Lyrics and translation Lil Loaded - Every Time We Step
Every Time We Step
Chaque fois que je marche
Ay
oh,
that
pussy
bomb
me
everytime
I
step
Oh
ouais,
ta
chatte
me
fait
exploser
à
chaque
fois
que
je
marche
I
step,
oh,
ay
Je
marche,
oh,
ouais
That
pussy
bomb
everytime
I
step
Ta
chatte
me
fait
exploser
à
chaque
fois
que
je
marche
Real
niggas
wrong
me
everytime
I
step
Les
vrais
mecs
me
font
du
mal
à
chaque
fois
que
je
marche
So
I'm
on
party
everytime
I
step
Alors
je
fais
la
fête
à
chaque
fois
que
je
marche
We
climbin'
mountains
everytime
we
step,
ay
On
grimpe
des
montagnes
à
chaque
fois
qu'on
marche,
ouais
That
bitch
just
call
me
everytime
I
step
Cette
salope
m'appelle
à
chaque
fois
que
je
marche
That
beat
compoundin'
everytime
I
step
Ce
rythme
se
multiplie
à
chaque
fois
que
je
marche
Drinks
is
around
me
everytime
I
step
Les
boissons
sont
autour
de
moi
à
chaque
fois
que
je
marche
The
gang
behind
me
everytime
I
step,
oh
Le
gang
est
derrière
moi
à
chaque
fois
que
je
marche,
oh
You
bring
the
body,
come
and
show
me
Tu
apportes
le
corps,
viens
me
le
montrer
Toe
to
chest,
that
shit
can
blow
me
Des
orteils
à
la
poitrine,
ça
peut
me
faire
exploser
Fuck
a
nine,
I
need
a
40
Fous
le
neuf,
j'ai
besoin
d'un
40
Put
that
19
left
unholy
Mets
ce
19
à
gauche,
impie
My
clip
longer
than
y'alls
Mon
chargeur
est
plus
long
que
les
vôtres
I'ma
shoot
it
I
promise
Je
vais
le
tirer,
je
te
le
promets
His
bitch
train
like
Thomas
Sa
meuf
est
en
train
comme
Thomas
I
just
keep
workin'
and
grindin'
Je
continue
juste
à
travailler
et
à
me
battre
I'm
still
a
smacker,
ain't
hidin'
Je
suis
toujours
un
frappeur,
je
ne
me
cache
pas
I
is
nowhere
they
can
find
me
Je
ne
suis
nulle
part
où
ils
peuvent
me
trouver
'Cause
I'ma
smack
I
ain't
dunkin'
shit
Parce
que
je
vais
frapper,
je
ne
dunk
pas
de
merde
Loaded
he
be
running
shit
Loaded,
il
gère
la
merde
Baby
he
gon'
rough
'em
shit
Bébé,
il
va
les
faire
chier
You
solid
then
you
fuck
with
this
Si
t'es
solide,
alors
tu
baises
avec
ça
I'm
going
straight
ape
Je
deviens
complètement
fou
I'm
stompin
on
his
face
Je
lui
marche
sur
la
gueule
Never
speak
on
my
bros
case
Je
ne
parle
jamais
de
l'affaire
de
mes
frères
Fill
his
place
when
he
away
Je
prends
sa
place
quand
il
est
absent
I'm
ready
to
score,
I'm
ready
for
war,
I'm
ready
to
rock
out
Je
suis
prêt
à
marquer,
je
suis
prêt
pour
la
guerre,
je
suis
prêt
à
tout
casser
If
you
talking
smoke
you
talking
beat
Si
tu
parles
de
fumée,
tu
parles
de
beat
We
pull
'em
out
sour
On
les
sort
aigres
You
think
I'm
down,
you
think
I'm
lackin'
Tu
penses
que
je
suis
down,
tu
penses
que
je
manque
Bitch
I
pull
that
glock
out
Salope,
je
sors
ce
glock
40
bullets,
get
to
blazin',
he
don't
wanna
talk
now
40
balles,
ça
commence
à
brûler,
il
ne
veut
plus
parler
maintenant
I
use
four
floors
and
one
verse
J'utilise
quatre
étages
et
un
couplet
Now
that's
some
type
of
talent
Maintenant,
c'est
un
certain
type
de
talent
Get
to
shootin'
like
I'm
Kobe,
they
know
loaded
never
pass
Je
commence
à
tirer
comme
Kobe,
ils
savent
que
Loaded
ne
passe
jamais
You
thought
that
rap
shit
was
gon'
change
me
Tu
pensais
que
ce
rap
allait
me
changer
But
bitch,
shootin's
still
my
passion
Mais
salope,
tirer
reste
ma
passion
That
pussy
bomb
me
everytime
I
step
Ta
chatte
me
fait
exploser
à
chaque
fois
que
je
marche
Real
niggas
wrong
me
everytime
I
step
Les
vrais
mecs
me
font
du
mal
à
chaque
fois
que
je
marche
So
I'm
on
party
everytime
I
step
Alors
je
fais
la
fête
à
chaque
fois
que
je
marche
We
climbin'
mountains
everytime
we
step,
ay
On
grimpe
des
montagnes
à
chaque
fois
qu'on
marche,
ouais
That
bitch
just
call
me
everytime
I
step
Cette
salope
m'appelle
à
chaque
fois
que
je
marche
That
beat
compoundin'
everytime
I
step
Ce
rythme
se
multiplie
à
chaque
fois
que
je
marche
Drinks
is
around
me
everytime
I
step
Les
boissons
sont
autour
de
moi
à
chaque
fois
que
je
marche
The
gang
behind
me
everytime
I
step,
oh
Le
gang
est
derrière
moi
à
chaque
fois
que
je
marche,
oh
I
got
the
game
when
I
be
steppin'
J'ai
le
jeu
quand
je
marche
Neighbourhood
where
I
be
reppin'
Le
quartier
que
je
représente
Hella
places
what
I'm
catchin'
Des
tas
d'endroits
que
j'attrape
How
I
cry
for
you
Comment
je
pleure
pour
toi
Ain't
got
time
for
no
affection
Je
n'ai
pas
de
temps
pour
l'affection
I
make
time
for
you
Je
te
fais
du
temps
Try
to
decide
for
you
Essaie
de
décider
pour
toi
I
just
can't
lie
to
you
Je
ne
peux
pas
te
mentir
80
rack
shit
got
me
feelin'
like
a
boss
80
rack
shit
me
fait
sentir
comme
un
patron
Too
much
money,
I
won't
float
Trop
d'argent,
je
ne
flotterai
pas
Burn
'em
all
like
John
Roast
Brûle-les
tous
comme
John
Roast
I
need
out,
man
that
shit
cost
J'ai
besoin
de
sortir,
mec,
ça
coûte
cher
Bonded
out
yeah
that
shit
cost
Libéré
sous
caution,
ouais,
ça
coûte
cher
Ay
my
city
ain't
be
leavin'
me
Ouais,
ma
ville
ne
me
quitte
pas
Now
they
all
gon'
support
Maintenant,
ils
vont
tous
me
soutenir
Keep
the
faith
in
niggas
out
Garde
la
foi
en
les
mecs
dehors
So
I
have
been
buildin'
fort
Alors
j'ai
construit
un
fort
And
if
they,
they,
they
come
around
Et
s'ils,
s'ils,
s'ils
reviennent
Then
I'ma
whack
them
boys
with
force
Alors
je
vais
les
frapper
avec
force
Ay-yo
next
time
I
be
home
he's
had
to
tell
'em
pass
the
torch
Yo,
la
prochaine
fois
que
je
serai
chez
moi,
il
aura
fallu
leur
dire
de
passer
le
flambeau
They
like,
"Nigga
it's
your
time
to
shine"
Ils
disent,
"Nègre,
c'est
ton
heure
de
briller"
I
won't
do
no
hatin',
no
I'm
proud
of
mine
Je
ne
ferai
pas
de
haine,
non,
je
suis
fier
de
la
mienne
Send
that
boy
to
heaven,
he
get
outta
line
Envoie
ce
mec
au
paradis,
il
sort
de
la
ligne
They
know
that
I'm
a
demon,
blow
'em
down,
bow,
my
Ils
savent
que
je
suis
un
démon,
je
les
fais
tomber,
incline-toi,
mon
Don't
speak
on
me
no
name,
slain
that
ow,
bow,
my
Ne
parle
pas
de
mon
nom,
tué
ça,
incline-toi,
mon
That
pussy
bomb
me
everytime
I
step
Ta
chatte
me
fait
exploser
à
chaque
fois
que
je
marche
Real
niggas
wrong
me
everytime
I
step
Les
vrais
mecs
me
font
du
mal
à
chaque
fois
que
je
marche
So
I'm
on
party
everytime
I
step
Alors
je
fais
la
fête
à
chaque
fois
que
je
marche
We
climbin'
mountains
everytime
we
step,
ay
On
grimpe
des
montagnes
à
chaque
fois
qu'on
marche,
ouais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dashawn Robertson, Gunnlaugur Orri Sumarlidason, Stefan Vilhelmsson
Attention! Feel free to leave feedback.