Lil Rae - TOO MUCH PT.2 / FUN - translation of the lyrics into French

TOO MUCH PT.2 / FUN - Lil Raetranslation in French




TOO MUCH PT.2 / FUN
TROP, PARTIE 2 / AMUSEMENT
Yeah
Ouais
Put my mind asleep, I don't wanna be here anymore
Endors mon esprit, je ne veux plus être ici
'Til my body drops down to the floor
Jusqu'à ce que mon corps s'effondre sur le sol
Inside a dream, I don't know what I been runnin' from
Dans un rêve, je ne sais pas de quoi je fuis
I been overthinkin' everything, can we just
Je réfléchis trop à tout, est-ce qu'on pourrait juste
Put my mind asleep, I don't wanna be here anymore
Endors mon esprit, je ne veux plus être ici
I been smokin' green 'til my body drops down to the floor
Je fume de l'herbe jusqu'à ce que mon corps s'effondre sur le sol
Stuck inside a dream, I don't know what I been runnin' from
Coincée dans un rêve, je ne sais pas de quoi je fuis
I been overthinkin' everything, can we just have some fun?
Je réfléchis trop à tout, est-ce qu'on pourrait juste s'amuser ?
Put my mind asleep, I don't wanna be here anymore
Endors mon esprit, je ne veux plus être ici
I been smokin' green 'til my body drops down to the floor
Je fume de l'herbe jusqu'à ce que mon corps s'effondre sur le sol
Stuck inside a dream, I don't know what I been runnin' from
Coincée dans un rêve, je ne sais pas de quoi je fuis
I been overthinkin' everything, can we just have some fun?
Je réfléchis trop à tout, est-ce qu'on pourrait juste s'amuser ?
I been puttin' too much of my time into this music shit
J'ai passé trop de temps sur cette musique
That's why it hurts so much when people say I'm losin' it
C'est pourquoi ça fait si mal quand les gens disent que je perds la tête
Yeah, fake friends got me feelin' like a lunatic
Ouais, les faux amis me font me sentir comme une folle
They don't fuck with me because I'm on some different shit (Yeah)
Ils ne me kiffent pas parce que je suis dans un autre délire (Ouais)
I can't sleep 'cause I'm always overthinkin'
Je n'arrive pas à dormir parce que je réfléchis toujours trop
Light another blunt, have a toke, let it sink in
Allume un autre blunt, prends une taffe, laisse-le pénétrer
Help me stop blinkin'
Aide-moi à arrêter de cligner des yeux
With the whole team, yeah, you know we always geekin'
Avec toute l'équipe, ouais, tu sais qu'on est toujours défoncés
Yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais
Yah, yah
Ouais, ouais
Yah, yah, yah
Ouais, ouais, ouais
Yah, yah
Ouais, ouais
Put my mind asleep, I don't wanna be here anymore
Endors mon esprit, je ne veux plus être ici
I been smokin' green 'til my body drops down to the floor
Je fume de l'herbe jusqu'à ce que mon corps s'effondre sur le sol
Stuck inside a dream, I don't know what I been runnin' from
Coincée dans un rêve, je ne sais pas de quoi je fuis
I been overthinkin' everything, can we just have some fun?
Je réfléchis trop à tout, est-ce qu'on pourrait juste s'amuser ?
Put my mind asleep, I don't wanna be here anymore
Endors mon esprit, je ne veux plus être ici
I been smokin' green 'til my body drops down to the floor
Je fume de l'herbe jusqu'à ce que mon corps s'effondre sur le sol
Stuck inside a dream, I don't know what I been runnin' from
Coincée dans un rêve, je ne sais pas de quoi je fuis
I been overthinkin' everything, can we just have some fun? (Can we just have some fun?)
Je réfléchis trop à tout, est-ce qu'on pourrait juste s'amuser ? (Est-ce qu'on pourrait juste s'amuser ?)





Writer(s): Alexander Richard Rae


Attention! Feel free to leave feedback.