Lyrics and translation Lil' Mo - Smoking That Haze

Smoking That Haze

Smoking that haze
Tryna get them lyrics right
Been writing for days
These memories keep coming up
Now I keep writing strong
Listen close-up

These memories kept us strong
Then and now even were we didn't belong
In the streets, nothing could break our bond
Blacked up G'ed-up in the backseat
His back was mine, mine was his
Enemies in the firing line
All the mischief we got into
Money on our mind
That lambo at the drive-thru
Meeting at the top
High five, champagne popping off
Ahh

Dreams in the past will last
Thinking memories of the young days
Cause now you're growing up fast
You get one life, no regrets
Cause you can't recast
Now ride out and catch those dreams
And make sure it's a blast
Now ride out and catch those dreams
And make sure it's a blast

Our dreams were the same
For our families we would get that fortune and fame
For the brothers in the streets
Come summertime, hoes in them suits
Get away, get away first class
Ice, bucket, champagne bubbly glass
Keep strong we'll get our chance
At the premiere
Getting big faces
Drinking that belvedere
Ahh, never stopping at the top, top
Name in flashing lights in the skies
Like fireflies
Never stopping at the top, top
Name in flashing lights in the skies
Like fireflies

Dreams in the past will last
Thinking memories of the young days
Cause now you're growing up fast
You get one life, no regrets
Cause you can't recast
Now ride out and catch those dreams
And make sure it's a blast
Now ride out and catch those dreams
And make sure it's a blast

Chasing my dreams that's the aim
Had to leave everything behind
That's the pain
But there is no regrets in the game
Cause if I make it to the top
That's fame
Ama keep writing bars
I'm the prodigal son soon followed by millions
Ama turn to a star
Then go back home in my new foreign car
No need for speed
Ama take it slow
Bring the beat back on the floor show
Have them nighas in the club dugging so low
Them bitches be crying out For Lil Mo
Have them nighas in the club dugging so low
Them bitches be crying out For Lil Mo

Dreams in the past will last
Thinking memories of the young days
Cause now you're growing up fast
You get one life, no regrets
Cause you can't recast
Now ride out and catch those dreams
And make sure it's a blast
Now ride out and catch those dreams
And make sure it's a blast

Fumer cette brume

Fumer cette brume
Essayer d'avoir les paroles justes
J'écris depuis des jours
Ces souvenirs continuent de remonter
Maintenant je continue à écrire fort
Écoute de près

Ces souvenirs nous ont gardés forts
Avant et maintenant même quand on n'avait pas notre place
Dans la rue, rien ne pouvait briser notre lien
Noircis, habillés en G sur la banquette arrière
Son dos était le mien, le mien était le sien
Des ennemis sur la ligne de mire
Toutes les bêtises qu'on a faites
L'argent dans notre esprit
Cette Lamborghini au drive-thru
Se rencontrer au sommet
Tapes sur la main, champagne qui explose
Ahh

Les rêves du passé dureront
Penser aux souvenirs des jeunes jours
Parce que maintenant tu grandis vite
Tu n'as qu'une vie, pas de regrets
Parce que tu ne peux pas refondre
Maintenant, sors et attrape ces rêves
Et assure-toi que c'est un plaisir
Maintenant, sors et attrape ces rêves
Et assure-toi que c'est un plaisir

Nos rêves étaient les mêmes
Pour nos familles, nous allions obtenir cette fortune et cette gloire
Pour les frères dans la rue
Quand l'été arrive, les filles en costume
S'échapper, s'échapper en première classe
Glace, seau, champagne pétillant
Reste forte, nous aurons notre chance
À la première
Faire de grands sourires
Boire ce Belvédère
Ahh, ne jamais s'arrêter au sommet, au sommet
Nom en lumières clignotantes dans le ciel
Comme des lucioles
Ne jamais s'arrêter au sommet, au sommet
Nom en lumières clignotantes dans le ciel
Comme des lucioles

Les rêves du passé dureront
Penser aux souvenirs des jeunes jours
Parce que maintenant tu grandis vite
Tu n'as qu'une vie, pas de regrets
Parce que tu ne peux pas refondre
Maintenant, sors et attrape ces rêves
Et assure-toi que c'est un plaisir
Maintenant, sors et attrape ces rêves
Et assure-toi que c'est un plaisir

Poursuivre mes rêves, c'est le but
J'ai dû laisser tout derrière moi
C'est la douleur
Mais il n'y a pas de regrets dans le jeu
Parce que si j'arrive au sommet
C'est la gloire
Je vais continuer à écrire des rimes
Je suis le fils prodigue suivi de millions bientôt
Je vais me transformer en étoile
Puis retourner à la maison dans ma nouvelle voiture étrangère
Pas besoin de vitesse
Je vais prendre mon temps
Ramener le rythme sur le spectacle de danse
Faire creuser ces mecs dans le club si bas
Ces salopes pleurent pour Lil Mo
Faire creuser ces mecs dans le club si bas
Ces salopes pleurent pour Lil Mo

Les rêves du passé dureront
Penser aux souvenirs des jeunes jours
Parce que maintenant tu grandis vite
Tu n'as qu'une vie, pas de regrets
Parce que tu ne peux pas refondre
Maintenant, sors et attrape ces rêves
Et assure-toi que c'est un plaisir
Maintenant, sors et attrape ces rêves
Et assure-toi que c'est un plaisir