Lyrics and translation Lil Phat - Don't Kno Wat To Do

Don't Kno Wat To Do

I'm livin the life of a grown man*
Gotta keep my banga, keep it off safety, and watch alla my friends
Gotta take care of my mama kuz she hollin "fuck a man"
Gotta watch ova my brother kuz he with me till tha end
Gotta hold my da-

I'm livin the life of a grown man
Gotta keep my banga, keep it off safety, and watch alla my friends
Gotta take care of my mama kuz she hollin fuck a man
Gotta watch ova my brother kuz he with me till tha end
Gotta hold my daddy down he ain't got nobodi but Turk
Blankin shit fa lil Marcus until my body in the dirt
I think I need to go to church, dreamin ridin ina hearse
I wanna be with [? ] I only see him on a shirt
[? ] mama, she sick, I told him we can't lose another
Go tell Unique I love her, Ms. Shawn jus like a mother
Wish my uncle was next to me, but he in jail
So I chose him and send him pictures to show him how I live
And my life so real they got me lookin in my rear
You gotta be paranoid and careful when they wan' kill you
Sunday mornin newspaper and my daddy in it
The white folks want his money and we battlin it

I'm steady smokin all these fools
Ion know what to do
But ian finna kill myself, I'm a leave that up to you
I'm a leave that up to you
{Neva do that} I'm a leave that up to you
I'm steady smokin all these fools
Ion know what to do
But ian finna kill myself, I'm a leave that up to you
I'm a leave that up to you
{Neva do that} I'm a leave that up to you

Rest in peace Nick Sterling, you gone but not forgotten
Rest in peace Kevin Henderson, yo children, youngin got em
Mama, she straight, she safe, you ain't gotta worry
And I jus broke ha off daddy you ain't gotta hurry
Daddy, you shudda neva put me in that Bentley
Even though they hate on me but I still love my city
My thugs, yea they feel me, but my bloods wanna kill me
But these artists be hatin me too I ges that they ont hear me
So I leave my 40 cocked and I be ready to burn some
Jus one om in my belt so I be ready to earn some
Niggas wanna knock me off but still be callin my phone
No answer ian at home, I'm cum in aim at ya dome
A nigga burned one'a my cards up, why?, I'm comin harder
Or check one of my niggas if my mama outta water
I mean that, and I mean this from the heart
It's too late to be down if you wudn't with me from the start

I'm steady smokin all these fools
Ion know what to do
But ian finna kill myself, I'm a leave that up to you
I'm a leave that up to you
{Neva do that} I'm a leave that up to you
I'm steady smokin all these fools
Ion know what to do
But ian finna kill myself, I'm a leave that up to you
I'm a leave that up to you
{Neva do that} I'm a leave that up to you

Je ne sais pas quoi faire

Je vis la vie d'un homme mûr*
Je dois garder mon flingue, le garder hors de sécurité, et surveiller tous mes amis
Je dois prendre soin de ma mère parce qu'elle crie "fuck a man"
Je dois surveiller mon frère parce qu'il est avec moi jusqu'à la fin
Je dois soutenir mon p-

Je vis la vie d'un homme mûr
Je dois garder mon flingue, le garder hors de sécurité, et surveiller tous mes amis
Je dois prendre soin de ma mère parce qu'elle crie "fuck a man"
Je dois surveiller mon frère parce qu'il est avec moi jusqu'à la fin
Je dois soutenir mon père, il n'a personne d'autre que Turk
Je vais payer les factures pour le petit Marcus jusqu'à ce que mon corps soit dans la terre
Je pense que j'ai besoin d'aller à l'église, je rêve de conduire un corbillard
Je veux être avec [?], je ne le vois que sur un t-shirt
[?], maman, elle est malade, je lui ai dit que nous ne pouvions pas en perdre un autre
Va dire à Unique que je l'aime, Mme Shawn est comme une mère
J'aimerais que mon oncle soit à côté de moi, mais il est en prison
Alors je l'ai choisi et je lui envoie des photos pour lui montrer comment je vis
Et ma vie est tellement réelle qu'ils me font regarder derrière moi
Tu dois être paranoïaque et prudent quand ils veulent te tuer
Dimanche matin, journal, et mon père dedans
Les blancs veulent son argent et nous luttons contre ça

Je suis en train de fumer tous ces imbéciles
Je ne sais pas quoi faire
Mais je ne vais pas me suicider, je vais laisser ça à toi
Je vais laisser ça à toi
{Ne fais jamais ça} Je vais laisser ça à toi
Je suis en train de fumer tous ces imbéciles
Je ne sais pas quoi faire
Mais je ne vais pas me suicider, je vais laisser ça à toi
Je vais laisser ça à toi
{Ne fais jamais ça} Je vais laisser ça à toi

Repose en paix Nick Sterling, tu es parti mais pas oublié
Repose en paix Kevin Henderson, tes enfants, les jeunes les ont
Maman, elle va bien, elle est en sécurité, tu n'as pas à t'inquiéter
Et je viens de lui acheter un cadeau, papa, tu n'as pas à te presser
Papa, tu n'aurais jamais dû me mettre dans cette Bentley
Même s'ils me détestent, j'aime toujours ma ville
Mes voyous, ouais, ils me comprennent, mais mes Bloods veulent me tuer
Mais ces artistes me détestent aussi, j'imagine qu'ils ne m'entendent pas
Alors je laisse mon 40 chargé et je suis prêt à en brûler quelques-uns
Juste un om dans ma ceinture pour que je sois prêt à en gagner quelques-uns
Les négros veulent me faire passer, mais ils continuent à appeler mon téléphone
Pas de réponse, je ne suis pas à la maison, j'arrive, je vise ton crâne
Un négro a brûlé une de mes cartes, pourquoi ?, je reviens plus fort
Ou je vérifie un de mes négros si ma mère n'a plus d'eau
Je le pense, et je le pense du fond du cœur
Il est trop tard pour être en bas si tu n'étais pas avec moi dès le début

Je suis en train de fumer tous ces imbéciles
Je ne sais pas quoi faire
Mais je ne vais pas me suicider, je vais laisser ça à toi
Je vais laisser ça à toi
{Ne fais jamais ça} Je vais laisser ça à toi
Je suis en train de fumer tous ces imbéciles
Je ne sais pas quoi faire
Mais je ne vais pas me suicider, je vais laisser ça à toi
Je vais laisser ça à toi
{Ne fais jamais ça} Je vais laisser ça à toi