Vete o Quedate - Lil Pacs translation in German

Vete o Quedate

Me ilusionaste, ya no me importa,
Si me dejaste eres una tonta
De ti ya no quiero nada,
Solamente dame una última mamada

Me ilusionaste, ya no me importa,
Si me dejaste eres una tonta
De ti ya no quiero nada,
Solamente dame una última mamada

Es de madrugada y abrí el Bloc de Notas,
Decidí escribirte pa' que veas que me importas
Pero recordé que ya ni me haces caso,
¿Para qué le sigo si todo fue un fracaso?

No quiero hacerte ya un tema de amor,
Tampoco uno donde se exprese mi dolor
Mejor hago uno pa' sentirme mejor
Y así olvidar todo lo que me pasó

Y es que, fueron puras mentiras las dijiste,
Nunca hubo amor, sólo lo fingiste
Salí contigo y al parecer era en vano,
No juegues conmigo porque yo simpre gano

Me gustas mucho y eso no lo niego,
Pero te crees de las historias de que soy un mujeriego
Bueno, al chile sí lo soy
Pero es que voltean a verme a donde voy

Ni modo que yo me vaya a esconder,
Yo no las quiero, pero me dejo querer
Lo siento, soy popular entre la mujer
¡Va! Si te vas, tú eres la que va a perder

Y te soy sincero, yo quería algo chido,
Me conoces, soy romántico y pervertido
Si me quieres así, pues qué bien,
Y si no, pues ni pedo, también

Me ilusionaste, ya no me importa,
Si me dejaste eres una tonta
De ti ya no quiero nada,
Solamente dame una última mamada

Me ilusionaste, ya no me importa,
Si me dejaste eres una tonta
De ti ya no quiero nada,
Solamente dame una última mamada

La diferencia entre yo y los demás es obvia,
Ellos sólo te quieren llevar, yo llevándote siendo mi novia
Deja de buscarme un defecto,
Si sabes bien que en este mundo nadie es perfecto

Bueno, tú para mí sí,
Nah, no te creas, na' más quería sonar cursi
Sí me gustas de verdad,
A las otras na' más me las quiero follar

Bueno, una que otra también la quiero,
Pero debajo de mi ombligo
Ya dime la verdad, si quieres conmigo
Si no pa' ya no andar como pendejo,
Si te gusta que ande así pues me dejo

Si tú eres buena, yo fácil me acomodo,
Pero no olvides que conmigo tienes todo
Un amor sincero, un posible ingeniero,
Un poeta rapero que te escribe de a diario

Un posible millonario que no le gusta gastar
Un guapo, mamado y pornostar
Alguien sin vicios,
Por ti haría cualquier tipo de sacrificios

Me ilusionaste, ya no me importa,
Si me dejaste eres una tonta
De ti ya no quiero nada,
Solamente dame una última mamada

Me ilusionaste, ya no me importa,
Si me dejaste eres una tonta
De ti ya no quiero nada,
Solamente dame una última mamada

Geh oder Bleib

Du hast mich getäuscht, es ist mir egal,
Wenn du mich verlassen hast, bist du eine Närrin
Von dir will ich nichts mehr,
Gib mir nur noch einen letzten Blowjob

Du hast mich getäuscht, es ist mir egal,
Wenn du mich verlassen hast, bist du eine Närrin
Von dir will ich nichts mehr,
Gib mir nur noch einen letzten Blowjob

Es ist mitten in der Nacht und ich habe den Notizblock geöffnet,
Ich habe beschlossen, dir zu schreiben, damit du siehst, dass du mir wichtig bist
Aber ich erinnerte mich, dass du mich nicht mehr beachtest,
Warum mache ich weiter, wenn alles ein Misserfolg war?

Ich will dir kein Liebeslied mehr machen,
Auch keins, in dem mein Schmerz zum Ausdruck kommt
Ich mache lieber eins, um mich besser zu fühlen
Und so alles zu vergessen, was mir passiert ist

Und es waren reine Lügen, die du gesagt hast,
Es gab nie Liebe, du hast sie nur vorgetäuscht
Ich bin mit dir ausgegangen und anscheinend war es umsonst,
Spiel nicht mit mir, denn ich gewinne immer

Ich mag dich sehr und das leugne ich nicht,
Aber du glaubst den Geschichten, dass ich ein Frauenheld bin
Nun, verdammt, das bin ich
Aber sie schauen mich an, wo immer ich hingehe

Ich kann mich ja nicht verstecken,
Ich will sie nicht, aber ich lasse mich gerne wollen
Tut mir leid, ich bin beliebt bei den Frauen
Na! Wenn du gehst, bist du diejenige, die verlieren wird

Und ich bin ehrlich zu dir, ich wollte etwas Schönes,
Du kennst mich, ich bin romantisch und pervers
Wenn du mich so willst, dann gut,
Und wenn nicht, dann scheiß drauf, auch gut

Du hast mich getäuscht, es ist mir egal,
Wenn du mich verlassen hast, bist du eine Närrin
Von dir will ich nichts mehr,
Gib mir nur noch einen letzten Blowjob

Du hast mich getäuscht, es ist mir egal,
Wenn du mich verlassen hast, bist du eine Närrin
Von dir will ich nichts mehr,
Gib mir nur noch einen letzten Blowjob

Der Unterschied zwischen mir und den anderen ist offensichtlich,
Sie wollen dich nur ins Bett kriegen, ich will dich, wenn du meine Freundin bist
Hör auf, einen Fehler an mir zu suchen,
Wenn du genau weißt, dass niemand auf dieser Welt perfekt ist

Nun, du bist es für mich,
Ach, glaub mir nicht, ich wollte nur kitschig klingen
Ich mag dich wirklich,
Die anderen will ich nur flachlegen

Nun, die eine oder andere will ich auch,
Aber unter meinem Nabel
Sag mir die Wahrheit, ob du mit mir zusammen sein willst
Wenn nicht, damit ich nicht mehr wie ein Idiot dastehe,
Wenn es dir gefällt, dass ich so bin, dann lasse ich es zu

Wenn du gut bist, passe ich mich leicht an,
Aber vergiss nicht, dass du mit mir alles hast
Eine aufrichtige Liebe, einen möglichen Ingenieur,
Einen Dichter-Rapper, der dir täglich schreibt

Einen möglichen Millionär, der nicht gerne Geld ausgibt
Einen gutaussehenden, muskulösen Pornostar
Jemanden ohne Laster,
Für dich würde ich jede Art von Opfer bringen

Du hast mich getäuscht, es ist mir egal,
Wenn du mich verlassen hast, bist du eine Närrin
Von dir will ich nichts mehr,
Gib mir nur noch einen letzten Blowjob

Du hast mich getäuscht, es ist mir egal,
Wenn du mich verlassen hast, bist du eine Närrin
Von dir will ich nichts mehr,
Gib mir nur noch einen letzten Blowjob