Lyrics and translation Lil Loski feat. Joei Razook - Bad Intentions

Bad Intentions

I don't wanna do this again
Don't wanna go through this again
Never said I wanna fight to the end
But that just wasn't the plan
I put my life in your hands
I was stuck in a trance
I put my life in your hands
I was caught in a trance
But now I'm up, you regret
I sent that last girl by text
Had to get that off my chest
Then I moved on to the next
I still remember the days when I was caught in my ways
I still remember the days when I said our love won't fade

I can't close my eyes tonight
I don't know the reason why
I just wanna feel alright
But I need you by my side
I can't close my eyes tonight
I don't know the reason why
I just wanna feel alright
But I need you by my side

I'm done with commotion
Moved on to the new, fuck the old shit
Used to ring up through my mind everyday
It don't even matter cuz it's fine by me
And if I ever wanted, I'ma find my way
Yeah, maybe I'm wrong or maybe I'm right
We gon' find out by the end of the night,
By the end of the night, by the end of the night
It's been a whole week since I answered your call
I picked up the phone and you said you wanna talk
I don't wanna lie girl I think I gotta swerve you
I don't got time girl I think I gotta curve you, yeah
And I don't need this right now
These thoughts turn me inside out
I'm six feet deep in the ground
I'm six feet deep in the ground

I can't close my eyes tonight
I don't know the reason why
I just wanna feel alright
But I need you by my side
I can't close my eyes tonight
I don't know the reason why
I just wanna feel alright
But I need you by my side
I might pour a four
Fall asleep on the floor
Cuz you ain't coming home tonight
You gon' hit my phone when you see me in the light
But it's too late I'm already gone

Mauvaises intentions

Je ne veux plus revivre ça
Je ne veux plus passer par là
Je n'ai jamais dit que je voulais me battre jusqu'au bout
Mais ce n'était pas le plan
J'ai mis ma vie entre tes mains
J'étais pris dans une transe
J'ai mis ma vie entre tes mains
J'étais pris dans une transe
Mais maintenant je suis debout, tu regrettes
J'ai envoyé un message à cette dernière fille
J'avais besoin de me soulager
Puis j'ai passé à la suivante
Je me souviens encore des jours où j'étais pris dans mes habitudes
Je me souviens encore des jours où j'ai dit que notre amour ne s'éteindrait pas

Je ne peux pas fermer les yeux ce soir
Je ne sais pas pourquoi
Je veux juste me sentir bien
Mais j'ai besoin de toi à mes côtés
Je ne peux pas fermer les yeux ce soir
Je ne sais pas pourquoi
Je veux juste me sentir bien
Mais j'ai besoin de toi à mes côtés

J'en ai fini avec l'agitation
J'ai passé à autre chose, à la nouveauté, à la foutue vieille histoire
J'avais l'habitude de penser à toi tous les jours
Ça n'a plus d'importance parce que je m'en fiche
Et si j'avais envie, je trouverai mon chemin
Ouais, peut-être que je me trompe, ou peut-être que j'ai raison
On va le savoir d'ici la fin de la nuit,
D'ici la fin de la nuit, d'ici la fin de la nuit
Ça fait une semaine que j'ai répondu à ton appel
J'ai décroché le téléphone et tu as dit que tu voulais parler
Je ne veux pas te mentir, je pense que je dois te laisser tomber
Je n'ai pas le temps, je pense que je dois te laisser tomber, ouais
Et je n'ai pas besoin de ça en ce moment
Ces pensées me retournent
Je suis à six pieds sous terre
Je suis à six pieds sous terre

Je ne peux pas fermer les yeux ce soir
Je ne sais pas pourquoi
Je veux juste me sentir bien
Mais j'ai besoin de toi à mes côtés
Je ne peux pas fermer les yeux ce soir
Je ne sais pas pourquoi
Je veux juste me sentir bien
Mais j'ai besoin de toi à mes côtés
Je vais peut-être en boire quatre
M'endormir sur le sol
Parce que tu ne rentres pas ce soir
Tu vas me contacter quand tu me verras à la lumière
Mais c'est trop tard, je suis déjà parti