Lyrics and translation Lil Mama - One Hit Wonder

One Hit Wonder

1, 2, 3, 4, go!
Whoa... (hey)
Whoa

One hit wonder or one hit please (hey)
Once I hit 'em with one they gonna need (hey)
A flight to catch up with me
I'm going straight to the top, whoa

Go!
Here I go hit
Here I, here I go-oh
Here I go hit
Here I, here I go-oh
Here I go hit
Here I, here I go-oh
I'm going straight to the top, whoa

Now let's get it clear
I was born in Kings County, yeah
East New York, Brooklyn, ain't no hope in here
When the hood be clear, we the champs in here
'Cuz I made it past go yeah, pass that here
That 2 bills, signed two for 2 mil'
Mama too real and the hood is gon' feel
Why I'm on top of my game and on top of the brain
Contains hot lava, water boys can't bring
I guess that's why they say I'm off my rocker
Spill off and form magma rock
And they hopin' they get a piece of me
One of the fewest female MCs of the century
(?) explode from morb' obesity
They mad at me, I ain't mad 'cuz they been hatin'
Been throwin' salt in the wound and mama been skatin'
Past them, leave patterns like one hit please
And pickin' up the pieces gon' create that key to the city

One hit wonder or one hit please
Once I hit 'em with one they gonna need
A flight to catch up with me
I'm going straight to the top, whoa

Go!
Here I go hit
Here I, here I go-oh
Here I go hit
Here I, here I go-oh
Here I go hit
Here I, here I go-oh
I'm going straight to the top, whoa

When Lil' Mama get on the big track like this
They be like "how you do that like this?"
Here's a trip then flow like this
I'm thinkin' preposterous
I just groove to the beat like this
And it is what it is
They be like she do that right
She does what she did
And I runs with the best
DJ Khaled, the runners
The voice of the young people is really on it
And as long as I'm around you'll always be second best, see
First loser, runner up, close but no cigar, see
Some people try to part me
Click heels like Dorothy
It's a mission hatin' bitches
And bitches tryin' to start me
To finish like a color book maze puzzle
Real fast so they get credit, I leave 'em puzzled, uh

One hit wonder or one hit please
Once I hit 'em with one they gonna need
A flight to catch up with me
I'm going straight to the top, whoa

Go!
Here I go hit
Here I, here I go-oh
Here I go hit
Here I, here I go-oh
Here I go hit
Here I, here I go-oh
I'm going straight to the top, whoa

I got 'em like (whoa)
In the car (whoa)
In the crib (whoa)
In the club (whoa)
On the block (whoa)
On the job
So I'm gon' get that guap (whoa)
Whoa, see how far underestimating go
Probability a thing though so what you guessin' for
Never flow been so so, flow never been so so (go)
Yo yo, that's what they saying 'cause they know
I'm 'bout to pop and paparazzis 'bout to pay homage
I'm out the box and talking like it's child play, homie
This ain't a toy story, but I'm going straight to the top
In Buzz Lightyear gear
Push my button, I'm out

One hit wonder or one hit please
Once I hit 'em with one they gonna need
A flight to catch up with me
I'm going straight to the top, whoa

Go!
Here I go hit
Here I, here I go-oh
Here I go hit
Here I, here I go-oh
Here I go hit
Here I, here I go-oh
I'm going straight to the top, whoa

DJ Khaled! Lil' Mama! The Voice of the Young People!
The Runners
Lil' Mama, I'm with you, baby, you the future

Чудо одного хита

1, 2, 3, 4, поехали!
Ого... (эй)
Ого

Чудо одного хита или просто один хит (эй)
Как только я сражу их одним, им понадобится (эй)
Самолёт, чтобы меня догнать
Я иду прямо на вершину, ого

Поехали!
Вот я бью
Вот я, вот я иду-у
Вот я бью
Вот я, вот я иду-у
Вот я бью
Вот я, вот я иду-у
Я иду прямо на вершину, ого

А теперь давай проясним
Я родилась в округе Кингс, да
Ист-Нью-Йорк, Бруклин, здесь нет никакой надежды
Когда район пустеет, мы здесь чемпионы
Потому что я прошла дальше, да, передай это сюда
Эти 2 сотни, подписала два за 2 миллиона
Мама слишком реальна, и район это почувствует
Почему я на вершине своей игры и на вершине мозга
Содержит горячую лаву, мальчики на побегушках не могут принести
Наверное, поэтому они говорят, что я не в себе
Выливаюсь и образую магматическую породу
И они надеются получить кусочек меня
Одна из немногих женщин МС этого столетия
(?) взрываюсь от болезненного ожирения
Они злятся на меня, я не злюсь, потому что они ненавидят
Сыплют соль на рану, а мама катается
Мимо них, оставляю следы, как один хит, пожалуйста
И собирание кусочков создаст тот ключ к городу

Чудо одного хита или просто один хит, пожалуйста
Как только я сражу их одним, им понадобится
Самолёт, чтобы меня догнать
Я иду прямо на вершину, ого

Поехали!
Вот я бью
Вот я, вот я иду-у
Вот я бью
Вот я, вот я иду-у
Вот я бью
Вот я, вот я иду-у
Я иду прямо на вершину, ого

Когда Lil' Mama попадает на большой трек, вот так
Они такие: "как ты это делаешь вот так?"
Вот тебе поездка, а потом флоу вот такой
Я думаю нелепо
Я просто качаюсь под бит вот так
И это то, что есть
Они такие, она делает это правильно
Она делает то, что сделала
И я бегу с лучшими
DJ Khaled, бегуны
Голос молодежи действительно на этом
И пока я рядом, ты всегда будешь вторым, видишь
Первый проигравший, занявший второе место, близко, но не сигара, видишь
Некоторые люди пытаются меня разделить
Щёлкаю каблуками, как Дороти
Это миссия, ненавидящие сучки
И сучки пытаются меня завести
Чтобы закончить, как лабиринт в раскраске
Очень быстро, чтобы они получили признание, я оставляю их в недоумении, ух

Чудо одного хита или просто один хит, пожалуйста
Как только я сражу их одним, им понадобится
Самолёт, чтобы меня догнать
Я иду прямо на вершину, ого

Поехали!
Вот я бью
Вот я, вот я иду-у
Вот я бью
Вот я, вот я иду-у
Вот я бью
Вот я, вот я иду-у
Я иду прямо на вершину, ого

Я зацепила их, типа (ого)
В машине (ого)
В доме (ого)
В клубе (ого)
На районе (ого)
На работе
Так что я собираюсь получить эту бабло (ого)
Ого, посмотрите, как далеко заходит недооценка
Вероятность всё же вещь, так что зачем ты гадаешь
Флоу никогда не был таким, флоу никогда не был таким (поехали)
Ёу, ёу, вот что они говорят, потому что знают
Я вот-вот взорвусь, и папарацци вот-вот отдадут должное
Я нестандартна и говорю так, будто это детская игра, приятель
Это не "История игрушек", но я иду прямо на вершину
В снаряжении Базза Лайтера
Нажми на мою кнопку, и я уйду

Чудо одного хита или просто один хит, пожалуйста
Как только я сражу их одним, им понадобится
Самолёт, чтобы меня догнать
Я иду прямо на вершину, ого

Поехали!
Вот я бью
Вот я, вот я иду-у
Вот я бью
Вот я, вот я иду-у
Вот я бью
Вот я, вот я иду-у
Я иду прямо на вершину, ого

DJ Khaled! Lil' Mama! Голос молодежи!
Бегуны
Lil' Mama, я с тобой, детка, ты будущее