Lil Loaded - On My Momma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Loaded - On My Momma




On My Momma
Pour ma mère
Down bad, I know some angels watch over me
Je suis mal, je sais que certains anges veillent sur moi
Loaded done did it again, yeah
Loaded l'a encore fait, ouais
Loaded done did it again, yeah
Loaded l'a encore fait, ouais
Loaded done did it again
Loaded l'a encore fait
Loaded done did it again
Loaded l'a encore fait
I ain't got no ho in me me
Je n'ai pas de salope en moi
He gotta know ain't no ho in me
Il faut qu'il sache qu'il n'y a pas de salope en moi
He gotta know ain't no ho in me
Il faut qu'il sache qu'il n'y a pas de salope en moi
I've been fucked up, down bad
J'ai été mal, très mal
I know some angels watch over me
Je sais que certains anges veillent sur moi
We ain't givin' out no pass
On ne donne pas de laissez-passer
He gotta know ain't no ho in me
Il faut qu'il sache qu'il n'y a pas de salope en moi
I got some demons that come from the past
J'ai des démons qui viennent du passé
I can feel, I can see it ain't bad
Je peux sentir, je peux voir que ce n'est pas mauvais
I done lost everything I done had
J'ai tout perdu, tout ce que j'avais
I can give you a poetry
Je peux te faire une poésie
Hey, now listen, a young nigga talkin'
Hé, écoute, un jeune noir parle
Fresh as fuck, yeah a young nigga walked in
Frais comme l'enfer, ouais, un jeune noir est entré
Turnt up, 'cause a young nigga poppin'
On a tout mis en route, parce qu'un jeune noir est en train d'exploser
I go in the store and I know what I'm coppin'
Je vais au magasin et je sais ce que j'achète
I told my lil' brother chill out and stop robbin'
J'ai dit à mon petit frère de se calmer et d'arrêter de voler
I don't wanna see him dead over constantly noggin'
Je ne veux pas le voir mort à cause de ses bêtises
Real deal killer, I swear he a problem
Un vrai tueur, je te jure qu'il est un problème
Real deal stepper, just like my momma
Un vrai marcheur, comme ma mère
And these lil' niggas know I'm the artist
Et ces petits noirs savent que je suis l'artiste
I ain't hidin', I'm bein' a artist
Je ne me cache pas, je suis un artiste
I shot, pop out, shit go retarded
J'ai tiré, j'ai sauté, ça devient fou
And you know my bag the largest
Et tu sais que mon sac est le plus grand
Bitch I gotta go the farthest
Salope, je dois aller le plus loin possible
I never hate on a soul
Je ne déteste jamais une âme
Everything that I got, got on my own
Tout ce que j'ai, je l'ai gagné tout seul
Got me a crib, I just bought a new home
J'ai une maison, je viens d'acheter une nouvelle maison
Buy my lil' brother whatever he want
J'achète à mon petit frère ce qu'il veut
Give my momma whatever she want
Je donne à ma mère ce qu'elle veut
Give my lil' sister like every phone
Je donne à ma petite sœur tous les téléphones
Buyin' exotic, the best of the strong
J'achète des voitures de luxe, le meilleur du meilleur
Turn niggas up, with like every song
Je monte les noirs, avec toutes les chansons
Fuckin' her up, with like every stroke
Je te baise, avec tous les coups
I done ran from the laws, like every road
J'ai fui la loi, sur toutes les routes
This shit hurt my heart, 'cause it come from the soul
Ce truc me fait mal au cœur, parce que ça vient de l'âme
I won't let him try again
Je ne le laisserai pas essayer à nouveau
On my momma, I'm shootin' sticks
Pour ma mère, je tire des balles
On my momma, I done bled
Pour ma mère, j'ai saigné
I'll leave a nigga dead
Je laisserai un noir mort
On my momma
Pour ma mère
On my momma
Pour ma mère
On my momma
Pour ma mère
On my momma, on my momma
Pour ma mère, pour ma mère
On my momma
Pour ma mère
I've been fucked up, down bad
J'ai été mal, très mal
I know some angels watch over me
Je sais que certains anges veillent sur moi
We ain't givin' out no pass
On ne donne pas de laissez-passer
He gotta know ain't no ho in me
Il faut qu'il sache qu'il n'y a pas de salope en moi
I got some demons that come from the past
J'ai des démons qui viennent du passé
I can feel, I can see it ain't bad
Je peux sentir, je peux voir que ce n'est pas mauvais
I done lost everything I done had
J'ai tout perdu, tout ce que j'avais
I can give you a poetry (hey)
Je peux te faire une poésie (hé)





Writer(s): Dashawn Robertson, Ramiro Oregel


Attention! Feel free to leave feedback.