Lil Lonnie - No Friends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Lonnie - No Friends




No Friends
Pas d'amis
Wanga washalala tunang'ara mim na wew tu,
J'ai oublié ce qu'est la tristesse, et avec toi, tout brille,
Weka msafara kilelen niende na wew tu
Laisse le monde derrière, viens, on s'envole,
Vile vtu vyetu si unagusaga
Ces choses, tu les touches pas,
Kubust vichwa vyetu, aibu bwaga
Nos esprits se rencontrent, le passé est oublié,
Na izo tatoo zako tatoo zimekaa kwenye mwil kama kitabu
Tes tatouages, comme un livre gravé sur ta peau,
Unafanya wanga waswahil wanapata tabu
Tu rends les autres fous, hypnotisés,
Sogea karbu ucheze na mm mbna sio ajabu
Approche-toi, danse avec moi, ce n'est pas étrange,
Vyako vikuku na ivo izo bangili mbna wanapata tabu
Tes bracelets, tes bijoux, ils font tourner les têtes,
Ondoa nishai sogea karbu nataka tuwe high
Enlève les soucis, rapproche-toi, on s'envolera,
Oondoa nishai sogea karbu nataka tufurahi
Oublie les soucis, rapproche-toi, on sera heureux.





Writer(s): LIL LONNIE, ERIC ANTHONY SANDOVAL


Attention! Feel free to leave feedback.