Lyrics and translation Lil Lonnie - Right Now

Right Now

Yeah
Yeah
Yeah

I gotta make this shit here straight right now
I know they don′t wanna see a young nigga make it out
I know what time it is and it's mine right now
If I ain′t ever shine I'ma shine right now
I been on the road back and forth I'm out of town
Got up and went and got it ain′t no need for sittin′ round
I'm in this shit forever if you hating pipe down
I ain′t gotta wait cause its my time right now

They criticize me but it all comes with it
All they thoughts are gonna change
When they see a nigga winnin'
I don′t know why niggas hate
When they see a nigga gettin' it
All the effort I put in I deserve dog you trippin′
The bitches they just flocking
Cause they heard that I was ballin'
I know if I go broke ain't none of them gonna be callin′
It′s my time now i ain't really with the stalling
Don′t pay no mind to them
Fuck them niggas they just talking

I gotta make this shit here straight right now
I know they don't wanna see a young nigga make it out
I know what time it is and it′s mine right now
If I ain't ever shine I′ma shine right now
I been on the road back and forth I'm out of town
Got up and went and got it ain't no need for sittin′ round
I′m in this shit forever if you hating pipe down
I ain't gotta wait cause its my time right now

I know its my time homie
You know that i play for keeps
I been on this grind homie
I can′t get no proper sleep
Flexin' shows on the road
I′m booked up like every week
Ain't [?] on the phone talking business right now as I speak
I′m poppin' cause I paved the way
All you pussies do is hate
Mad at a nigga cause the boy went and got that cake
I apply pressure made a way when there wasn't a way
It wasn′t no hand outs what I need I had to take

I gotta make this shit here straight right now
I know they don′t wanna see a young nigga make it out
I know what time it is and it's mine right now
If I ain′t ever shine I'ma shine right now
I been on the road back and forth I′m out of town
Got up and went and got it ain't no need for sittin′ round
I'm in this shit forever if you hating pipe down
I ain't gotta wait cause its my time right now

Прямо Сейчас

Ага
Ага
Ага

Я должен все уладить прямо сейчас, детка
Я знаю, они не хотят видеть, как молодой выстреливает
Я знаю, который час, и это мой час, прямо сейчас
Если я еще не сиял, то засияю прямо сейчас
Я был в дороге туда-сюда, я не в городе
Встал и пошел за своим, незачем сидеть сложа руки
Я в этом деле навсегда, если ты ненавидишь – заткнись
Мне не нужно ждать, потому что это мое время, прямо сейчас

Они критикуют меня, но это все идет вместе с этим
Все их мысли изменятся
Когда они увидят, как я побеждаю
Я не знаю, почему они ненавидят
Когда видят, как я добиваюсь своего
Все усилия, которые я вложил, я заслуживаю, малышка, ты ошибаешься
Сучки просто слетаются
Потому что слышали, что я на коне
Я знаю, если я обанкрочусь, никто из них не позвонит
Сейчас мое время, я не буду медлить
Не обращай на них внимания
К черту их, они просто болтают

Я должен все уладить прямо сейчас, детка
Я знаю, они не хотят видеть, как молодой выстреливает
Я знаю, который час, и это мой час, прямо сейчас
Если я еще не сиял, то засияю прямо сейчас
Я был в дороге туда-сюда, я не в городе
Встал и пошел за своим, незачем сидеть сложа руки
Я в этом деле навсегда, если ты ненавидишь – заткнись
Мне не нужно ждать, потому что это мое время, прямо сейчас

Я знаю, что это мое время, братан
Ты знаешь, что я играю по-крупному
Я пахал, братан
Я не могу нормально спать
Выступления в дороге
Я забронирован, кажется, на каждую неделю
Сейчас говорю по телефону по делу, пока мы тут разговариваем
Я на коне, потому что я проложил себе путь
Все, что вы, киски, делаете, это ненавидите
Злитесь на меня, потому что парень пошел и забрал свой куш
Я надавил, проложил путь, когда пути не было
Никаких подачек, то, что мне нужно, я должен был взять

Я должен все уладить прямо сейчас, детка
Я знаю, они не хотят видеть, как молодой выстреливает
Я знаю, который час, и это мой час, прямо сейчас
Если я еще не сиял, то засияю прямо сейчас
Я был в дороге туда-сюда, я не в городе
Встал и пошел за своим, незачем сидеть сложа руки
Я в этом деле навсегда, если ты ненавидишь – заткнись
Мне не нужно ждать, потому что это мое время, прямо сейчас