Lil Nas X - DOLLA SIGN SLIME (feat. Megan Thee Stallion) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Nas X - DOLLA SIGN SLIME (feat. Megan Thee Stallion)




DOLLA SIGN SLIME (feat. Megan Thee Stallion)
DOLLA SIGN SLIME (feat. Megan Thee Stallion)
D-D-Daytrip took it to ten (Hey)
D-D-Daytrip l'a fait grimper à dix (Hey)
Y′all take a run with it, y'all gonna wear it out
Si vous courez avec, vous allez l'épuiser
Fuck all that talk about who′s in the whereabouts
Au diable toutes ces discussions sur qui est
I walk in Neimans and Marcus, I'm buried out
J'entre chez Neimans et Marcus, je suis enterré
Walk in the bank and say, "Fuck it, let's clear it out"
J'entre à la banque et je dis : "Au diable, vidons-la"
I′m the same dolla sign slime, they gon′ hear me
Je suis la même bave de signe dollar, ils vont m'entendre
I'm the same dolla sign slime, they gon′ feel me
Je suis la même bave de signe dollar, ils vont me sentir
I'm the same dolla sign slime, yeah
Je suis la même bave de signe dollar, ouais
I′m the same dolla sign slime, yeah
Je suis la même bave de signe dollar, ouais
Yeah, album gon' hit like its ′82
Ouais, l'album va sortir comme en 82
Got a new whip and it's navy blue (navy blue)
J'ai une nouvelle voiture, elle est bleu marine (bleu marine)
Top of the game, only 22
Au sommet du jeu, seulement 22 ans
Look at me, nigga, they ain't look at you (look at you)
Regardez-moi, mec, ils ne te regardent pas (ne te regardent pas)
You just an opp and a flop of a nigga
Tu n'es qu'un opp et un flop de négro
I′m sorry that I gotta say the truth
Je suis désolé de devoir dire la vérité
Thought I went pop, but I popped on you niggas
Je pensais être devenu pop, mais je t'ai sauté dessus, mec
Now I′m with the hits like I'm Babe Ruth (ah)
Maintenant, j'ai les hits comme Babe Ruth (ah)
Bitch, I do not do labor (uh-huh)
Salope, je ne fais pas de travaux manuels (uh-huh)
He the one, got too major (ah)
C'est lui le plus grand (ah)
Bought a new house, few acres (uh-huh)
J'ai acheté une nouvelle maison, quelques acres (uh-huh)
I done went and got new neighbors
Je suis allé chercher de nouveaux voisins
So fuck all that, "Nas, be considerate"
Alors au diable tout ça, "Nas, sois prévenant"
I′m really that nigga that's killin′ it
Je suis vraiment ce mec qui le tue
Man, all of y'all niggas equivalent
Mec, vous êtes tous des négros équivalents
I′m really that nigga that's different
Je suis vraiment ce mec qui est différent
Y'all take a run with it, y′all gonna wear it out
Si vous courez avec, vous allez l'épuiser
Fuck all that talk about who′s in the whereabouts
Au diable toutes ces discussions sur qui est
I walk in Neimans and Marcus, I'm buried out
J'entre chez Neimans et Marcus, je suis enterré
Walk in the bank and say, "Fuck it, let′s clear it out"
J'entre à la banque et je dis : "Au diable, vidons-la"
I'm the same dolla sign slime, they gon′ hear me
Je suis la même bave de signe dollar, ils vont m'entendre
I'm the same dolla sign slime, they gon′ feel me
Je suis la même bave de signe dollar, ils vont me sentir
I'm the same dolla sign slime
Je suis la même bave de signe dollar
I'm the same dolla sign slime (real hot girl shit)
Je suis la même bave de signe dollar (vraie merde de nana sexy)
They can′t stop me
Ils ne peuvent pas m'arrêter
Say I can′t do it, bitch, watch me (watch me)
Dis que je ne peux pas le faire, salope, regarde-moi (regarde-moi)
All you lame hoes turn hatin' to a hobby
Toutes ces putes boiteuses transforment la haine en passe-temps
Damn, watchin′ me gotta turn you on (turn you on)
Merde, me regarder doit t'exciter (t'exciter)
I should have my own category in porn
Je devrais avoir ma propre catégorie dans le porno
Ooh, I'm just such an obsession
Ooh, je suis juste une telle obsession
Tea about me in IG suggestions
Du thé sur moi dans les suggestions d'IG
Thick, no add-on, prosthetics
Épais, pas d'ajout, de prothèses
Everythin′ about me came from genetics
Tout chez moi vient de la génétique
Yeah, I been gettin' money, I ain′t new to this
Ouais, je gagne de l'argent, je ne suis pas nouvelle dans ce domaine
Miss one, catch one, I ain't new to fish
J'en rate une, j'en attrape une, je ne suis pas nouvelle dans la pêche
But if he throwin' that rod (that rod)
Mais s'il lance cette canne (cette canne)
And I get hooked, then you doin′ your job
Et que je suis accroché, alors tu fais ton boulot
Baby, all these hoes imitate me
Bébé, toutes ces putes m'imitent
You gon′ fuck a stan or the real Slim Shady?
Tu vas baiser un stan ou le vrai Slim Shady ?
Toxic, suck his soul out then block him
Toxique, aspire son âme puis bloque-le
Got more cream than the sundae topping (ah)
J'ai plus de crème que la garniture du sundae (ah)
I'm the same dolla sign slime (same slime), they gon′ hear me
Je suis la même bave de signe dollar (même bave), ils vont m'entendre
I'm the same dolla sign slime (same slime), they gon′ feel me
Je suis la même bave de signe dollar (même bave), ils vont me sentir
I'm the same dolla sign slime, yeah
Je suis la même bave de signe dollar, ouais
I′m the same dolla sign slime, yeah, yeah, yeah
Je suis la même bave de signe dollar, ouais, ouais, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.