Lil Peep feat. Yunggoth✰ - pick me up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Peep feat. Yunggoth✰ - pick me up




pick me up
Ramasse-moi
Pick me up, pick me up, and drive around
Ramasse-moi, ramasse-moi, et conduis-nous en ville
Pick me up, pick me up, and leave this town
Ramasse-moi, ramasse-moi, et quittons cette ville
Pistol on my side when she not around
Un flingue à mon côté quand elle n'est pas
Bitch, I-, bitch, I wanna die when you throw it down
Salope, je-, salope, je veux mourir quand tu le jettes
Pick me up, pick me up, and drive around
Ramasse-moi, ramasse-moi, et conduis-nous en ville
Pick me up, pick me up, and leave this town
Ramasse-moi, ramasse-moi, et quittons cette ville
Pistol on my side when she not around
Un flingue à mon côté quand elle n'est pas
Bitch, I-, bitch, I wanna die when you throw it down
Salope, je-, salope, je veux mourir quand tu le jettes
She said she ain't never comin' back
Elle a dit qu'elle ne reviendrait jamais
She ain't never comin' back
Elle ne reviendra jamais
I ain't never comin' back, bitch
Je ne reviendrai jamais, salope
Now they wanna put me on a track
Maintenant, ils veulent me mettre sur une piste
Can't put me on a track
Ils ne peuvent pas me mettre sur une piste
Can I put you on my tracklist?
Puis-je te mettre sur ma liste de titres ?
I'd rather watch you bleed to death (I'd rather watch you bleed to death)
Je préférerais te voir saigner à mort (je préférerais te voir saigner à mort)
Than see you leave just like the rest (see you leave just like the rest)
Que te voir partir comme les autres (te voir partir comme les autres)
Damn
Putain
Lately, I've been dyin' lately
Dernièrement, je meurs
I've been dyin' lately, I've been dyin' lately, lately
Je meurs, je meurs, je meurs, récemment
Lately, I've been dyin' lately
Dernièrement, je meurs
I've been dyin' lately, I've been dyin' lately, lately
Je meurs, je meurs, je meurs, récemment
Lately, I've been dyin' lately
Dernièrement, je meurs
Gettin' high lately, gettin' high lately, lately
J'ai tripé récemment, j'ai tripé récemment, récemment
Baby, please don't worry, baby
Bébé, s'il te plaît ne t'inquiète pas, bébé
Always tryna blame me, you ain't tryna save me, save me
Toujours essayer de me blâmer, tu n'essaies pas de me sauver, me sauver
Lately, gettin' high, tasty, now I'm on that lame shit
Dernièrement, j'ai tripé, délicieux, maintenant je suis sur cette merde de loser
I've been dyin' lately, lately, baby
Je meurs, récemment, récemment, bébé
Pick me up, pick me up, and drive around
Ramasse-moi, ramasse-moi, et conduis-nous en ville
Pick me up, pick me up, and leave this town
Ramasse-moi, ramasse-moi, et quittons cette ville
Pistol on my side when she not around
Un flingue à mon côté quand elle n'est pas
Bitch, I-, bitch, I wanna die when you throw it down
Salope, je-, salope, je veux mourir quand tu le jettes
She said she ain't never comin' back
Elle a dit qu'elle ne reviendrait jamais
She ain't never comin' back
Elle ne reviendra jamais
I ain't never comin' back, bitch
Je ne reviendrai jamais, salope





Writer(s): Edward John O'brien, Philip James Selway, Jonathan Richard Guy Greenwood, Thomas Edward Yorke, Colin Charles Greenwood, Gustav Ahr, Joseph V Troha Jr

Lil Peep feat. Yunggoth✰ - LIVE FOREVER
Album
LIVE FOREVER
date of release
02-12-2022



Attention! Feel free to leave feedback.