Lil Loski - No Worries - translation of the lyrics into German

No Worries - Lil Loskitranslation in German




No Worries
Keine Sorgen
Sippin codeine in the nosebleeds
Schlürfe Codein in den Nasenbluten
Cause nobody round here know me
Weil mich hier niemand kennt
I'm so low key
Ich bin so unauffällig
She says that she miss the old me
Sie sagt, sie vermisst den alten mich
Cause she lonely but it ain't my fault
Weil sie einsam ist, aber es ist nicht meine Schuld
Sippin codeine in the nosebleeds
Schlürfe Codein in den Nasenbluten
Cause nobody round here know me
Weil mich hier niemand kennt
I'm so low key
Ich bin so unauffällig
She says that she miss the old me
Sie sagt, sie vermisst den alten mich
Cause she lonely but it ain't my fault
Weil sie einsam ist, aber es ist nicht meine Schuld
Nah it ain't my fault
Nein, es ist nicht meine Schuld
I be laid back threw a Benz in the vault
Ich bin entspannt, hab' 'nen Benz in den Tresor gelegt
Ain't trippin on no love on no bitch that I loss
Mache mir keine Gedanken über Liebe oder eine Schlampe, die ich verloren habe
I'm so cool yeah I'm so cool
Ich bin so cool, ja, ich bin so cool
Like i'm tripping for no reason
Als ob ich ohne Grund ausflippe
You change like the seasons
Du änderst dich wie die Jahreszeiten
I'm still fighting demons in my head
Ich kämpfe immer noch gegen Dämonen in meinem Kopf
I couldn't believe it that you's was ever leaving
Ich konnte nicht glauben, dass du jemals gehen würdest
But I would rather be alone instead
Aber ich wäre lieber allein
Yeah
Ja
It's like magic you said it was magic it can't be
Es ist wie Magie, du sagtest, es wäre Magie, das kann nicht sein
I think that it's tragic you hate me
Ich finde es tragisch, dass du mich hasst
Now you sitting on the side with a sign saying save me
Jetzt sitzt du an der Seite mit einem Schild, auf dem steht "Rette mich"
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Sippin codeine in the nosebleeds
Schlürfe Codein in den Nasenbluten
Cause nobody round here know me
Weil mich hier niemand kennt
I'm so low key
Ich bin so unauffällig
She says that she miss the old me
Sie sagt, sie vermisst den alten mich
Cause she lonely but it ain't my fault
Weil sie einsam ist, aber es ist nicht meine Schuld
Sippin codeine in the nosebleeds
Schlürfe Codein in den Nasenbluten
Cause nobody round here know me
Weil mich hier niemand kennt
I'm so low key
Ich bin so unauffällig
She says that she miss the old me
Sie sagt, sie vermisst den alten mich
Cause she lonely but it ain't my fault
Weil sie einsam ist, aber es ist nicht meine Schuld
Living life with no worries
Lebe das Leben ohne Sorgen
Ain't no worries
Keine Sorgen
Can't no bitch hurt me
Keine Schlampe kann mich verletzen
Ever do me dirty
Mich jemals schmutzig behandeln
Sippin Easter ____ same color as a Kirby
Schlürfe Easter ____, gleiche Farbe wie ein Kirby
Pop a couple perkys hope it do me well
Nehme ein paar Pillen, hoffe, es tut mir gut
I've been living swell trying to make it to the hills
Ich habe gut gelebt und versuche, es in die Hügel zu schaffen
I've been catching feels just thinking of it still
Ich habe Gefühle bekommen, nur wenn ich noch daran denke
Cause you know I know I let you go to
Weil du weißt, ich weiß, ich habe dich gehen lassen
Focus on myself some more
Um mich mehr auf mich selbst zu konzentrieren
Focus on myself some more
Mich mehr auf mich selbst zu konzentrieren
I just do this for myself on my own yeah
Ich tue das nur für mich selbst, ganz allein, ja
For myself on my own yeah
Für mich selbst, ganz allein, ja
Sippin codeine in the nosebleeds
Schlürfe Codein in den Nasenbluten
Cause nobody round here know me
Weil mich hier niemand kennt
I'm so lowkey
Ich bin so unauffällig
She says that she miss the old me
Sie sagt, sie vermisst den alten mich
Cause she lonely but it ain't my fault
Weil sie einsam ist, aber es ist nicht meine Schuld
(Only Once)
(Nur einmal)





Writer(s): Kevin Holt, Reuben Farr


Attention! Feel free to leave feedback.