Lyrics and translation 01Dxmi - The Final Show.

The Final Show.

I don't wanna see your face at night
Oh I, don't wanna lose my mind
I'm stuck inside, I'm all alone
And your voice is on my phone
Too late to cry, the feelings gone

All your memories I'm holding on
All your memories I'm holding on
All your memories I'm holding on
Holding on to something I can never let it go
Seeing through my heart and I still wanna let you know
I'm gonna take you places hold my hand into the road
It'll be worth it wait until the final show

You used to call me, say why you do this
I can't help it when I'm losing
Prescription meds ain't been doing
Everything you did way back when
Fighting on my own now
You don't even wanna see me go out
Wishing you would calm down
I said I'll make it right not even knowing how
Calling on yo love, then you say we're done
You've done to me enough, why'd you get to run
You say you hate yourself you get to let it go
Moving onto better things I'll never know
Holding on to memories that I'll never show

All your memories I'm holding on
All your memories I'm holding on
All your memories I'm holding on
Holding on to something I can never let it go
Seeing through my heart and I still wanna let you know
I'm gonna take you places hold my hand into the road
It'll be worth it wait until the final show
Holding on to something I can never let it go
Seeing through my heart and I still wanna let you know
I'm gonna take you places hold my hand into the road
It'll be worth it wait until the final show
It'll be worth it wait until the final show

Le Spectacle Final.

Je ne veux pas voir ton visage la nuit
Oh, je ne veux pas perdre la tête
Je suis coincé à l'intérieur, je suis tout seul
Et ta voix est sur mon téléphone
Trop tard pour pleurer, les sentiments sont partis

Tous tes souvenirs, je m'y accroche
Tous tes souvenirs, je m'y accroche
Tous tes souvenirs, je m'y accroche
Je m'accroche à quelque chose que je ne peux jamais laisser partir
Je vois à travers mon cœur et je veux quand même te le faire savoir
Je vais t'emmener quelque part, tiens ma main sur la route
Ça vaudra le coup d'attendre jusqu'au spectacle final

Tu me disais, pourquoi tu fais ça ?
Je ne peux rien y faire quand je perds
Les médicaments sur ordonnance ne font rien
Tout ce que tu as fait autrefois
Je me bats tout seul maintenant
Tu ne veux même pas me voir sortir
Je souhaite que tu te calmes
J'ai dit que j'allais arranger les choses sans même savoir comment
J'appelle ton amour, puis tu dis que c'est fini
Tu m'as assez fait souffrir, pourquoi tu peux t'enfuir ?
Tu dis que tu te détestes, tu peux le laisser aller
Passer à des choses meilleures, je ne le saurai jamais
Je m'accroche à des souvenirs que je ne montrerai jamais

Tous tes souvenirs, je m'y accroche
Tous tes souvenirs, je m'y accroche
Tous tes souvenirs, je m'y accroche
Je m'accroche à quelque chose que je ne peux jamais laisser partir
Je vois à travers mon cœur et je veux quand même te le faire savoir
Je vais t'emmener quelque part, tiens ma main sur la route
Ça vaudra le coup d'attendre jusqu'au spectacle final
Je m'accroche à quelque chose que je ne peux jamais laisser partir
Je vois à travers mon cœur et je veux quand même te le faire savoir
Je vais t'emmener quelque part, tiens ma main sur la route
Ça vaudra le coup d'attendre jusqu'au spectacle final
Ça vaudra le coup d'attendre jusqu'au spectacle final