Lyrics and translation Lil Rafe - Goosebumps

Goosebumps

They can't dictate what you doing
You can't let em steer you
Eyes forward when you moving
Stop looking in the rear view
You think I'm deaf when you speaking but I hear you
Just cause I stay all to my self don't mean I fear you
Beware ou
You gone get goosebumps when I come near you
Girl yo love like headlights I move like a deer do
Stay down I dare you if I tell you I love you it's not just my breath it's my heart I spare too

She know that I'm young and I'm running up racks
I don't got a job and I'm sticking to rap
She know if I lose it all ian ever complaining I'm getting it back
Bet Grammy bring me them plaques
Reese I give em pieces to stack
Issa GG when I start clutching my strap
Know you need Me you gotta stop with that cap
Uh They love to ignore me then call me when I'm useful
So I move by my doley that's something they ain't use to
Ion even fw the media you could just ketch me all focused on YouTube
They want me to give em reactions but I can't do that I sit back and refuse to
Cause yk how I am if you don't then you won't understand
I ain't have no one helping me figure out life
I had to reflect and become my own man
I had to come with a plan I can't lie I was so use to showing my hand When it came to that pain I just ran
Now I face it head on so I never remand

They can't dictate what you doing
You can't let em steer you
Eyes forward when you moving
Stop looking in the rear view
You think I'm deaf when you speaking but I hear you
Just cause I stay all to my self don't mean I fear you
Beware ou
You gone get goosebumps when I come near you
Girl yo love like headlights I move like a deer do
Stay down I dare you if I tell you I love you it's not just my breath it's my heart I spare too

Chair de poule

Ils ne peuvent pas dicter ce que tu fais
Tu ne peux pas les laisser te diriger
Les yeux en avant quand tu bouges
Arrête de regarder dans le rétroviseur
Tu penses que je suis sourd quand tu parles, mais je t'entends
Ce n'est pas parce que je reste seul que j'ai peur de toi
Attention
Tu vas avoir la chair de poule quand j'approcherai de toi
Chérie, ton amour est comme des phares, je bouge comme un cerf
Reste à terre, je te le dis, si je te dis que je t'aime, ce n'est pas que mon souffle, c'est mon cœur que je te donne aussi

Elle sait que je suis jeune et que je gagne beaucoup d'argent
Je n'ai pas de travail et je me consacre au rap
Elle sait que si je perds tout, je ne me plaindrai jamais, je vais le récupérer
Parie que les Grammys m'apporteront ces plaques
Reese, je leur donne des morceaux à empiler
C'est un GG quand je commence à serrer ma bretelle
Sache que tu as besoin de moi, arrête de raconter des bêtises
Uh, ils adorent m'ignorer, puis m'appeler quand je suis utile
Alors je bouge selon mon propre rythme, c'est quelque chose auquel ils ne sont pas habitués
Je ne suis même pas fan des médias, tu peux me trouver concentré sur YouTube
Ils veulent que je leur donne des réactions, mais je ne peux pas faire ça, je m'assois et je refuse
Parce que tu sais comment je suis, si tu ne le sais pas, tu ne comprendras pas
Je n'ai eu personne pour m'aider à comprendre la vie
J'ai dû réfléchir et devenir mon propre homme
J'ai dû avoir un plan, je ne peux pas mentir, j'avais l'habitude de montrer ma main quand il s'agissait de cette douleur, je courais
Maintenant, je l'affronte de front pour ne jamais me rétracter

Ils ne peuvent pas dicter ce que tu fais
Tu ne peux pas les laisser te diriger
Les yeux en avant quand tu bouges
Arrête de regarder dans le rétroviseur
Tu penses que je suis sourd quand tu parles, mais je t'entends
Ce n'est pas parce que je reste seul que j'ai peur de toi
Attention
Tu vas avoir la chair de poule quand j'approcherai de toi
Chérie, ton amour est comme des phares, je bouge comme un cerf
Reste à terre, je te le dis, si je te dis que je t'aime, ce n'est pas que mon souffle, c'est mon cœur que je te donne aussi