Lyrics and translation Lil M - Mafia

Mafia

Ich chille mit der Crew, Diggah.
Wir sind fresher then you, Diggah.
Wir wollen kein Stress ohne Grund,
Wir haben nur Angst vor dem Hund.
Wir tanzen, ganzen Tag Baby.
Genau das, es macht uns so stark, Baby.
Wir sind Family for Life, und wir werden alle Reich.
Mini, Mini Mafia auf der Straße, ja wir zählen die Kasse,
Wir trainieren nur Masse,
Ich sag dir nur eins, wir sind die besten auf der Straße.
Mir is egal was ihr denkt, ja ja ja
Denn ich chille mit der Mafia, ja, ja
Und ich gehe meinen Weg, ja, ja, ja
Denn keiner kann mich stoppen.
Mir is egal was ihr denkt, ja ja ja
Denn ich chille mit der Mafia, ja, ja
Und ich gehe meinen Weg, ja, ja, ja
Denn keiner kann mich stoppen.
Es ist 16 Uhr,
Los gehts mit den Jungs auf Tour. Treffpunkt, Fußballplatz.
Wir werden gefahren, First Class.
Alle sehen aus wie Ronaldo,
Wenn wir ein Tor schießen, machen wir ein Salto.
Das ist unsere beste Zeit, keine Sorgen, Keine Arbeit. (Yeah)
Nach dem Spiel direkt zum Dönermann,
Is klar, sonst verlier ich zu viel Kilogramm.
Ha, Papa is der Zahler man,
Das ist der Grund warum ich Lambo fahren kann. (Yeah)
Mir is egal was ihr denkt, ja ja ja
Denn ich chille mit der Mafia, ja, ja
Und ich gehe meinen Weg, ja, ja, ja
Denn keiner kann mich stoppen.
Mir is egal was ihr denkt, ja ja ja
Denn ich chille mit der Mafia, ja, ja
Und ich gehe meinen Weg, ja, ja, ja
Denn keiner kann mich stoppen.
(Okay, Okay)
Es ist noch nicht vorbei, ich würde sagen jetzt ist Party Time.
Keiner kennt unsere Masche, mach sie auf, die Robbie Bubble Flasche.
Freestyle auf den Tisch, was ist los? Du wirkst neidisch.
Move to the left, Move to the right.
Ich hab in mein Leben schon vieles erreicht.
Ich wollt jetzt nicht prollen, wenn du gut sein willst,
Musst du es auch wollen. Wir danken Gott dafür,
Das er uns alles gab,
Wir lassen uns feiern und gehen so richtig ab. (Uh)
(Uh)
Mir is egal was ihr denkt, ja ja ja
Denn ich chille mit der Mafia, ja, ja
Und ich gehe meinen Weg, ja, ja, ja
Denn keiner kann mich stoppen.

Mafia

Je chill avec mon équipe, mec.
On est plus frais que toi, mec.
On ne veut pas de stress sans raison,
On a juste peur du chien.
On danse toute la journée, bébé.
C'est ça qui nous rend si forts, bébé.
On est une famille pour la vie, et on va tous devenir riches.
Mini, mini mafia dans la rue, oui on compte les billets,
On ne s'entraîne que pour la masse,
Je te dis juste une chose, on est les meilleurs dans la rue.
Je m'en fiche de ce que tu penses, oui oui oui
Parce que je chill avec la mafia, oui, oui
Et je fais mon chemin, oui, oui, oui
Parce que personne ne peut m'arrêter.
Je m'en fiche de ce que tu penses, oui oui oui
Parce que je chill avec la mafia, oui, oui
Et je fais mon chemin, oui, oui, oui
Parce que personne ne peut m'arrêter.
Il est 16 heures,
C'est parti pour une tournée avec les mecs. Rendez-vous, terrain de foot.
On est emmenés en première classe.
On a tous l'air de Ronaldo,
Quand on marque un but, on fait un salto.
C'est notre meilleur moment, pas de soucis, pas de travail. (Yeah)
Après le match, direction le Dönermann,
C'est clair, sinon je perds trop de kilos.
Ha, Papa est le payeur, mec,
C'est pour ça que je peux conduire une Lambo. (Yeah)
Je m'en fiche de ce que tu penses, oui oui oui
Parce que je chill avec la mafia, oui, oui
Et je fais mon chemin, oui, oui, oui
Parce que personne ne peut m'arrêter.
Je m'en fiche de ce que tu penses, oui oui oui
Parce que je chill avec la mafia, oui, oui
Et je fais mon chemin, oui, oui, oui
Parce que personne ne peut m'arrêter.
(Okay, Okay)
Ce n'est pas fini, je dirais que c'est l'heure de la fête.
Personne ne connaît notre système, ouvre-la, la bouteille de Robbie Bubble.
Freestyle sur la table, quoi de neuf ? Tu as l'air envieux.
Move to the left, Move to the right.
J'ai déjà accompli beaucoup de choses dans ma vie.
Je ne voulais pas me vanter maintenant, si tu veux être bon,
Il faut le vouloir aussi. On remercie Dieu pour ça,
Qu'il nous ait tout donné,
On se fait fêter et on s'éclate. (Uh)
(Uh)
Je m'en fiche de ce que tu penses, oui oui oui
Parce que je chill avec la mafia, oui, oui
Et je fais mon chemin, oui, oui, oui
Parce que personne ne peut m'arrêter.