Lyrics and translation Lil Paid - Under Water

Under Water

(EMAR)

I say my face is under water
'And they just keep on pushin' hard
Time after time my heart keep burning
'Cause it's so sick of yo' lies
I say my face is under water
'And they just keep on pushin' hard
Within' the battle you'll get stronger
Fore' me it happen every time

Yeah' and you don't know about fundin' lawyer money
'Cause bro fightin' cases
And I ain't trip when wock discontinued
'Cause we had it by the cases
If granny need it then I got it
That's why I'm granny favorite
And bro had twenty minutes before surgery
'And he ain't even make it
No it ain't normal coping off drugs
That's what my heart knowin'
Cold as December can't show you love
Because my heart snowed in
Bronx doing ah mandatory thirty five
Gotta talk to him through ah pen
And through his whole bid
Ain't no nigga volunteer to do for his kid
I'm the trenches hope I changed that
Bought 'em ah car for around the crib
And if his BM call I'm doing for her
Never touch her I'm to real
Learn from the old heads
We get the money and wrap it in plastic steals
Hundreds fifty's cool
Uncle Bill told me save it for that mill

I say my face is under water
'And they just keep on pushin' hard
Time after time my heart keep burning
'Cause it's so sick of yo' lies
I say my face is under water
'And they just keep on pushin' hard
Within' the battle you'll get stronger
Fore' me it happen every time

And you don't know about talkin' to bro lawyer
So he can file a motion
And I ain't have to back door dude
His front door was wide open
'And pops was fightin' ah major case
He beat it now murder trial over
Coping with my drugs missin' Salat
Bro said "get back on it"
Bean after bean he steady poppin'
It left his smile bogus
Back on my Deen reread Quran
'And got 'em back hoping
Junkies keep knockin' it's zombie land
It left they skin modded
Told me all my flaws I told you yours
You say you back focused

I say my face is under water
'And they just keep on pushin' hard
Time after time my heart keep burning
'Cause it's so sick of yo' lies
I say my face is under water
'And they just keep on pushin' hard
Within' the battle you'll get stronger
Fore' me it happen every time

I say my face is under water
Face is under water
I say my face is under water
I say my face is under water
I say my face is under water

Под водой

(EMAR)

Говорю, мое лицо под водой,
А ты все сильнее давишь.
Раз за разом сердце мое горит,
Потому что оно так устало от твоей лжи.
Говорю, мое лицо под водой,
А ты все сильнее давишь.
В борьбе ты станешь сильнее,
Со мной это происходит каждый раз.

Да, и ты не знаешь, каково оплачивать адвоката,
Ведь брат борется с обвинениями.
И я не споткнулся, когда "вок" сняли с производства,
Ведь у нас его были целые ящики.
Если бабушке нужно, то у меня есть,
Вот почему я любимчик бабушки.
А у брата было двадцать минут до операции,
И он даже не дожил.
Нет, это не нормально – справляться с помощью наркотиков,
Это то, что знает мое сердце.
Холодный, как декабрь, не могу показать тебе любовь,
Потому что мое сердце замерзло.
Бронкс отбывает обязательные тридцать пять,
Приходится общаться с ним через ручку и бумагу.
И на протяжении всего его срока
Ни один ниггер не вызвался позаботиться о его ребенке.
Я из трущоб, надеюсь, я это изменил,
Купил ему машину, чтобы ездить по району.
И если его бывшая позвонит, я помогу ей,
Никогда не трону ее, я слишком настоящий.
Учусь у старших,
Мы получаем деньги и заворачиваем их в пластиковые пакеты.
Сотни, пятидесятки – круто,
Дядя Билл сказал мне копить на миллион.

Говорю, мое лицо под водой,
А ты все сильнее давишь.
Раз за разом сердце мое горит,
Потому что оно так устало от твоей лжи.
Говорю, мое лицо под водой,
А ты все сильнее давишь.
В борьбе ты станешь сильнее,
Со мной это происходит каждый раз.

И ты не знаешь, каково говорить с адвокатом брата,
Чтобы он подал ходатайство.
И мне не пришлось действовать исподтишка,
Его входная дверь была распахнута.
А отец боролся с серьезным делом,
Он выиграл, теперь суд по делу об убийстве окончен.
Справляюсь с ломкой, пропуская намаз,
Брат сказал: "Возвращайся к нему".
Таблетка за таблеткой, он постоянно их глотает,
Это сделало его улыбку фальшивой.
Вернулся к своей вере, перечитал Коран,
И вернул его к надежде.
Наркоманы продолжают стучать, это земля зомби,
Это изуродовало их кожу.
Рассказал мне о всех своих недостатках, я рассказал тебе о твоих,
Ты говоришь, что снова сосредоточена.

Говорю, мое лицо под водой,
А ты все сильнее давишь.
Раз за разом сердце мое горит,
Потому что оно так устало от твоей лжи.
Говорю, мое лицо под водой,
А ты все сильнее давишь.
В борьбе ты станешь сильнее,
Со мной это происходит каждый раз.

Говорю, мое лицо под водой,
Лицо под водой,
Говорю, мое лицо под водой,
Говорю, мое лицо под водой,
Говорю, мое лицо под водой.