Lil Peep feat. ILOVEMAKONNEN - Diamond Piano Freestyle (Outro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Peep feat. ILOVEMAKONNEN - Diamond Piano Freestyle (Outro)




Diamond Piano Freestyle (Outro)
Freestyle Piano Diamant (Outro)
Hold on
Attends
Rolling in a joint right now, rolling nuts in the deep
Je roule un joint là, maintenant, je roule des noix dans les profondeurs
Rolling nuts in the deep?
Rouler des noix dans les profondeurs ?
Rolling nuts in the deep? Where is my
Rouler des noix dans les profondeurs ? est mon
Rolling nuts in the deep!
Rouler des noix dans les profondeurs !
Phone, I need a picture of this image right here
Téléphone, j'ai besoin d'une photo de cette image ici
I need a picture of this for Gram, man
J'ai besoin d'une photo de ça pour Insta, ma belle
This is really cool
C'est vraiment cool
What is this?
Qu'est-ce que c'est ?
Are you on your phone right now?
Tu es sur ton téléphone là ?
Ah, yeah, can't you tell?
Ah, ouais, ça se voit pas ?
It's nice in here
C'est agréable ici
It is
C'est vrai
That's the sound I like, I like that
C'est le son que j'aime, j'aime ça
It's the rolling in the deep, now
C'est le roulement dans les profondeurs, maintenant
Yeah
Ouais
We ain't rolled in so long and it ain't feelin' right
On n'a pas roulé depuis si longtemps et ça ne va pas
You was with me in the day 'til the end of the night
Tu étais avec moi du matin jusqu'à la fin de la nuit
When I cruised with you
Quand je roulais avec toi
When I cruised with you, when I cruised with you
Quand je roulais avec toi, quand je roulais avec toi
We would learn our favorite songs and feel alright
On apprenait nos chansons préférées et on se sentait bien
You was with me in the day 'til the end of the night
Tu étais avec moi du matin jusqu'à la fin de la nuit
When I cruised with you, when I cruised with you
Quand je roulais avec toi, quand je roulais avec toi
When I cruised with you, when I cruised with you
Quand je roulais avec toi, quand je roulais avec toi
We ain't rolled in so long and it ain't feelin' right
On n'a pas roulé depuis si longtemps et ça ne va pas
You was with me in the day 'til the end of the night
Tu étais avec moi du matin jusqu'à la fin de la nuit
When I cruised with you, when I cruised
Quand je roulais avec toi, quand je roulais
When I cruised with you, when I cruised
Quand je roulais avec toi, quand je roulais
Woah, oh, oh, and it ain't feelin' right
Woah, oh, oh, et ça ne va pas
You was with me in the day 'til the end of the night
Tu étais avec moi du matin jusqu'à la fin de la nuit
When I cruised with you
Quand je roulais avec toi
Something don't stop, was it too fucking good?
Quelque chose ne s'arrête pas, était-ce trop bien ?
Baby, bitch kickin' in, it made me kinda move, ayy
Bébé, la musique me fait bouger, ayy
Big boss coastin', you know I stay rollin'
Grand patron en roue libre, tu sais que je roule toujours
I miss you, but I don't fucking know and
Tu me manques, mais je ne sais pas vraiment et
I don't wanna leave you, but goddamn
Je ne veux pas te quitter, mais bon sang
No, I'm not American, no, I'm in Canada
Non, je ne suis pas Américain, non, je suis au Canada
Down in Mexico
En bas au Mexique
I be always high and I don't like the fucking manacles
Je suis toujours défoncé et je n'aime pas les putains de menottes
Doubt got me feel low so I'm going feral
Le doute me fait me sentir mal alors je deviens sauvage
'Cause I be out here working with the stars and all
Parce que je travaille avec les stars et tout
Got a Jeep and pack of sand
J'ai une Jeep et un paquet de sable
Got the Red Dragon cappin', steady, make it happening
J'ai le Dragon Rouge qui assure, tranquillement, je fais en sorte que ça arrive
I don't know what happened to the other niggas rapping
Je ne sais pas ce qui est arrivé aux autres rappeurs
And they see me gettin' money, now they lookin' like some dummies
Et ils me voient gagner de l'argent, maintenant ils ressemblent à des idiots
I could eat them niggas up, but I don't want them in my tummy
Je pourrais les dévorer, ces rappeurs, mais je ne les veux pas dans mon ventre
Ah-oh
Ah-oh
Ah!
Ah !
When I cruised with you, when I cruised with you
Quand je roulais avec toi, quand je roulais avec toi
When I cruised with you
Quand je roulais avec toi
Woah
Woah
When I cruised
Quand je roulais
Proper
Propre
Proper, blood, warped
Propre, sang, déformé
Proper
Propre
Proper
Propre
Proper (it's a bad tune)
Propre (c'est un mauvais morceau)
It's about four good tunes in there for us to loop up
Il y a environ quatre bons morceaux là-dedans pour nous à boucler
To make into some tunes, eh?
Pour en faire des morceaux, hein ?
Eh, eh
Hein, hein
Proper
Propre
Proper tunes, eh, yeah?
Des morceaux propres, hein, ouais ?
Could eat them up but me no want them in me tummy, ya get me?
Je pourrais les dévorer mais je ne les veux pas dans mon ventre, tu vois ?
I don't even remember being over there, I don't
Je ne me souviens même pas d'avoir été là-bas, je ne
Over where?
ça ?
Um, you know, that spot, man
Euh, tu sais, cet endroit, ma belle
Wow, I've been crying
Wow, j'ai pleuré
This spot, it's got something special about it
Cet endroit, il a quelque chose de spécial
Is he coming here?
Il vient ici ?
I have no idea, don't ask me 'bout no other man
Je n'en ai aucune idée, ne me parle pas d'autres hommes
Unless that man happens to put bands in my hand
À moins que cet homme ne me mette des billets dans la main
And that man said he might put some bands around tomorrow
Et cet homme a dit qu'il pourrait mettre des billets demain
So I guess I'll find out that tomorrow
Alors je suppose que je le découvrirai demain
Today, I guess that I'll just play
Aujourd'hui, je suppose que je vais juste jouer
I guess that I'll just hang
Je suppose que je vais juste traîner
A proper can't deny
Un vrai ne peut pas nier
Right in my phone
Juste dans mon téléphone
I might cook today
Je pourrais cuisiner aujourd'hui
I'm fucking HD, Hannah Diamond
Je suis en HD, Hannah Diamond
Just waiting to be found
J'attends juste d'être trouvée
I'm the Hannah Diamond
Je suis Hannah Diamond
Just waiting to be found
J'attends juste d'être trouvée
I'm a little Hannah Diamond
Je suis une petite Hannah Diamond
Just waiting to be
J'attends juste d'être
Just waiting to be found
J'attends juste d'être trouvée
I'm a diamond
Je suis un diamant
Just waiting to be found, just waiting to be found
J'attends juste d'être trouvé, j'attends juste d'être trouvé
Oh, I'm a diamond (hahaha)
Oh, je suis un diamant (hahaha)
Just waiting to be found
J'attends juste d'être trouvé
Just a diamond (you get me bro)
Juste un diamant (tu me comprends, ma belle)
Waiting to be found
J'attends d'être trouvé
I'm a diamond... Jeez! (Fuck)
Je suis un diamant... Jeez ! (Putain)
Just waiting to be found
J'attends juste d'être trouvé
Always on the ground, look around, look around
Toujours au sol, regarde autour de toi, regarde autour de toi
I'm a little diamond, just tryna be found
Je suis un petit diamant, j'essaie juste d'être trouvé
The Hannah Diamond
Hannah Diamond
The Hannah Diamond
Hannah Diamond
We are just a small diamond
Nous ne sommes qu'un petit diamant
Little diamond, waiting to be found
Petit diamant, qui attend d'être trouvé
A precious diamond, just laying on the ground
Un diamant précieux, juste posé au sol
Oh, I'm a diamond, waiting to be found
Oh, je suis un diamant, qui attend d'être trouvé
I'm a precious diamond, just, oh, oh
Je suis un diamant précieux, juste, oh, oh
Laying on the ground
Posé au sol
Diamond, waiting to be found
Diamant, qui attend d'être trouvé
Oh, a precious diamond, oh
Oh, un diamant précieux, oh
Laying on the ground
Posé au sol
I know I'm a diamond (a diamond), a diamond (a diamond)
Je sais que je suis un diamant (un diamant), un diamant (un diamant)
Waiting to be found, oh, just a diamond
Qui attend d'être trouvé, oh, juste un diamant
Oh, just lying on the ground
Oh, juste allongé au sol
I'm a precious diamond (a diamond)
Je suis un diamant précieux (un diamant)
It is right there, where?
Il est juste là, où ?
Appears on the floor, a precious diamond
Apparaît sur le sol, un diamant précieux
But is it today?
Mais est-ce aujourd'hui ?
Just waiting to be found
J'attends juste d'être trouvé
I'm a pretty diamond (a diamond)
Je suis un joli diamant (un diamant)
Just so hard, I-
Tellement dur, je-
Just laying on the ground
Juste allongé au sol
Oh, I'm a diamond (a diamond), a diamond (a diamond), a diamond
Oh, je suis un diamant (un diamant), un diamant (un diamant), un diamant
Laying on the ground
Allongé au sol
Oh, I'm a diamond, just waiting to be found
Oh, je suis un diamant, j'attends juste d'être trouvé
A diamond (so much diamonds)
Un diamant (tant de diamants)
Waiting to be found
J'attends d'être trouvé
Oh, a pretty diamond
Oh, un joli diamant
She likes diamonds (diamonds), diamonds (diamonds)
Elle aime les diamants (diamants), diamants (diamants)
When laying on the ground 'cause
Quand ils sont allongés au sol parce que
I'm a pretty diamond, oh, just waiting to be found
Je suis un joli diamant, oh, j'attends juste d'être trouvé
Oh, just a diamond (a diamond), a diamond (a diamond)
Oh, juste un diamant (un diamant), un diamant (un diamant)
You tellin' me she wouldn't have goddamn threw that bitch in the pinky? Hahaha
Tu me dis qu'elle n'aurait pas foutu ce truc au petit doigt ? Hahaha
Goddamn!
Bon sang !
Just waiting to be found
J'attends juste d'être trouvé
A diamond mind
Un esprit de diamant
Waiting to be found
J'attends d'être trouvé
Just a diamond, oh
Juste un diamant, oh
Lying on the ground
Allongé au sol
Oh, a pretty diamond (a diamond)
Oh, un joli diamant (un diamant)
A diamond (a diamond)
Un diamant (un diamant)
That's a hit, we've got to do that one (yeah)
C'est un tube, on doit faire celui-là (ouais)
I'm sorry (that was meant to be)
Je suis désolé (c'était censé être)
That is the biggest hit we have, bro
C'est notre plus gros tube, ma belle
Everybody wants a diamond (yeah)
Tout le monde veut un diamant (ouais)
Waiting to be found
J'attends d'être trouvé
Oh, I'm a diamond (hahahaha)
Oh, je suis un diamant (hahahaha)
Just have a look around (hahaha)
Jette juste un coup d'œil autour de toi (hahaha)
Oh, a diamond, a diamond, (a diamond), a diamond (a diamond?)
Oh, un diamant, un diamant, (un diamant), un diamant (un diamant ?)
A diamond, is it?
Un diamant, c'est ça ?
Waiting to be found
J'attends d'être trouvé
Laying on the ground, huh? Hmm, it's a diamond
Allongé au sol, hein ? Hmm, c'est un diamant
It was waiting to be found
Il attendait d'être trouvé
That's persative, ay?
C'est perspicace, hein ?
Innit?
Pas vrai ?
Innit?
Pas vrai ?
A true pirate would, eh?
Un vrai pirate le ferait, hein ?
Truss
Grave
Truss, precious storm
Grave, précieuse tempête
Cheers
Santé
One of the precious diamonds on all of earth
L'un des diamants les plus précieux sur toute la terre
Cheers
Santé
Must not have been here! Come from the sky, yeah?
Il ne devait pas être ici ! Il vient du ciel, ouais ?
Yeah
Ouais
Trusss
Grave
Cheers
Santé
A diamond, a diamond
Un diamant, un diamant
Laying on the ground
Allongé au sol
Just a diamond, a diamond, a diamond
Juste un diamant, un diamant, un diamant
Waiting to be found
J'attends d'être trouvé
Oh, I'm a diamond
Oh, je suis un diamant
Won't you just show me around the town
Veux-tu me faire visiter la ville ?
Oh, I'm a diamond, a diamond, a diamond (it's hard)
Oh, je suis un diamant, un diamant, un diamant (c'est dur)
Just have a look around
Jette juste un coup d'œil autour de toi
Oh, precious diamond
Oh, précieux diamant
A diamond, a diamond, a diamond
Un diamant, un diamant, un diamant
Laying on the ground
Allongé au sol
Oh, I'm a diamond (a diamond?)
Oh, je suis un diamant (un diamant ?)
Show me all around
Fais-moi visiter
Oh, I'm a diamond (a diamond?)
Oh, je suis un diamant (un diamant ?)
A proper hit (a proper)
Un vrai tube (un vrai)
People would love to see this being preserved
Les gens aimeraient voir ça être préservé





Writer(s): Makonnen Sheran, Gustav Ahr


Attention! Feel free to leave feedback.