Lil Loaded - Straight In Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Loaded - Straight In Freestyle




Straight In Freestyle
Tout Droit En Style Libre
Gang
Bande
Do you want smoke?
Tu veux fumer?
Yuh (Loaded done did it again, what?)
Yuh (Chargé terminé l'a encore fait, quoi?)
Yuh (Loaded done did it again, gang)
Yuh (Chargé fait l'a encore fait, gang)
Yuh (Loaded done did it again)
Yuh (Chargé fait l'a encore fait)
(We want all the smoke) Loaded did it again
(Nous voulons toute la fumée) Chargé l'a encore fait
Ayy, Loaded why you flexin'? (What?)
Ayy, Chargé pourquoi tu fléchis? (Quoi?)
I'm livin' in the moment, nigga
Je vis dans l'instant, négro
Smokin' hella gas
Fumer du gaz hella
The aroma hella potent, nigga (what?)
L'arôme est puissant, négro (quoi?)
Sippin' hella Acti' (what?)
Sirotant ' hella Active '(quoi?)
I'm pourin' hella potion, nigga (sippin')
Je verse une bonne potion, négro (sirotant)
X's got me trippin' raw
X m'a fait tripper cru
So watch how you approach me nigga (brrt, baow)
Alors regarde comment tu m'approches négro (brrt, baow)
Let this nigga touch me (what?)
Laisse ce mec me toucher (quoi?)
His life gon' be so over, nigga (yeah)
Sa vie va être tellement finie, négro (ouais)
I ain't cut his yard
Je n'ai pas coupé sa cour
But I'm in the front with a blower nigga (a bitch)
Mais je suis à l'avant avec un mec souffleur (une salope)
Even when I was small
Même quand j'étais petit
My family knew I was goated nigga (I'm that nigga)
Ma famille savait que j'étais un négro bouc (Je suis ce négro)
Broke down on the block, and I still knew I was chosen nigga (bitch)
Je suis tombé en panne sur le pâté de maisons, et je savais toujours que j'avais été choisi négro (salope)
Gave my dawg my words, so fuck it, it ain't no foldin' nigga (on gang)
J'ai donné mes mots à ma fille, alors merde, ce n'est pas un mec foldin' (en gang)
Tired of stackin' up, they thought that I was Pringles (yuh)
Fatigué d'empiler, ils pensaient que j'étais Pringles (yuh)
That nigga gang bangin' (bitch), watch how he twist his fingers (ho)
Ce mec gang bangin ' (salope), regarde comment il se tord les doigts (ho)
He dropped the wrong thing, I'ma up it, ain't no speakin' (lil' bitch)
Il a laissé tomber la mauvaise chose, je vais la remonter, je ne parle pas (petite salope)
Hit em' with that Blicky, I'ma spark it, ain't no reachin' (grrah)
Frappez-les avec ce Blicky, je vais l'allumer, il n'y a pas d'atteinte (grrah)
Whole gang gettin' guap, we all up, ain't no leechin' (what?)
Toute la bande devient belle, nous sommes tous debout, ce n'est pas une sangsue (quoi?)
If my dawg fall off, grab a plate, we all eatin' (we all eatin')
Si mon aube tombe, attrape une assiette, nous mangeons tous (nous mangeons tous)
If my dawg down bad, I toss my boy a brick (brick)
Si mon aube tombe mal, je jette une brique à mon garçon (brique)
I know we finna go to war (yuh)
Je sais que nous finna allons à la guerre (yuh)
So I threw my boy a stick (go get 'em)
Alors j'ai jeté un bâton à mon garçon (va les chercher)
Big ass Drac' with a drum for a clip (gang)
Gros cul Drac ' avec un tambour pour un clip (gang)
A cinnamon bun hangin' off a nigga hip (what?)
Un petit pain à la cannelle suspendu à une hanche de négro (quoi?)
Baggy ass pants and I'm walkin' with a limp (yeah)
Pantalon ample et je marche avec une boiterie (ouais)
If I see a opp walkin' (bitch), I'ma pop him then dip (grrah)
Si je vois un opp marcher (salope), je vais le faire sauter puis tremper (grrah)
Slangin' Drac's broad day, if a nigga playin' stiff (bitch)
Journée d'argot de Drac, si un négro joue raide (salope)
You ain't steppin' like you say, boy that ain't how you built (cap)
Tu ne marches pas comme tu le dis, garçon ce n'est pas comme ça que tu as construit (casquette)
Nigga, talkin' out yo' neck, still a get a nigga killed (what?)
Négro, parle de ton cou, toujours à faire tuer un négro (quoi?)
I got some Rellies bangin' Blood
J'ai des Rellies qui font du Sang
They know I'm bangin' Crip (Neighborhood)
Ils savent que je suis un putain de Crip (Quartier)
Twist yo' fingers in my face, guaranteed he get a clip
Tourne tes doigts sur mon visage, garanti qu'il aura un clip
Got a Glocky .23 (what?), with a customized grip (Get 'em)
J'ai un Glocky .23 (quoi?), avec une poignée personnalisée (Obtenez-les)
That automatic .223, hit that nigga in the clit (on gang)
C'est automatique .223, frappe ce mec dans le clitoris (en gang)
So Loaded what you bangin'? (What?) Nigga, what you sayin'? (Bitch)
Tellement chargé de ce que tu baises? (Quoi? Négro, qu'est-ce que tu dis? (Salope)
Fuck nigga I ain't playin'(what?)
Putain de négro, je ne joue pas(quoi?)
Hit that nigga in his head (go get him)
Frappe ce mec dans sa tête (va le chercher)
These diamonds on me dancin', they been knew I was banded (squad)
Ces diamants sur moi dansent, ils savaient que j'étais bagué (escouade)
Lil Loaded was a bandit, found a beat and then I ran it (go get it)
Lil Loaded était un bandit, a trouvé un rythme et puis je l'ai couru (va le chercher)
Rap wasn't the plan (what?)
Le rap n'était pas le plan (quoi?)
But I been knew I was destined (I'm the G.O.A.T.)
Mais je savais que j'étais destiné (je suis le G. O. A. T.)
They waitin' on my songs like they got a Loaded fetish (what?)
Ils attendent mes chansons comme s'ils avaient un fétiche chargé (quoi?)
Street nigga Al Capone, I might learn to speak some Spanish
Négro des rues Al Capone, je pourrais apprendre à parler espagnol
Work smarter, not harder, learned that shit from my granny (on gang)
Travaille plus intelligemment, pas plus fort, j'ai appris cette merde de ma grand-mère (en gang)
Best lesson from my brother
La meilleure leçon de mon frère
Grab that Blicky, boy, don't panic (don't panic)
Attrape ce Blicky, mon garçon, ne panique pas (ne panique pas)
I been eatin' on these beasts, like I ran out of candy (what?)
J'ai mangé ces bêtes, comme si j'avais manqué de bonbons (quoi?)
Got the Glocky in the Gucci (in the Gucci), tomorrow it's the Fendi (Fendi)
J'ai le Glocky dans le Gucci (dans le Gucci), demain c'est le Fendi (Fendi)
I'm fresh to death nigga, bitches say I'm lookin' minty (fresh)
Je suis frais à mourir négro, les chiennes disent que j'ai l'air mentholé (frais)
I'ma give this shit my all (what?), I put that shit on Minnie (Minnie)
Je donne tout à cette merde (quoi?), J'ai mis cette merde sur Minnie (Minnie)
I'ma see a hunnid million, give have of it to Nicky
Je vais voir un million de hunnid, en donner à Nicky
Take the other 50, flip it (flip), invest it for my children (gang)
Prends les 50 autres, retourne-le (flip), investis-le pour mes enfants (gang)
Use the rest that's left over, find a cure for some sickness
Utilisez le reste qui reste, trouvez un remède à une maladie
If a fuck nigga hatin' (yup), I'm too real, you can't mix it (gang)
Si un putain de négro déteste (ouais), je suis trop réel, tu ne peux pas le mélanger (gang)
Writin' pressed under my post
J'écris pressé sous mon poste
But when I kill em', say I'm trippin' (no)
Mais quand je les tue, dis que je trippe (non)
On the gang, I'ma real smacker (yup)
Sur le gang, je suis un vrai smacker (ouaip)
And in the streets talk, listen (listen)
Et dans les rues parle, écoute (écoute)
Ballin' hard in the paint, bad boys, we the Pistons (Pistons)
Ballin ' dur dans la peinture, mauvais garçons, nous les Pistons (Pistons)





Writer(s): Dashawn Robertson, Eduardo Juarez Hernandez, Lee Jaehee


Attention! Feel free to leave feedback.