Lyrics and translation Lil Nas X - Don't Know Me

Don't Know Me

I just started rappin
Niggas acting like we cool
You a fool
Think i fuck wit you
Just cuz we went to school
Pockets blue
And i'm rocking trues i could never lose
Rock wit blue and them reds too
I don't fuck wit you
Pussy nigga you don't know me
Don't even crack a smile
Don't come around me saying you ain't
Seen me in a while
Pussy nigga you don't know me
Don't dm on the gram
I am not your bro
I'm not your moe
I'm not ya fam
Pussy nigga you don't know me
Lemme say it loud
Only time i wanna is when i see
You in the crowd
Tell dat bitch look at me now
It ain't no chris brown
But im fuckin poppin
And i fuckin put it down
What other nigga got my sound
Point me to his ass
I'm sick of y'all ass calling mid niggas gas
They comin in last yeah in school they didn't past
Thinking they was cool cuz they never went to class
Oh peion lame ass
Nigga get ya check up
Treat you like a hoe
You better go and get yo respect up
I am on the road doing shows sydney next up
My neck to my toe i am froze
Need a check up
I think i'm the shit
I'm rich i'm at the ritz
Imma take ya bitch
If you dont get up off of my dick
Pussy nigga you don't know me
Don't even crack a smile
Don't come around me saying you ain't
Seen me in a while
Pussy nigga you don't know me
Don't dm on the gram
I am not your bro
I'm not your moe
I'm not ya fam
Pussy nigga you don't know me
"My weekend like ya weekday"
Imma play my mixtape for drake see what he say
I am on my way
Like a nigga freeway
Imma need my money now
I don't do no free pay
I don't hear no he say
I don't care what bums say
I'm tryna be up there with them
Jiggas and Beyoncé's
My hittas pull triggers go gorilla on a dummy
Im ya father figure little nigga you my sonny
All i do is win
Might commit some sins
Patience running thin
Finna bust a nigga chin
I don't understand
How these niggas make amends
Wit niggas that done switched on them
Said they was they friends
All they do is follow trends
Tryin to fit in that ak
Give you headache
You can't use no aspirin
Pussy nigga you don't know me
Don't even crack a smile
Don't come around me saying you ain't
Seen me in a while
Pussy nigga you don't know me
Don't dm on the gram
I am not your bro
I'm not your moe
I'm not ya fam
Pussy nigga you don't know me
Don't even crack a smile
Don't come around me saying you ain't
Seen me in a while
Pussy nigga you don't know me
Don't dm on the gram
I am not your bro
I'm not your moe
I'm not ya fam
Pussy nigga you don't know me

Tu ne me connais pas

J'ai juste commencé à rapper
Les mecs font comme si on était cool
T'es un idiot
Tu penses que je m'en fous de toi
Juste parce qu'on est allé à l'école
Les poches bleues
Et je porte du vrai, je ne peux jamais perdre
Je porte du bleu et du rouge aussi
Je m'en fous de toi
Sale con, tu ne me connais pas
Ne fais même pas un sourire
Ne t'approche pas de moi en disant que tu ne m'as pas
Vu depuis longtemps
Sale con, tu ne me connais pas
Ne m'envoie pas de messages directs sur Instagram
Je ne suis pas ton pote
Je ne suis pas ton pote
Je ne suis pas ta famille
Sale con, tu ne me connais pas
Laisse-moi le dire fort
La seule fois où je veux te voir, c'est quand je te vois
Dans la foule
Dis à cette salope de me regarder maintenant
Ce n'est pas Chris Brown
Mais je suis en train de péter
Et je suis en train de tout déchirer
Quel autre mec a mon son
Montre-moi son cul
J'en ai marre que vous appeliez des mecs fades du gaz
Ils arrivent en dernier, ouais, à l'école, ils n'ont pas réussi
Ils pensaient qu'ils étaient cool parce qu'ils n'allaient jamais en classe
Oh, Peion, un connard
Mec, fais ton check-up
Je te traite comme une salope
Tu ferais mieux d'aller te faire respecter
Je suis sur la route, je fais des shows, Sydney est le prochain
De mon cou à mes pieds, je suis gelé
J'ai besoin d'un check-up
Je pense que je suis la merde
Je suis riche, je suis au Ritz
Je vais te prendre ta salope
Si tu ne te lèves pas de ma bite
Sale con, tu ne me connais pas
Ne fais même pas un sourire
Ne t'approche pas de moi en disant que tu ne m'as pas
Vu depuis longtemps
Sale con, tu ne me connais pas
Ne m'envoie pas de messages directs sur Instagram
Je ne suis pas ton pote
Je ne suis pas ton pote
Je ne suis pas ta famille
Sale con, tu ne me connais pas
“Mon week-end est comme ton jour de semaine”
Je vais jouer ma mixtape à Drake, on verra ce qu'il dit
Je suis en route
Comme un mec sur l'autoroute
J'ai besoin de mon argent maintenant
Je ne fais pas de travail gratuit
Je n'entends pas ce qu'il dit
Je ne me soucie pas de ce que disent les clochards
J'essaie d'être là-haut avec eux
Les Jiggas et les Beyoncés
Mes mecs tirent sur les gâchettes, ils deviennent gorilles sur un con
Je suis ton père, petit con, tu es mon Sonny
Tout ce que je fais, c'est gagner
Je vais peut-être commettre quelques péchés
La patience s'amenuise
Je vais péter le menton d'un mec
Je ne comprends pas
Comment ces mecs font amende honorable
Avec des mecs qui les ont trahis
Ils ont dit qu'ils étaient leurs amis
Tout ce qu'ils font, c'est suivre les tendances
Essayer de s'intégrer à ce AK
Te donne mal à la tête
Tu ne peux pas prendre d'aspirine
Sale con, tu ne me connais pas
Ne fais même pas un sourire
Ne t'approche pas de moi en disant que tu ne m'as pas
Vu depuis longtemps
Sale con, tu ne me connais pas
Ne m'envoie pas de messages directs sur Instagram
Je ne suis pas ton pote
Je ne suis pas ton pote
Je ne suis pas ta famille
Sale con, tu ne me connais pas
Ne fais même pas un sourire
Ne t'approche pas de moi en disant que tu ne m'as pas
Vu depuis longtemps
Sale con, tu ne me connais pas
Ne m'envoie pas de messages directs sur Instagram
Je ne suis pas ton pote
Je ne suis pas ton pote
Je ne suis pas ta famille
Sale con, tu ne me connais pas