Lil Moss feat. Recycled J & Yibril Rue - Fiesta en la Galaxia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Moss feat. Recycled J & Yibril Rue - Fiesta en la Galaxia




Fiesta en la Galaxia
Вечеринка в Галактике
Hoy salgo de fiesta en las estrellas
Сегодня я отрываюсь на вечеринке среди звезд
Pillo mi nave espacial
Сажусь в свой космический корабль
Recojo a Recycled
Забираю Recycled
Voy a otra galaxia
Лечу в другую галактику
La mejor fiesta anual
На лучшую ежегодную вечеринку
Entro al party y veo a Chewbacca
Вхожу на вечеринку и вижу Чубакку
En la pista bailando breakdance
На танцполе он танцует брейк-данс
Estamos bailando y se acerca un pulpo rosa
Мы танцуем, и к нам подходит розовый осьминог
Ella me dice que quiere ser mi esposa
Она говорит мне, что хочет стать моей женой
Somos de la Vía láctea
Мы из Млечного Пути
Sonamos en toda la galaxia
Нас слушают по всей галактике
Somos de la Vía láctea
Мы из Млечного Пути
Sonamos en toda la galaxia
Нас слушают по всей галактике
Fiesta, en una estrella fugaz
Вечеринка на падающей звезде
Sábado en Marte, domingo ya da igual
Суббота на Марсе, воскресенье уже неважно
Fiesta, en mi nave espacial
Вечеринка на моем космическом корабле
Cuerpos celestes de after, sideral
Небесные тела на афтепати, среди звезд
Chicas, party, rock'n'roll
Девушки, вечеринка, рок-н-ролл
Barra libre sin alcohol
Бесплатный бар без алкоголя
Luces, Broadway, Nueva York
Огни, Бродвей, Нью-Йорк
Y yo en la 15 con la 22
А я на 15-й с 22-й
Esperando a mi colega Lil Moss
Жду своего приятеля Lil Moss
Hoy tocamos en la Super Bowl
Сегодня мы играем на Суперкубке
Aparece en un carro molón
Он появляется на крутой тачке
Me recoge y los dos cruzamos a otra dimensión
Забирает меня, и мы вдвоем перемещаемся в другое измерение
Un viaje al futuro como Marty y Doc
Путешествие в будущее, как Марти и Док
Donde soy el rey del CyberFunk
Где я король Киберфанка
Cuando aquella marciana me besó
Когда та марсианка поцеловала меня
Sabían a metal sus besos
Ее поцелуи имели металлический привкус
No había nada tan hermoso en mi mundo
Не было ничего прекраснее в моем мире
Te puse un anillo y era de Saturno
Я надел тебе кольцо, и оно было из Сатурна
Lo utilizo como un hula hoop
Использую его как хула-хуп
Era de metal su cuerpo
Твое тело было металлическим
Pasaré a buscarte en mi platillo volante
Я заберу тебя на своей летающей тарелке
Aunque en tu galaxia no pueda entrar en traje
Хотя в твоей галактике я не могу появиться в костюме
Escafandra de Gucci, con los guantes de spandex
Скафандр от Gucci, перчатки из спандекса
Cinturón de asteroides, cuánto vale tu outfit
Пояс из астероидов, сколько стоит твой наряд?
Me da igual lo que piensen
Мне все равно, что думают
Tu madre y tu padre
Твои мать и отец
Solo son cyberhaters
Они просто киберхейтеры
Déjales que hablen
Пусть говорят
Si el precio de amarte
Если цена твоей любви
Es viajar a Marte
Это путешествие на Марс
Serás mi Cybercelia
Ты будешь моей Киберселией
Y yo Rocko Alicates
А я твоим Рокко Изгибами
De pequeño miraba a las estrellas
В детстве я смотрел на звезды
De mayor yo duermo con una de ellas
Взрослым я сплю с одной из них
Siempre soy el que dejaría mi huella
Я всегда тот, кто оставит свой след
Houston por aquí no hay ningún problema
Хьюстон, здесь нет никаких проблем
Fiesta, en una estrella fugaz
Вечеринка на падающей звезде
Sábado en Marte, domingo ya da igual
Суббота на Марсе, воскресенье уже неважно
Fiesta, en mi nave espacial
Вечеринка на моем космическом корабле
Cuerpos celestes de after, sideral
Небесные тела на афтепати, среди звезд
Somos de la Vía láctea
Мы из Млечного Пути
(Eh, de la Vía láctea)
(Эй, из Млечного Пути)
Sonamos en toda la galaxia
Нас слушают по всей галактике
(Eh, ah ah, en toda la galaxia)
(Эй, а а а, по всей галактике)
Somos de la Vía láctea
Мы из Млечного Пути
(Recycled J, Lil Moss)
(Recycled J, Lil Moss)
Sonamos en toda la galaxia
Нас слушают по всей галактике





Writer(s): Enrique Ruano, Morad Tabtab


Attention! Feel free to leave feedback.