Lil Peep feat. ILOVEMAKONNEN - Kiss Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Peep feat. ILOVEMAKONNEN - Kiss Me




Kiss Me
Embrasse-moi
Lay down, I can hear your heartbeat
Allonge-toi, je peux entendre ton cœur battre
I know who you love and it's me
Je sais qui tu aimes et c'est moi
Kiss me right on my red cheeks
Embrasse-moi sur mes joues rouges
Kiss me, bite me on my neck, please
Embrasse-moi, mords-moi le cou, s'il te plaît
Lay down, I can hear your heartbeat
Allonge-toi, je peux entendre ton cœur battre
I know who you love and it's me
Je sais qui tu aimes et c'est moi
Kiss me right on my red cheeks
Embrasse-moi sur mes joues rouges
Kiss me, bite me on my neck, please
Embrasse-moi, mords-moi le cou, s'il te plaît
Lay down, I can hear your heartbeat
Allonge-toi, je peux entendre ton cœur battre
I know who you love and it's me
Je sais qui tu aimes et c'est moi
Kiss me right on my red cheeks
Embrasse-moi sur mes joues rouges
Kiss me, bite me on my neck, please
Embrasse-moi, mords-moi le cou, s'il te plaît
So cold, you're so cold
Si froide, tu es si froide
But I know what you want
Mais je sais ce que tu veux
And it's not my dope
Et ce n'est pas ma drogue
I know you're gone
Je sais que tu es partie
But I'm on and I'm strong
Mais je suis et je suis fort
She'll move along, we'll move along
Elle passera à autre chose, on passera à autre chose
So cold, you're so cold
Si froide, tu es si froide
But I know what you want
Mais je sais ce que tu veux
It's not my dough
Ce n'est pas mon argent
I know you're gone
Je sais que tu es partie
But I'm on and I'm strong
Mais je suis et je suis fort
She'll move along, we'll move along
Elle passera à autre chose, on passera à autre chose
We'll move along
On passera à autre chose
Sometimes I get so high
Parfois je plane tellement haut
I wonder if I'll fall
Je me demande si je vais tomber
And if I hit the ground
Et si je touche le sol
Would it hurt me at all?
Est-ce que ça me fera mal ?
Now you're not around
Maintenant tu n'es plus
And you don't think to call
Et tu ne penses pas à appeler
I can't fake the smile when I'm in the mall
Je ne peux pas faire semblant de sourire quand je suis au centre commercial
Take me away like you used to
Emmène-moi loin comme tu le faisais avant
Kiss me and say you love me
Embrasse-moi et dis-moi que tu m'aimes
Pinch me when you wanna hug me
Pince-moi quand tu veux me serrer dans tes bras
Have drinks, but just don't drug me
On peut boire un verre, mais ne me drogue pas
Lay down, I can hear your heartbeat
Allonge-toi, je peux entendre ton cœur battre
I know who you love and it's me
Je sais qui tu aimes et c'est moi
Kiss me right on my red cheeks
Embrasse-moi sur mes joues rouges
Kiss me, bite me on my neck, please
Embrasse-moi, mords-moi le cou, s'il te plaît
Lay down, I can hear your heartbeat
Allonge-toi, je peux entendre ton cœur battre
I know who you love and it's me
Je sais qui tu aimes et c'est moi
Kiss me right on my red cheeks
Embrasse-moi sur mes joues rouges
Kiss me, bite me on my neck, please
Embrasse-moi, mords-moi le cou, s'il te plaît
Lay down, I can hear your heartbeat
Allonge-toi, je peux entendre ton cœur battre
I know who you love and it's me
Je sais qui tu aimes et c'est moi
Kiss me right on my red cheeks
Embrasse-moi sur mes joues rouges
Kiss me, bite me on my neck, please
Embrasse-moi, mords-moi le cou, s'il te plaît
Sometimes I get so high
Parfois je plane tellement haut
I wonder if I'll fall
Je me demande si je vais tomber
And if I hit the ground
Et si je touche le sol
Would it hurt me at all?
Est-ce que ça me fera mal ?
Now you're not around
Maintenant tu n'es plus
And you don't think to call
Et tu ne penses pas à appeler
I can't fake the smile when I'm in the mall
Je ne peux pas faire semblant de sourire quand je suis au centre commercial





Writer(s): Makonnen Sheran, Dylan Mullen, Gustav Ahr


Attention! Feel free to leave feedback.