Lil Ori - @Girls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Ori - @Girls




@Girls
@Filles
Aye fuck that hoe...
Ouais, fiche cette salope...
Aye lets do this...
Ouais, faisons ça...
Aye yuh aye aye aye yea look aye
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, regarde
You tell me that you love me but don't show it
Tu me dis que tu m'aimes, mais tu ne le montres pas
How do I believe that when you messing with the homie
Comment puis-je te croire quand tu traînes avec mon pote ?
Yea you thinkin' I don't know it but I just be posin'
Ouais, tu penses que je ne sais pas, mais je fais juste semblant
Yea you thinkin' I don't know it shit it hurtin' but won't show it
Ouais, tu penses que je ne sais pas, ça fait mal, mais je ne le montre pas
Bitch you did me wrong I won't forget that
Salope, tu m'as fait du mal, je n'oublierai jamais ça
I just wanna chase the bag
Je veux juste courir après l'argent
Don't talk to me I'm on my next path
Ne me parle pas, je suis sur mon nouveau chemin
You wanna love him? It's alright he gonna wreck that
Tu veux l'aimer ? C'est bon, il va le gâcher
I'm on my grind just so I can make my neck splash
Je bosse dur pour pouvoir faire briller mon cou
Back to the subject
Retour au sujet
We stopped the chattin' you said fuck it
On a arrêté de parler, tu as dit "fiche-le"
Now I'm out here ballin' on these fucking hoes I'm shooting buckets
Maintenant, je suis là, à faire la fête avec ces putes, je marque des paniers
Makin' a ruckus they told me to stop
Je fais du bruit, ils m'ont dit d'arrêter
But jit I said fuck it ima make it yea and I don't need no loving
Mais mec, j'ai dit "fiche-le", je vais y arriver, et je n'ai pas besoin d'amour
Starving! I was up working ain't had no lunch jit
J'avais faim, je travaillais, je n'avais pas déjeuné, mec
Barking! They talkin' they shit but they ain't punching
Ils aboient, ils racontent leurs conneries, mais ils ne frappent pas
On it! Fam they need some help so I came running
J'y suis ! La famille a besoin d'aide, alors j'y suis allé en courant
On it! Shawty need some love so I came running
J'y suis ! Ma chérie a besoin d'amour, alors j'y suis allé en courant
You tell me that you love me but don't show it
Tu me dis que tu m'aimes, mais tu ne le montres pas
How do I believe that when you messing with the homie
Comment puis-je te croire quand tu traînes avec mon pote ?
Yea you thinkin' I don't know it but I just be posin'
Ouais, tu penses que je ne sais pas, mais je fais juste semblant
Yea you thinkin' I don't know it shit it hurtin' but won't show it
Ouais, tu penses que je ne sais pas, ça fait mal, mais je ne le montre pas
You tell me that you love me but don't show it
Tu me dis que tu m'aimes, mais tu ne le montres pas
How do I believe that when you messing with the homie
Comment puis-je te croire quand tu traînes avec mon pote ?
Yea you thinkin' I don't know it but I just be posin'
Ouais, tu penses que je ne sais pas, mais je fais juste semblant
Yea you thinkin' I don't know it shit it hurtin' but won't show it
Ouais, tu penses que je ne sais pas, ça fait mal, mais je ne le montre pas





Writer(s): Devin Romero


Attention! Feel free to leave feedback.