Lil Poppa feat. Polo G - Eternal Living - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Poppa feat. Polo G - Eternal Living




Eternal Living
Вечная жизнь
Where I'm from, they ain't have hope, they call us ignorant
Там, откуда я родом, у людей не было надежды, нас называли невеждами.
I looked at my drip, this that expensive shit
Глянь на мой прикид, детка, это дорогой шмот.
He mad at me about a ho, I should've hit the bitch
Он злится на меня из-за какой-то шлюхи, надо было её трахнуть.
They throwin' shots, we never catch 'em, they be quick to miss
Они палят по нам, но никогда не попадают, слишком быстро мажут.
I'm from the slums, I ain't never have a pot to piss
Я из трущоб, у меня даже горшка не было, чтобы поссать.
They gave us crumbs, how the fuck to make it out this shit?
Нам бросали крошки, как, чёрт возьми, можно было выбраться из этого дерьма?
We had nothin', now a nigga havin' lots of shit
У нас ничего не было, теперь у меня, ниггера, куча всего.
And I still got niggas in the trap scrapin' pots and shit
А у меня до сих пор есть ребята в ловушке, которые скребут по дну кастрюли.
I found a little one, they wanna know how I'm shinin' like that
Я нашёл свою малышку, и все хотят знать, как я так сияю.
'Cause I'm due for it, remember I was grindin' way back
Потому что я заслужил это, помнишь, как я раньше впахивал?
Now I pull up in the uh, with the seat laid back
Теперь я подъезжаю на тачке с откинутым сиденьем.
Now we pull up and just boom, leave a nigga where he at
Теперь мы подъезжаем и просто бах, оставляем ниггера там, где он стоит.
Remember where we was, now nigga, look where we at
Помнишь, где мы были, ниггер, а теперь посмотри, где мы.
Remember we was sellin' drugs, now we ain't ever goin' back
Помнишь, мы толкали наркоту, теперь мы никогда туда не вернёмся.
Now everybody showin' love, but they weren't showin' it in the past
Теперь все проявляют любовь, но раньше они этого не делали.
Might take a rocket outer space just so the world can kiss my ass
Может, улететь на ракете в космос, чтобы весь мир мог поцеловать меня в задницу.
And I can't change how I'm living
И я не могу изменить свой образ жизни.
I ain't got no feelings
У меня нет чувств.
I pour drink in my kidney
Я заливаю выпивку в свои почки.
And it's only for the healing
И это только для исцеления.
Why you come around? You ain't with me
Зачем ты приходишь? Ты не со мной.
Why you come around if you gon' envy?
Зачем ты приходишь, если ты завидуешь?
I just count the blessings that he sent me
Я просто считаю благословения, которые он послал мне.
I just pray to God they don't forget me
Я просто молюсь Богу, чтобы они меня не забыли.
That lifestyle stuck in my head, I ain't changing my ways
Этот образ жизни засел у меня в голове, я не меняю своих привычек.
Out there posted on the corner, I ain't ate for some days
Стоял на углу, не ел несколько дней.
I'm tired of runnin' from police, I'm just tryna get paid
Я устал бегать от полиции, я просто пытаюсь заработать.
And it's fuck the other side 'cause that's how we was raised
И к чёрту другую сторону, потому что так нас воспитали.
Summertime, we bring them drums out, like a parade
Летом мы выносим стволы, как на параде.
Left the AR in the trunk, it's time to slide with them K's
Оставил AR в багажнике, пора ехать с калашами.
You better duck 'cause it's a drill once that chopper get sprayed
Лучше пригнись, потому что начнётся перестрелка, как только застрочит эта пушка.
Ain't no remorse 'cause I got niggas layin' down in the grave
Нет никакого раскаяния, потому что у меня есть ниггеры, лежащие в могиле.
So fuck a sport, we hit the block and then them cops what we play
Так что к чёрту спорт, мы выходим на район, а потом играем с копами в кошки-мышки.
Runnin' out of options so I close my eyes and I pray
Варианты заканчиваются, поэтому я закрываю глаза и молюсь.
Just tryna find the best route, feel like I'm stuck in a maze
Просто пытаюсь найти лучший путь, чувствую себя, как в лабиринте.
I started rappin', got a check, and fell in love with the stage
Я начал читать рэп, получил чек и влюбился в сцену.
And I can't change how I'm living
И я не могу изменить свой образ жизни.
I ain't got no feelings
У меня нет чувств.
I pour drink in my kidney
Я заливаю выпивку в свои почки.
And it's only for the healing
И это только для исцеления.
Why you come around? You ain't with me
Зачем ты приходишь? Ты не со мной.
Why you come around if you gon' envy?
Зачем ты приходишь, если ты завидуешь?
I just count the blessings that he sent me
Я просто считаю благословения, которые он послал мне.
I just pray to God they don't forget me
Я просто молюсь Богу, чтобы они меня не забыли.
I just pray to God that he forgive me
Я просто молюсь Богу, чтобы он простил меня.
I did so much wrong, they want to kill me
Я сделал так много плохого, они хотят меня убить.
I got niggas in them trenches, they gon' drill for me
У меня есть ниггеры в окопах, они будут сверлить за меня.
But if they all die for me, who gon' live with me?
Но если они все умрут за меня, кто будет жить со мной?
I got all this money, the wanna chill with me
У меня есть все эти деньги, все хотят тусоваться со мной.
But we was stuck on Evergreen, they ain't want to deal with me
Но мы застряли на Эвергрин, они не хотели иметь со мной дело.
Now I pull up coupe shit, 2019, new shit
Теперь я подъезжаю на купе, 2019, новая тачка.
New phone, who this? Pocket full of blue shit
Новый телефон, кто это? Карманы полны бабла.
Pocket full of blue strips, no Crip
Карманы полны синих купюр, никаких Крипс.
One shot to a hit, that bitch came off the hip
Один выстрел - одно попадание, эта сучка вылетела из бедра.
Brand new truck, that bitch came off the ship
Совершенно новый грузовик, эта сучка только что с корабля.
I let you 'round and you changed off the rip, nigga I-
Я подпустил тебя, а ты сразу изменилась, я-
And I can't change how I'm living
И я не могу изменить свой образ жизни.
I ain't got no feelings
У меня нет чувств.
I pour drink in my kidney
Я заливаю выпивку в свои почки.
And it's only for the healing
И это только для исцеления.
Why you come around? You ain't with me
Зачем ты приходишь? Ты не со мной.
Why you come around if you gon' envy?
Зачем ты приходишь, если ты завидуешь?
I just count the blessings that he sent me
Я просто считаю благословения, которые он послал мне.
I just pray to God they don't forget me
Я просто молюсь Богу, чтобы они меня не забыли.
I just pray to God they don't forget me
Я просто молюсь Богу, чтобы они меня не забыли.





Writer(s): India Williams, Janarious Wheeler

Lil Poppa feat. Polo G - On My Own - Single
Album
On My Own - Single
date of release
19-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.