Lil Peep feat. ILOVEMAKONNEN - Nasty Names - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Lil Peep feat. ILOVEMAKONNEN - Nasty Names




Nasty Names
Böse Namen
Punk star
Punkstar
Yeah, can you just leave me alone?
Ja, kannst du mich einfach in Ruhe lassen?
Since our love is gone
Da unsere Liebe vorbei ist
Nothing left to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
Since you walked away
Seit du weggegangen bist
Can you just leave me alone?
Kannst du mich einfach in Ruhe lassen?
Since our love is gone
Da unsere Liebe vorbei ist
Nothing left to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
Since you walked away
Seit du weggegangen bist
I've been chasing love around
Ich bin der Liebe hinterhergelaufen
That I can't seem to find
Die ich nicht finden kann
Nothing but my heart on the ground
Nichts als mein Herz auf dem Boden
Each and every time
Jedes einzelne Mal
So, tell me, babe
Also, sag mir, Baby
Tell me what's the truth, 'cause
Sag mir, was die Wahrheit ist, denn
Spendin' my time with you
Ich verbringe meine Zeit mit dir
Tell me, babe
Sag mir, Baby
Tell me if you love me
Sag mir, ob du mich liebst
When I'm with you, 'cause
Wenn ich bei dir bin, denn
I don't wanna play no games
Ich will keine Spielchen spielen
And say no nasty names
Und keine bösen Namen sagen
I pictured my life with you
Ich habe mir mein Leben mit dir vorgestellt
And then you changed the frame
Und dann hast du den Rahmen verändert
(Punk star)
(Punkstar)
Yeah, can you just leave me alone?
Ja, kannst du mich einfach in Ruhe lassen?
Since our love is gone
Da unsere Liebe vorbei ist
Nothing left to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
Since you walked away
Seit du weggegangen bist
Can you just leave me alone?
Kannst du mich einfach in Ruhe lassen?
Since our love is gone
Da unsere Liebe vorbei ist
Nothing left to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
Since you walked away
Seit du weggegangen bist
I don't wanna play these games
Ich will diese Spielchen nicht spielen
Saying these nasty names
Diese bösen Namen sagen
I've been in a lonely place
Ich war an einem einsamen Ort
I've been having lonely days
Ich hatte einsame Tage
Come on, baby, ride the wave
Komm schon, Baby, reite die Welle
Get the fuck out my face
Verschwinde aus meinem Gesicht
Baby, I need my space
Baby, ich brauche meinen Freiraum
You know I need my space
Du weißt, ich brauche meinen Freiraum
I don't wanna play those games
Ich will diese Spielchen nicht spielen
Saying these nasty names
Diese bösen Namen sagen
I've been in a lonely place
Ich war an einem einsamen Ort
I've been having lonely days (Punk star)
Ich hatte einsame Tage (Punkstar)
Yeah, can you just leave me alone? (Leave me alone)
Ja, kannst du mich einfach in Ruhe lassen? (Lass mich in Ruhe)
Since our love is gone (our love is gone)
Da unsere Liebe vorbei ist (unsere Liebe ist vorbei)
Nothing left to say (nothing left to say)
Es gibt nichts mehr zu sagen (nichts mehr zu sagen)
Since you walked away (she walked away)
Seit du weggegangen bist (sie ist weggegangen)
Can you just leave me alone? (Just leave me alone)
Kannst du mich einfach in Ruhe lassen? (Lass mich einfach in Ruhe)
Since our love is gone (our love is gone)
Da unsere Liebe vorbei ist (unsere Liebe ist vorbei)
Nothing left to say (nothing left to say)
Es gibt nichts mehr zu sagen (nichts mehr zu sagen)
Since you walked away
Seit du weggegangen bist
Ah, oh-oh
Ah, oh-oh
Since our love is gone
Da unsere Liebe vorbei ist
I don't wanna play these games
Ich will diese Spielchen nicht spielen
Saying these nasty names
Diese bösen Namen sagen
I've been in a lonely place
Ich war an einem einsamen Ort
I've been in a foreign place
Ich war an einem fremden Ort
I've been having lonely days, oh-oh-oh
Ich hatte einsame Tage, oh-oh-oh
I've been having lonely days, oh-oh-oh
Ich hatte einsame Tage, oh-oh-oh
Lonely place
Einsamer Ort
I've been having lonely days
Ich hatte einsame Tage
I don't wanna play these games
Ich will diese Spielchen nicht spielen
Yeah
Ja





Writer(s): Makonnen Sheran, Gustav Ahr, Benjamin Friars Funkhouser


Attention! Feel free to leave feedback.