Lyrics and translation Lil Nas X - Carry On

Carry On

Carry on
Though it may be hard to understand it
You got to carry on
Carry on
Though it may be hard to understand it
You got to carry on
My flow so cold, you notice it
My dreams unfold, behold the shit
Had my life rearranged, it's strange as shit
Not the same as before, I changed a bit
How you leave ya son all alone
See you every other month
Can you hit a nigga phone?
Mama can't believe you let that nigga
Turn you from ya home
You ain't even who you used to be
The person that i've known
Guess i gotta carry on
Carry on
Though it may be hard to understand it
You got to carry on
Carry on
Though it may be hard to understand it
You got to carry on
My flow so cold, you notice it
My dreams unfold, behold the shit
Had my life rearranged, it's strange as shit
Not the same as before, I changed a bit
Worry 'bout my health
Bad thoughts, when I'm gonna die?
I like to get high cause it distract me when I wonder why
Fore' my grandma died, I wen' I wen' by her side
Knew that she way dying
Didn't put my selfish shit aside
Carry on
Though it may be hard to understand it
You got to carry on
Carry on
Though it may be hard to understand it
You got to carry on
My grandma died, I shed some tears
My mama lied, she left me here
I keep secrets, can't tell a soul
Trust me and myself, that's all I know
My family split, can't live like this
No reunion shit, just who that is
I just pretend it's all ok
I'mma kill everything that's in my way
My flow so cold, I must admit
My dreams unfold, behold this shit
Had my life rearranged, it's strange as shit
Not the same as before, I changed a bit
Carry on
Though it may be hard to understand it
You got to carry on

Continue

Continue
Même si c'est peut-être difficile à comprendre
Tu dois continuer
Continue
Même si c'est peut-être difficile à comprendre
Tu dois continuer
Mon flow est si froid, tu le remarques
Mes rêves se déroulent, observe ça
Ma vie a été réorganisée, c'est étrange
Pas la même chose qu'avant, j'ai un peu changé
Comment tu laisses ton fils tout seul
Je te vois tous les deux mois
Tu peux appeler ce mec ?
Maman ne peut pas croire que tu as laissé ce mec
Te faire sortir de chez toi
Tu n'es même plus celui que tu étais
La personne que je connaissais
Je suppose que je dois continuer
Continue
Même si c'est peut-être difficile à comprendre
Tu dois continuer
Continue
Même si c'est peut-être difficile à comprendre
Tu dois continuer
Mon flow est si froid, tu le remarques
Mes rêves se déroulent, observe ça
Ma vie a été réorganisée, c'est étrange
Pas la même chose qu'avant, j'ai un peu changé
Je m'inquiète pour ma santé
Mauvaises pensées, quand vais-je mourir ?
J'aime me défoncer parce que ça me distrait quand je me demande pourquoi
Avant que ma grand-mère meure, je suis allé à son chevet
Je savais qu'elle était en train de mourir
Je n'ai pas mis mon égoïsme de côté
Continue
Même si c'est peut-être difficile à comprendre
Tu dois continuer
Continue
Même si c'est peut-être difficile à comprendre
Tu dois continuer
Ma grand-mère est morte, j'ai versé des larmes
Ma mère a menti, elle m'a laissé ici
Je garde des secrets, je ne peux rien dire à personne
J'ai confiance en moi-même, c'est tout ce que je sais
Ma famille est séparée, je ne peux pas vivre comme ça
Pas de retrouvailles, juste qui est qui
Je fais juste semblant que tout va bien
Je vais tuer tout ce qui se trouve sur mon chemin
Mon flow est si froid, je dois l'admettre
Mes rêves se déroulent, observe ça
Ma vie a été réorganisée, c'est étrange
Pas la même chose qu'avant, j'ai un peu changé
Continue
Même si c'est peut-être difficile à comprendre
Tu dois continuer