Lil Phat feat. Webbie - Count My Money Backwards - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Phat feat. Webbie - Count My Money Backwards




Count My Money Backwards
Compter Mon Argent à l'Envers
Yougin... All The D-Boys Gon Feel This One*
Yougin... Tous les D-Boys vont sentir celle-là*
{More talkin}
{Plus de paroles}
ILike to count my money backwards... it's faster
J'aime compter mon argent à l'envers... c'est plus rapide
I'm not a rapper, I'm a trapper... no actor
Je ne suis pas un rappeur, je suis un trafiquant... pas un acteur
We weight her up and then we wrap her... go ask her
On la pèse et on l'emballe... va lui demander
And watch me move her like casper... (inaudible)
Et regarde-moi la déplacer comme Casper... (inaudible)
I count my fuckin money backwards... it's faster
Je compte mon putain d'argent à l'envers... c'est plus rapide
I'm not a rapper, I'm a trapper... no actor
Je ne suis pas un rappeur, je suis un trafiquant... pas un acteur
We weight her up and then we wrap her... go ask her
On la pèse et on l'emballe... va lui demander
And watch me move her like casper... like casper
Et regarde-moi la déplacer comme Casper... comme Casper
I like to count my money backwards
J'aime compter mon argent à l'envers
I'm blowin smoke up in the wind. flyin down I-10
Je souffle de la fumée dans le vent. Je descends l'I-10 en volant
Loaded, missin 3 stacks let me count my shit again
Chargé, il me manque 3 piles, laisse-moi recompter ma merde
I must be higher than a bitch kuz this time is out here
Je dois être plus haut qu'une garce parce que cette fois c'est dehors
Kall me trill fam yougin, best rapper of tha year
Appelle-moi trill fam yougin, meilleur rappeur de l'année
I memba playin with his bricks on tha livin room floor
Je me souviens avoir joué avec ses briques sur le sol du salon
Now he a muthafuckin trill CEO
Maintenant c'est un putain de PDG
I swear I lost brick, who got it? casper the ghost
Je jure que j'ai perdu une brique, qui l'a eue ? Casper le fantôme
Triple stacks right here, so fuck it, man let's roll
Triple piles juste ici, alors on s'en fout, mec, on roule
I swea to god ion rap like this
Je jure devant Dieu que je ne rappe pas comme ça
Listened to jeezy music now I trap like this
J'ai écouté la musique de Jeezy maintenant je trap comme ça
I know a bitch with a donk, but she ain got a face
Je connais une pute avec un gros cul, mais elle n'a pas de visage
That raw pussy, I'll fuck her without a face
Cette chatte brute, je la baiserai sans visage
ILike to count my money backwards... it's faster
J'aime compter mon argent à l'envers... c'est plus rapide
I'm not a rapper, I'm a trapper... no actor
Je ne suis pas un rappeur, je suis un trafiquant... pas un acteur
We weight her up and then we wrap her... go ask her
On la pèse et on l'emballe... va lui demander
And watch me move her like casper... (inaudible)
Et regarde-moi la déplacer comme Casper... (inaudible)
Count my fuckin money backwards... it's faster
Je compte mon putain d'argent à l'envers... c'est plus rapide
I'm not a rapper, I'm a trapper... no actor
Je ne suis pas un rappeur, je suis un trafiquant... pas un acteur
We weight her up and then we wrap her... go ask her
On la pèse et on l'emballe... va lui demander
And watch me move her like casper... like casper
Et regarde-moi la déplacer comme Casper... comme Casper
I like to count my money backwards
J'aime compter mon argent à l'envers
I ain't from here atlanta, but I be trappin all the time
Je ne suis pas d'ici Atlanta, mais je trafique tout le temps
I done got to that lil point where money ain een a good thang
J'en suis arrivé à ce petit point l'argent n'est même plus une bonne chose
So you might jus catch me in the fuckin hottest crippin clubs
Alors tu pourrais me choper dans les clubs les plus chauds de strip-tease
Poppin bottles throwin cake at potential models with my thugs
En train de faire sauter des bouteilles et de jeter des gâteaux sur des mannequins potentiels avec mes potes
They was thankin I was wrong when I pulled up in my maybach
Ils pensaient que j'avais tort quand j'ai débarqué dans ma Maybach
You'll think I was obama, I run shit like the president
On aurait dit Obama, je gère les choses comme le président
I commit so many sins, I need to go see reverand
Je commets tellement de péchés, j'ai besoin d'aller voir le pasteur
I be prayin everyday, don't know what's up in front me
Je prie tous les jours, je ne sais pas ce qu'il y a devant moi
The police up at my door, make me wish I was a ghost
La police à ma porte, ça me donne envie d'être un fantôme
I jus found out on the low, that my lil nigga a hoe
Je viens de découvrir en douce que mon petit négro est une pute
Ian een gon say no names, I'm jus gon go let that shit go
Je ne vais même pas dire de noms, je vais juste laisser tomber cette merde
All I smoke is that good doja ion smoke mary no more
Tout ce que je fume c'est cette bonne doja, je ne fume plus de Marie
ILike to count my money backwards... it's faster
J'aime compter mon argent à l'envers... c'est plus rapide
I'm not a rapper, I'm a trapper... no actor
Je ne suis pas un rappeur, je suis un trafiquant... pas un acteur
We weight her up and then we wrap her... go ask her
On la pèse et on l'emballe... va lui demander
And watch me move her like casper... (inaudible)
Et regarde-moi la déplacer comme Casper... (inaudible)
Count my fuckin money backwards... it's faster
Je compte mon putain d'argent à l'envers... c'est plus rapide
I'm not a rapper, I'm a trapper... no actor
Je ne suis pas un rappeur, je suis un trafiquant... pas un acteur
We weight her up and then we wrap her... go ask her
On la pèse et on l'emballe... va lui demander
And watch me move her like casper... like casper
Et regarde-moi la déplacer comme Casper... comme Casper
I like to count my money backwards
J'aime compter mon argent à l'envers
I count it backwards it's faster, like a money machine
Je le compte à l'envers, c'est plus rapide, comme une machine à billets
I'm a countin money bastard, I'm countin in my sleep
Je suis un bâtard qui compte l'argent, je compte dans mon sommeil
You can catxh me at tha studio, no shows for bouht a week
Tu peux me choper au studio, pas de concerts pendant une semaine
Yes I'm out for bouht a week so I'm a need about a tree
Oui, je suis sorti pendant une semaine, alors j'ai besoin d'un arbre
For them niggas who be rappin, but still be trappin
Pour ces négros qui rappent, mais qui traînent encore
I am not a rapper, I'm a trapper, I be magic
Je ne suis pas un rappeur, je suis un trafiquant, je suis magique
I'm from Baton Rouge buht I'm in ATL stackin
Je suis de Baton Rouge mais je suis à ATL en train d'empiler
I'm Murcielago stuntin, that's 100 bricks of traffic
Je fais des cascades en Murcielago, ça fait 100 briques de trafic
Mi niggas right behind me and they hollin we tha baddest
Mes négros sont juste derrière moi et ils crient qu'on est les meilleurs
We give her dope dick, then wrap her in plastic
On lui fait une putain de bite, puis on l'emballe dans du plastique
And watch me move em like I'm casper
Et regarde-moi les déplacer comme si j'étais Casper
You want a brick from me you gotta count yo money backwards
Tu veux une brique de moi ? Tu dois compter ton argent à l'envers
ILike to count my money backwards... it's faster
J'aime compter mon argent à l'envers... c'est plus rapide
I'm not a rapper, I'm a trapper... no actor
Je ne suis pas un rappeur, je suis un trafiquant... pas un acteur
We weight her up and then we wrap her... go ask her
On la pèse et on l'emballe... va lui demander
And watch me move her like casper... (inaudible)
Et regarde-moi la déplacer comme Casper... (inaudible)
Count my fuckin money backwards... it's faster
Je compte mon putain d'argent à l'envers... c'est plus rapide
I'm not a rapper, I'm a trapper... no actor
Je ne suis pas un rappeur, je suis un trafiquant... pas un acteur
We weight her up and then we wrap her... go ask her
On la pèse et on l'emballe... va lui demander
And watch me move her like casper... like casper
Et regarde-moi la déplacer comme Casper... comme Casper
I like to count my money backwards
J'aime compter mon argent à l'envers





Writer(s): Webster Gradney, Melvin Vernell, Marlon Clark


Attention! Feel free to leave feedback.