Lyrics and translation Lil Rae - Rainbow Road

Rainbow Road

Now these people hate 'cause they see I'm standin' tall
They don't wanna see me win
Nah, nah, nah, nah

I made my dreams come true
Started at the bottom, then I grew, grew, grew
Now I'm at the top lookin' down on you
Livin' life fast
Every day, somewhere new
I don't want your love
You can throw it in the bin
I don't understand why they don't wanna see me win
Smokin' on that green, got me high in the sky
I might walk away and never look you in the eye

Tick-tock, world
Life's a clock, girl
Never know when it my stop
I need to know why people changin'
Look me in the eye
You're amazin'
I just wanna see all my brothers fly
Smoke another blunt
Tonight, we're gettin' high
I'll tell another lie until I'm all alone
I won't pick up my phone
And I won't be at home, yeah

I made my dreams come true
Started at the bottom, then I grew, grew grew
Now I'm at the top lookin' down on you
Livin' life fast
Every day, somewhere new
I don't want your love, you can throw it in the bin
I don't understand why they don't wanna see me win
Smokin' on that green got me high in the sky
I might walk away and never look you in the eye

I be drippin' from my head to my toes, yeah
I can't fall in love again, heart frozen
When I'm with her, she just makes me feel golden
Someone took my love away, heart stolen
Now I make my own money
And I make my own moves
You ain't got a clue 'bout what I'm really 'bout to do
M's every day
Overnight, another K
I pray that I never fall
If I do, I'll find a way

I made my dreams come true
Started at the bottom, then I grew, grew grew
Now I'm at the top lookin' down on you
Livin' life fast
Every day, somewhere new
I don't want your love, you can throw it in the bin
I don't understand why they don't wanna see me win
Smokin' on that green got me high in the sky
I might walk away (Away, away)

Радужная Дорога

Эти люди ненавидят, потому что видят, как я стою высоко.
Они не хотят видеть, как я побеждаю.
Нет, нет, нет, нет.

Я осуществила свои мечты.
Начала с нуля, а потом росла, росла, росла.
Теперь я на вершине, смотрю на тебя сверху вниз.
Живу на полную катушку.
Каждый день в новом месте.
Мне не нужна твоя любовь.
Можешь выбросить ее в мусорку.
Я не понимаю, почему они не хотят видеть, как я побеждаю.
Курю эту травку, она поднимает меня высоко в небо.
Может быть, я уйду и никогда не посмотрю тебе в глаза.

Тик-так, мир.
Жизнь - это часы, парень.
Никогда не знаешь, когда моя остановка.
Мне нужно знать, почему люди меняются.
Посмотри мне в глаза.
Ты потрясающий.
Я просто хочу видеть, как все мои братья летают.
Выкурим еще один косяк.
Сегодня вечером мы будем на высоте.
Я буду лгать снова и снова, пока не останусь одна.
Я не возьму трубку.
И меня не будет дома, да.

Я осуществила свои мечты.
Начала с нуля, а потом росла, росла, росла.
Теперь я на вершине, смотрю на тебя сверху вниз.
Живу на полную катушку.
Каждый день в новом месте.
Мне не нужна твоя любовь, можешь выбросить ее в мусорку.
Я не понимаю, почему они не хотят видеть, как я побеждаю.
Курю эту травку, она поднимает меня высоко в небо.
Может быть, я уйду и никогда не посмотрю тебе в глаза.

Со мной кругом голова, с головы до ног, да.
Я не могу снова влюбиться, мое сердце замерзло.
Когда я с ним, я чувствую себя золотой.
Кто-то украл мою любовь, украл мое сердце.
Теперь я сама зарабатываю деньги.
И сама делаю свой ход.
Ты понятия не имеешь, что я на самом деле собираюсь сделать.
Каждый день тысячи.
За ночь еще одна тысяча.
Я молюсь, чтобы никогда не упасть.
А если упаду, то найду выход.

Я осуществила свои мечты.
Начала с нуля, а потом росла, росла, росла.
Теперь я на вершине, смотрю на тебя сверху вниз.
Живу на полную катушку.
Каждый день в новом месте.
Мне не нужна твоя любовь, можешь выбросить ее в мусорку.
Я не понимаю, почему они не хотят видеть, как я побеждаю.
Курю эту травку, она поднимает меня высоко в небо.
Может быть, я уйду (Уйду, уйду).