Lil Mama - What It Is (Strike A Pose) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Mama - What It Is (Strike A Pose)




What It Is (Strike A Pose)
Вот Как Оно Есть (Прими Позу)
I'm what it is...
Я - вот как оно есть...
I'm what it is...
Я - вот как оно есть...
I'm what it is...
Я - вот как оно есть...
Ha-hah, eh-hah, eh-hah, ha ha
Ха-ха, э-ха, э-ха, ха-ха
I'm what it is... (What it is) what it is (what it is)
Я - вот как оно есть... (Вот как оно есть) вот как оно есть (вот как оно есть)
What it is (what it is) what it is (what it is)
Вот как оно есть (вот как оно есть) вот как оно есть (вот как оно есть)
What it is (what it is) what it is (what it is)
Вот как оно есть (вот как оно есть) вот как оно есть (вот как оно есть)
Ha, ha, ha-ha-ha - I'm what it is!
Ха, ха, ха-ха-ха - Я - вот как оно есть!
Fresh for the block, Friday nights, party nights
Свежачок с района, пятничные вечера, вечеринки
Fresh for the block, 'cause everybody in the party
Свежачок с района, потому что все на вечеринке
Straight from the block, but what they gon' stop?
Прямо с района, но что они остановят?
My Netti wind is sick, my heel toe with twist-a
Мой Netti ветер болен, мои каблучки с поворотом
360, this is - (non-playwitable!)
360, это - (не играй со мной!)
My doo-wop is sick, hit that then hit the
Мой ду-воп болен, ударь то, затем ударь это
360, this is - (five stacks critical!)
360, это - (пять штук критически!)
And I ain't tryna brag to you (no!)
И я не пытаюсь хвастаться перед тобой (нет!)
And I ain't definitely tryna keep up, 'cause I'm ahead of you
И я точно не пытаюсь угнаться, потому что я впереди тебя
Walk, krump, and I murder you
Иду, кранкую, и убиваю тебя
Magic with a verse-a, dude
Магия с куплетом, чувак
And that's just somethin' that ain't changed yet, straight wreck
И это то, что еще не изменилось, полный разгром
On anybody talkin material 'cause I take checks
Любому, кто говорит о материальном, потому что я получаю чеки
So let's, make this a foreclosure
Так что давай, сделаем это выселением
Been where you nev-ah, been real and the game's ov-ah!
Была там, где ты никогда не был, была настоящей, и игре конец!
Y'all mo' the, crust of these rap chicks (yeah!)
Вы все просто корочка этих рэп-цыпочек (да!)
Peep what it is, but they not like this - I'm what it is!
Врубайтесь, что к чему, но они не такие - Я - вот как оно есть!
She fine (she fine), she sexy, cool
Она классная (она классная), она сексуальная, крутая
And don't n'am dudes know what to do with her
И ни один чувак не знает, что с ней делать
(Know what to do with her)
(Не знает, что с ней делать)
(I'm what it is!) All these chicks can keep hatin'
- вот как оно есть!) Все эти цыпочки могут продолжать ненавидеть
But they know that they can't fool with her (they can't fool with her)
Но они знают, что не могут со мной тягаться (они не могут со мной тягаться)
(I'm what it is!) She hit the spot and shut it down! (down!)
- вот как оно есть!) Она зажигает и закрывает всё! (всё!)
No messin' around, strike a pose, girl
Без дураков, прими позу, девочка
(Aw yeah, aw yeah) Strike a pose, girl!
да, о да) Прими позу, девочка!
Now get off, get off!
А теперь убирайся, убирайся!
(I'm what it is! - whoa) "She's so aggressive, the girl pressin'"
- вот как оно есть! - воу) "Она такая агрессивная, девчонка давит"
(I'm what it is! - whoa) "But she's a wack adolescent"
- вот как оно есть! - воу) "Но она чокнутая малолетка"
(I'm what it is! - whoa) Successin' is my only mission
- вот как оно есть! - воу) Успех - моя единственная миссия
It's impossible for anybody, come and get it
Невозможно никому, прийти и получить это
Definition of raw talent and I write all bars
Определение чистого таланта, и я пишу все куплеты
Flay cars in the hood they call me No Holds Barred
Разбиваю машины в районе, меня называют Без Правил
Born star like my lil' brother Onstar
Рожденная звезда, как мой младший брат Onstar
And I will, eat you rappers plus the candy's inside
И я съем вас, рэперы, вместе с конфетами внутри
Lil' Mama nicka-nicknamed Dharma
Lil' Mama по прозвищу Dharma
I'm a truth in the booth, (shawty gets loose)
Я правда в будке, (девчонка отрывается)
And they way I eat guys so mean
И то, как я ем парней, так злобно
"Lil' Mama, you're so mean!" - so?!
"Lil' Mama, ты такая злая!" - и что?!
I like to rock the party and I like to rock the show
Мне нравится зажигать на вечеринке, и мне нравится зажигать на шоу
When they step into my league, I gotta use all force
Когда они входят в мою лигу, я должна использовать всю силу
When you start tryin' to play with my brain like I'm crazy
Когда ты начинаешь играть с моим мозгом, как будто я сумасшедшая
Oh baby! That's when it's rock-a-bye baby!
О, детка! Вот тогда это баю-бай, детка!
She fine (she fine), she sexy, cool
Она классная (она классная), она сексуальная, крутая
And don't n'am dudes know what to do with her
И ни один чувак не знает, что с ней делать
(Know what to do with her)
(Не знает, что с ней делать)
(I'm what it is!) All these chicks can keep hatin'
- вот как оно есть!) Все эти цыпочки могут продолжать ненавидеть
But they know that they can't fool with her (they can't fool with her)
Но они знают, что не могут со мной тягаться (они не могут со мной тягаться)
(I'm what it is!) She hit the spot and shut it down! (down!)
- вот как оно есть!) Она зажигает и закрывает всё! (всё!)
No messin' around, strike a pose, girl
Без дураков, прими позу, девочка
(Aw yeah, aw yeah) Strike a pose, girl!
да, о да) Прими позу, девочка!
Now get off, get off!
А теперь убирайся, убирайся!
Why don't you come around here, dawg?
Почему бы тебе не прийти сюда, пёс?
Look for me, type ease in bees we breeze
Ищи меня, легко как пчёлы, мы проносимся мимо
Pass your team, 'cause I been to where you sightseen
Минуй свою команду, потому что я была там, где ты только смотрел
Nothing that you do or could ever do to excite me
Ничто из того, что ты делаешь или мог бы сделать, не может меня возбудить
Can't see, like we know maybes or more than likely
Не вижу, как мы знаем, может быть, или более чем вероятно
She gon' have flow (?), which means I got flow sick disease
У нее будет флоу (?), что означает, что у меня болезнь крутого флоу
Which means I have no sympathies, no antedote, y'all heard of me!
Что означает, что у меня нет сочувствия, нет противоядия, вы все слышали обо мне!
Please, with these CB-4 chicks
Пожалуйста, с этими цыпочками CB-4
'Fore I get up on some see mo', feed me mo'
Прежде чем я встану на что-то вроде "увидь больше, накорми меня больше"
This is what I been sayin' for some time now (time now)
Это то, что я говорю уже некоторое время (некоторое время)
If anybody got an object-ion, time's now!
Если у кого-то есть возражения, сейчас самое время!
Mo' fitted and mo' stroll 'cause she's on
Больше стиля и больше прогулок, потому что она в деле
She's on - (wha?) She's on!
Она в деле - (что?) Она в деле!
Wake up in the mornin', go to sleep at dawn
Просыпаюсь утром, ложусь спать на рассвете
My mama shoulda named me Dawn, ah-uh-uh, on!
Моя мама должна была назвать меня Рассвет, а-у-у, в деле!
Either way, I woulda been a trip, the way I flip (yeah!)
В любом случае, я бы была путешествием, как я меняю (да!)
The script and switch then get down like this - I'm what it is!
Сценарий и переключаюсь, а затем делаю вот так - Я - вот как оно есть!
She fine (she fine), she sexy, cool
Она классная (она классная), она сексуальная, крутая
And don't n'am dudes know what to do with her
И ни один чувак не знает, что с ней делать
(Know what to do with her)
(Не знает, что с ней делать)
(I'm what it is!) All these chicks can keep hatin'
- вот как оно есть!) Все эти цыпочки могут продолжать ненавидеть
But they know that they can't fool with her (they can't fool with her)
Но они знают, что не могут со мной тягаться (они не могут со мной тягаться)
(I'm what it is!) She hit the spot and shut it down! (down!)
- вот как оно есть!) Она зажигает и закрывает всё! (всё!)
No messin' around, strike a pose, girl
Без дураков, прими позу, девочка
(Aw yeah, aw yeah) Strike a pose, girl!
да, о да) Прими позу, девочка!
Now get off, get off!
А теперь убирайся, убирайся!





Writer(s): Unknown Writer, Araica Marcella Christina, Hills Floyd Nathaniel


Attention! Feel free to leave feedback.