Lil Migo - Sergeant - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Migo - Sergeant




Sergeant
Sergent
Missing the money, I miss when I'm thumbing
J'ai besoin d'argent, je l'ai quand je la manipule
Give me a rush when I'm stacking them commas
Ça me donne un rush quand je cumule les virgules
Give me a rush when I'm flushing a bundle
Ça me donne un rush quand je gaspille un paquet
Meet at the trap watch it jump like Jumanji
On se retrouve au piège, on le regarde sauter comme Jumanji
Meet at the spot watch the count watch the block
On se retrouve sur place, on regarde le compteur, on regarde le bloc
I was that nigga that climbed to the top
J'étais le mec qui a gravi jusqu'au sommet
I was that nigga that went set up shop
J'étais le mec qui est allé monter son commerce
Stand in the kitchen but not whipping pots
Je me tiens dans la cuisine, mais je ne fais pas de cuisine
Breaking the scale, money counters
J'écrase l'échelle, des compteurs d'argent
Thumbing through racks count this shit for some hours
Je la manipule à travers les billets, je compte ça pendant des heures
When you get money that shit come with power
Quand tu as de l'argent, cette merde vient avec du pouvoir
Look at some niggas I know that they sour
Regarde certains mecs que je connais, ils sont aigris
Smelling my weed that shit hit a lil louder
J'ai senti ma weed, cette merde a frappé un peu plus fort
Earned all my stripes and I didn't need a voucher
J'ai gagné tous mes galons, et je n'avais pas besoin de bon de réduction
Covered in water like I took a shower
Couvert d'eau comme si j'avais pris une douche
Pat on the back make myself a lil prouder
Tape-moi sur l'épaule, fais-moi me sentir un peu plus fier
Sending me texts through the phone
Tu m'envoies des textos sur ton téléphone
Asking me what I'm doing why I ain't come home
Tu me demandes ce que je fais, pourquoi je ne suis pas rentré
I was just stuck in the streets in the zone
J'étais juste coincé dans les rues, dans la zone
Getting the money this shit in my bones
J'ai le fric, cette merde est dans mes os
Do what I wanna do baby I'm grown
Je fais ce que je veux, bébé, je suis un homme
Playing with me but never thinking you wrong
Tu joues avec moi, mais tu ne penses jamais que tu as tort
Pack all of my shit out the door and I'm gone
J'emballe toutes mes affaires et je pars
Sad to say your heart ain't where I belong
Triste de dire que ton cœur n'est pas je suis
Tired of that fussing
Fatigué de ce vacarme
Makeup then we get to fucking
On se maquille, puis on se fait
Choking you while you just suck it
Je t'étouffe pendant que tu le suce
Put it in slow, grabbing me why you running
Je le mets doucement, tu me prends, pourquoi tu cours
Nigga like me came from nothing
Un mec comme moi, il est venu de rien
I had to go hustle and work me a double
J'ai aller me débrouiller et travailler le double
Steady just piecing the puzzle,
J'ai juste assemblé le puzzle,
I finally done made me a way out the struggle
J'ai enfin trouvé un moyen de sortir de la galère
Look at the watch hit up and it's two toned
Regarde la montre, elle est bi-ton
Look at the car I drive nigga I own
Regarde la voiture que je conduis, mec, je la possède
Look at the money I got on my own
Regarde l'argent que j'ai, de mon propre argent
Everything I say I promise I shown
Tout ce que je dis, je te le promets, je te le montre
Everything I say that shit is a fact
Tout ce que je dis, c'est un fait
Everything you know that shit is intact
Tout ce que tu sais, c'est intact
Picky top 5 you know it's no match
Je suis pointilleux, top 5, tu sais qu'il n'y a pas de match
Everything I got I built from the scratch
Tout ce que j'ai, je l'ai construit à partir de zéro
Say this shit come from the heart,
Dis que cette merde vient du cœur,
Quiet lil nigga but you know I'm smart
Petit mec silencieux, mais tu sais que je suis intelligent
Heavy lil nigga but I got my guard
Gros petit mec, mais j'ai ma garde
Wounds on my skin plenty times I been scarred
Des blessures sur ma peau, j'ai été marqué de nombreuses fois
Cop out I lie every time take my charge
Je me dérobe, je mens à chaque fois, je prends mes charges
Hop in a cat bet that bitch super charged
J'entre dans une caisse, parie que cette salope est super chargée
She wanna fuck cause a nigga in charge
Elle veut baiser parce que le mec est au pouvoir
Came in the game and I move like the sergeant
Je suis arrivé dans le jeu, et je bouge comme le sergent
Move like the sergeant
Je bouge comme le sergent
Move like the sergeant
Je bouge comme le sergent
Move like the sergeant
Je bouge comme le sergent
Nigga I move like the sergeant
Mec, je bouge comme le sergent





Writer(s): Mike Jackson, Edward Levert, Walter Williams, Adarious Smith


Attention! Feel free to leave feedback.