Lil Morty - BORN FROM SHYNE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Morty - BORN FROM SHYNE




BORN FROM SHYNE
NÉ DE SHYNE
Эти белые мне в спину пиздят (Пиздят)
Ces blancs me critiquent dans mon dos (Ils critiquent)
Но у меня всегда был свой взгляд (Свой взгляд)
Mais j'ai toujours eu mon propre point de vue (Mon point de vue)
Улица заменила отца (Мне заменила)
La rue a remplacé mon père (Elle l'a remplacé)
И я встал на этот путь сам
Et j'ai marché sur ce chemin moi-même
У, а, я-я, пока горит искра и мною движет мечта
Ouais, tant que l'étincelle brûle et que mon rêve me motive
Буду на них сиять (А-а)
Je brillerai sur eux (A-a)
I got it bless in my trap
J'ai la bénédiction dans mon piège
Мой музон может влиять и этого не отнять
Ma musique peut influencer et on ne peut pas m'enlever ça
Я, белый born from SHYNE
Je suis de SHYNE, mon sang
Мой каждый bro готов выдать за меня shot, nigga (Е)
Chaque frère est prêt à tirer pour moi, mec (E)
Boy, ты будешь дырявый, как будто ты пидор (Pow, крау)
Boy, tu seras criblé de balles, comme si tu étais un homo (Pow, foule)
Boy, ты будешь дырявый, будто ронял мыло
Boy, tu seras criblé de balles, comme si tu avais laissé tomber du savon
И я новый слюнявлю, там где-то два в рыло
Et je vais les cracher, deux dans le visage
Грузинский куш Amnesia, с пару пых убило
Du kush géorgien Amnesia, un ou deux bouffées et c'est fini
Сука сказала, что я когда накурен милый (Е)
La salope a dit que j'étais mignon quand je suis défoncé (E)
Они мне пишут в DM, мол, в тебе пиздец стиля
Ils m'écrivent en DM, me disant que j'ai un style de fou
Видел swag этих рэперов пиздец мимо (У)
J'ai vu le swag de ces rappeurs - c'est complètement raté (U)
В этой суке скольжу, я скейт, она перила
Je glisse sur cette salope, je suis le skate, elle est la rampe
У нас есть бро Gorilla, эй, салют Рига (Салам)
On a un frère Gorilla, salut Riga (Salam)
Bro запустил ракету, будто он Маск Илон
Le frère a lancé une fusée, comme s'il était Elon Musk
И я слишком впечатлительный (Е)
Et je suis trop impressionnable (E)
Джинсы ниже жопы мой шаг медлительный
Le jean en dessous du cul - mon pas est lent
Стрельнул, когда я несовершеннолетним был (Е)
J'ai tiré quand j'étais mineur (E)
На мне остались шрамы от той фейк хуйни
J'ai encore des cicatrices de cette fausse merde
И я на опыте, в свои двадцать два понял, мне лучше одиноким быть
Et à 22 ans, j'ai compris que j'étais mieux seul
Больше не верю сукам, малыш, смотри не влюбись
Je ne fais plus confiance aux salopes, mon petit, fais attention à ne pas tomber amoureux
Если сильно захочу, любовь мне подарит pills
Si je le veux vraiment, l'amour me donnera des pilules
И знай, мне хватит сил дать под зад всем им (Е)
Et sache que j'aurai assez de force pour leur donner un coup de pied au cul (E)
Я slike и я sick (Sicko)
Je suis slike et je suis malade (Sicko)
Boy, stop playing
Boy, arrête de jouer
Эти белые мне в спину пиздят (Пиздят)
Ces blancs me critiquent dans mon dos (Ils critiquent)
Но у меня всегда был свой взгляд (Свой взгляд)
Mais j'ai toujours eu mon propre point de vue (Mon point de vue)
Улица заменила отца (Мне заменила)
La rue a remplacé mon père (Elle l'a remplacé)
И я встал на этот путь сам
Et j'ai marché sur ce chemin moi-même
У, а, я-я, пока горит искра и мною движет мечта
Ouais, tant que l'étincelle brûle et que mon rêve me motive
Буду на них сиять (А-а)
Je brillerai sur eux (A-a)
I got it bless in my trap
J'ai la bénédiction dans mon piège
Мой музон может влиять и этого не отнять
Ma musique peut influencer et on ne peut pas m'enlever ça






Attention! Feel free to leave feedback.