Food on the Table, Part 1 (feat. Rachel) - Lil' O translation in German

Food on the Table, Part 1 (feat. Rachel)

(*talking*)
Food on the table, see when I became a man
I realized, it wasn't about what these niggas was
Saying about me, it wasn't about what these hoes
Was saying about me, it was about me staying focused
And making my dreams come true

(Lil' O)
They say don't work you don't eat, it's a fact of life
And niggas like me, got appetites
Sometimes you got a chance it, and snatch the dice
And say fuck friends, if they ain't acting right
Never look back, till you get your assets right
Make these niggas be like yeah, dog your ass was right
Cause the streets slay us up, like a sacrifice
All my niggas dead and gone, in they afterlife
But I recall when they said, I was acting shife
Cause I stay one deep, in my Lac tonight
From the grind nigga, trying to make my stash look right
Lil nigga big dreams, all I had was Christ
To just, listen to my pain (heey)
I'm a hustla, I ain't in it for the fame
Can't you see, I'm trying to get a little change
Why you niggas, won't let me do my thang
But fuck y'all though

(Hook: Lil' O & Rachel - 2x)
Cause as long, as I'm able
To always put food, on the table
(I'll be alright)
See as long, as I'm able
To always put food, on the table
(I'll stay on my grind)

(Lil' O)
See it's two choices in life, win or lose
I said I make my own way, I will bend the rules
Keep my eyes on the prize, never tend to lose
Be careful bout the broads, and the friends I choose
Cause they extra baggage
But fuck these niggas dog, get your cabbage
They just gon hate, cause you extra lavish
But I'm a guerilla, so I'm extra savage
It's hard to hit me, when I'm lonely I know God is with me
And if I gotta kill a few niggas, then Lord forgive me
Cause desperately, y'all gon tell me
To go get the glock and lick shots, till all is empty
Respect the game, I went from the Houpe to the Lexus Range
If your broad chose me, then check your dame
Fat Rat with the Cheese, man respect the name
It get's no realer

(Hook - 2x)

(Lil' O)
See I don't got no friends
Cause ain't nobody here, when I ain't got no ends
And won't nobody roll, if I ain't got no Benz
Sometimes I feel, like I ain't got no win
I ain't got no girl, I ain't got no hoes
Cause they ain't there, when I ain't got no dough
And they won't bop, if I ain't got no shows
Sometimes I feel like, I ain't got no soul
All I have, is the Lord Sweet Jesus
Help me wage war, with the non-believers
These niggas want me dead, for numerous reasons
But through faith in you, Lord I'm still here breathing
Strive and achieving, hoes not leaving
Boys throwing slugs at me, I'm bobbing and weaving
Much love to my niggas, that committed no treason
Fuck everybody else, this is what I believe in

(Hook - 2x)

(Rachel)
I'll be alright, I'll be alright
Stay on my grind, you'll be alright
Stay on your grind, cause it'll be alright
Alright, alright, alright
Oooh-oooh, stay on your grind, heey

Essen auf dem Tisch, Teil 1 (feat. Rachel)

(*sprechend*)
Essen auf dem Tisch, siehst du, als ich ein Mann wurde,
habe ich erkannt, dass es nicht darum ging, was diese Niggas
über mich sagten, es ging nicht darum, was diese Schlampen
über mich sagten, es ging darum, dass ich fokussiert blieb
und meine Träume wahr machte.

(Lil' O)
Sie sagen, wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen, das ist eine Tatsache des Lebens
Und Niggas wie ich, wir haben Appetit.
Manchmal musst du ein Risiko eingehen und nach den Würfeln greifen
Und scheiß auf Freunde, wenn sie sich nicht richtig verhalten.
Schau niemals zurück, bis du dein Vermögen im Griff hast.
Lass diese Niggas sagen: "Ja, Mann, du hattest verdammt recht."
Denn die Straßen schlachten uns ab wie ein Opfer.
All meine Niggas sind tot und begraben, in ihrem Jenseits.
Aber ich erinnere mich, als sie sagten, ich sei hinterhältig.
Weil ich heute Nacht allein in meinem Lac bleibe.
Vom Hustlen, Nigga, versuche, meinen Kontostand gut aussehen zu lassen.
Kleiner Nigga, große Träume, alles, was ich hatte, war Christus.
Der einfach meinem Schmerz zuhört (heey)
Ich bin ein Hustler, ich bin nicht wegen des Ruhms dabei.
Kannst du nicht sehen, dass ich versuche, ein wenig Kleingeld zu machen?
Warum lasst ihr Niggas mich nicht mein Ding machen?
Aber scheiß auf euch alle.

(Hook: Lil' O & Rachel - 2x)
Denn solange ich in der Lage bin,
immer Essen auf den Tisch zu bringen,
(wird es mir gut gehen)
Siehst du, solange ich in der Lage bin,
immer Essen auf den Tisch zu bringen,
(werde ich weiter hustlen)

(Lil' O)
Siehst du, es gibt zwei Möglichkeiten im Leben, gewinnen oder verlieren.
Ich sagte, ich gehe meinen eigenen Weg, ich werde die Regeln beugen.
Behalte mein Ziel im Auge, neige nie dazu zu verlieren.
Sei vorsichtig bei den Frauen und den Freunden, die ich wähle.
Denn sie sind zusätzliches Gepäck.
Aber scheiß auf diese Niggas, Mann, hol dir dein Geld.
Sie werden dich nur hassen, weil du extravagant bist.
Aber ich bin ein Guerilla, also bin ich besonders wild.
Es ist schwer, mich zu treffen, wenn ich einsam bin, weiß ich, dass Gott mit mir ist.
Und wenn ich ein paar Niggas töten muss, dann Herr, vergib mir.
Denn verzweifelt werdet ihr mir sagen,
ich soll die Glock holen und Schüsse abgeben, bis alles leer ist.
Respektiere das Spiel, ich bin vom Houpe zum Lexus Range aufgestiegen.
Wenn deine Frau mich gewählt hat, dann überprüf deine Dame.
Fat Rat with the Cheese, Mann, respektiere den Namen.
Es wird nicht realer.

(Hook - 2x)

(Lil' O)
Siehst du, ich habe keine Freunde.
Denn niemand ist hier, wenn ich kein Geld habe.
Und niemand wird mitfahren, wenn ich keinen Benz habe.
Manchmal fühle ich mich, als hätte ich keine Chance.
Ich habe kein Mädchen, ich habe keine Schlampen.
Denn sie sind nicht da, wenn ich kein Geld habe.
Und sie werden nicht tanzen, wenn ich keine Shows habe.
Manchmal fühle ich mich, als hätte ich keine Seele.
Alles, was ich habe, ist der Herr, Jesus Christus.
Hilf mir, Krieg gegen die Ungläubigen zu führen.
Diese Niggas wollen mich tot sehen, aus zahlreichen Gründen.
Aber durch den Glauben an dich, Herr, bin ich immer noch hier und atme.
Strebe und erreiche, Schlampen, die nicht gehen.
Jungs werfen Kugeln auf mich, ich weiche aus und winde mich.
Viel Liebe an meine Niggas, die keinen Verrat begangen haben.
Scheiß auf alle anderen, das ist es, woran ich glaube.

(Hook - 2x)

(Rachel)
Mir wird es gut gehen, mir wird es gut gehen.
Bleib dran, meine Süße, dir wird es gut gehen.
Bleib dran, denn es wird alles gut, Liebling.
Gut, gut, gut.
Oooh-oooh, bleib dran, heey.