Lil Ram - My Culture - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Ram - My Culture




My Culture
Ma culture
I'm tryna provide my culture
J'essaie de fournir ma culture
He know that he lied it's over
Il sait qu'il a menti, c'est fini
It feel like my pride get over
J'ai l'impression que ma fierté est dépassée
He died a loner
Il est mort seul
The love was over
L'amour était fini
It feel like my mind a sculpture
J'ai l'impression que mon esprit est une sculpture
I flew through the trenches a vulture
J'ai volé à travers les tranchées comme un vautour
I pour up lean it's the doces
Je verse du lean, c'est le doces
Turn Shiesty and bogus
Deviens Shiesty et bogus
I try ta control it
J'essaie de le contrôler
You try ta show love but it ain't enough
Tu essaies de montrer de l'amour, mais ce n'est pas assez
I'll retire from rap when I made enough
Je prendrai ma retraite du rap quand j'aurai assez d'argent
You ain't come where from you don't know what's rough
Tu ne viens pas d'où tu viens, tu ne sais pas ce que c'est que la dureté
If I told you I got you I ain't giving up
Si je t'ai dit que je t'ai, je n'abandonne pas
Prolly Ride getting high with the ceiling up
Prolly Ride monte haut avec le plafond
Know it hurt ta soul see me living up
Je sais que ça fait mal à l'âme de me voir vivre
From my past to future no slipping up
De mon passé à mon avenir, pas de faux pas
Gotta get it up
Il faut que ça monte
If not I might give it up
Sinon, je pourrais abandonner
You been all through my mind your voices
Tu as été dans mon esprit, tes voix
From my mind ta my heart it's like choices
De mon esprit à mon cœur, c'est comme des choix
Tryna flush all the pills down toilet
J'essaie de rincer toutes les pilules dans les toilettes
I can't I'm enjoying it
Je ne peux pas, j'en profite
I lied can't avoid the shit
J'ai menti, je ne peux pas éviter la merde
Wen I Talk in my head I'm maniac
Quand je parle dans ma tête, je suis un maniaque
Spend a thousand on designer I made it back
J'ai dépensé mille dollars en vêtements de marque, je les ai récupérés
Call the doctor I'm tryna buy all the act
Appelez le médecin, j'essaie d'acheter tout le spectacle
Bring it back like a plug tryna make a stack
Ramenez-le comme un plug qui essaie de faire un stack
Now I feel like live the stores
Maintenant, j'ai l'impression de vivre dans les magasins
My habits get bored
Mes habitudes s'ennuient
I keep on buying Dior
Je continue d'acheter Dior
I'm kicking the rocks the shore
Je donne des coups de pied aux rochers sur le rivage
No Dora explorer
Pas de Dora l'exploratrice
I'll wonder the world
Je vais me promener dans le monde
Keep looking up to you
Continue à lever les yeux vers toi
I'm Missing your laughter
Ton rire me manque
I'm starting ta struggle some more
Je commence à avoir plus de difficultés
Keep telling my dawgs if they find purpose
Continue à dire à mes chiens s'ils trouvent un but
I know they'll get millions and more
Je sais qu'ils auront des millions et plus
You In the trenches have passion control it
Tu es dans les tranchées, tu as le contrôle de la passion
I'll b lying if I say I ain't wrote it
Je mentirais si je disais que je ne l'ai pas écrit
I Know a few bitches keep going no Trojan
Je connais quelques salopes qui continuent, pas de Trojan
I woke a up demon they say I been woken
J'ai réveillé un démon, ils disent que j'ai été réveillé
He Buying a Chanel if its good fa token
Il achète un Chanel si c'est bon pour un jeton
Paying fa pussy he'll rather you lotion
Il paye pour la chatte, il préférerait que tu sois en lotion
Granny had told boy speak up be spoken
Grand-mère a dit au garçon, parle, fais-toi entendre
I told her I got her yea ima stay focus
Je lui ai dit que je l'avais, oui, je vais rester concentré
I ain't trusting no bitch what chu lying fa
Je ne fais confiance à aucune salope, pourquoi tu mens ?
If I'm selling the shit why I'm buying fa
Si je vends la merde, pourquoi j'achète pour ?
Need exotic ass foreigns man flying dawg
J'ai besoin de voitures exotiques, de me faire voler, mec
Boy You not with the shit boy stop acting hard
Mec, tu n'es pas avec la merde, mec, arrête de faire le dur
Make that bitch feed me grapes treat me like god
Fais que cette salope me nourrisse de raisins, traite-moi comme un dieu
I Want my mama see me living like star
Je veux que ma mère me voie vivre comme une star
Getting richer off pain tryna paint the scars
Devenir plus riche par la douleur, essayant de peindre les cicatrices
Ima buy you a Benz and foreign car
Je vais t'acheter une Benz et une voiture étrangère
I'm tryna provide my culture
J'essaie de fournir ma culture
He know that he lied it's over
Il sait qu'il a menti, c'est fini
It feel like my pride get over
J'ai l'impression que ma fierté est dépassée
He died a loner
Il est mort seul
The love was over
L'amour était fini





Writer(s): Roosevelt Henderson


Attention! Feel free to leave feedback.