock
Trente-deux coups sonnent du Glock
You crossed me you gotta get popped
Tu m'as trahi, tu dois te faire éclater
True facts, you partner or not?
Des faits véridiques, que tu sois mon partenaire ou non ?
Slim nose, you blowin' out snot
Nez fin, tu craches du morve
I got a thirty they special
J'ai un trente, ils sont spéciaux
Close range face I shot nothing extra
Face à bout portant, je tire, rien de plus
I get my guns from code name Hector
J'obtiens mes armes de Hector, nom de code
I know a killer that look like Lester
Je connais un tueur qui ressemble à Lester
He ain′t gon' look like a smacker
Il n'aura pas l'air d'un frappeur
These niggas gon′ think he cappin'
Ces négros vont penser qu'il raconte des conneries
Till he pull up and quick get to clappin′
Jusqu'à ce qu'il arrive et se mette à tirer rapidement
Get to shootin' like warmups in practice (Damn)
Se mettre à tirer comme des échauffements à l'entraînement (Putain)
I know that I'm turnin′ him up
Je sais que je le fais monter en puissance
I′m sixes rollin' him up
Je suis des six qui le font rouler
I pack then fire him up
Je l'emballe, puis je le fais tirer
We back on the block with the chops
On est de retour sur le bloc avec les hachoirs
We slip on the scene with a mop
On se glisse sur la scène avec une vadrouille
That AR came with a stock
Ce AR est venu avec une crosse
Just sponsored the hood with new Glocks
On vient de sponsoriser le quartier avec de nouveaux Glocks
We back on the block with the chops
On est de retour sur le bloc avec les hachoirs
We slip on the scene with a mop
On se glisse sur la scène avec une vadrouille
That AR came with a stock
Ce AR est venu avec une crosse
Just sponsored the hood with new Glocks
On vient de sponsoriser le quartier avec de nouveaux Glocks






Attention! Feel free to leave feedback.