#1 - Lil Rango translation in French

#1

Tua, to a wide open Williams
He leaps and he's in
Touchdown Miami
Number one

People like to talk about me
I don't really see the deal
I dont let the talking do the talking bro I do it out there on the field
I like the dubs that I'm taking Im just liking how it feel
They say "do you have deal" you really appeal, when they got me they know they got a Steal

You know that I'm repping the orange and teal
S on my chest like I'm the man of steel
Catch you off guard and I go for the kill
Look at the risk you must enter at will
I'm swift and decisive like a barracuda
I wear number one on my back like I'm Tua
Do not look at me because you is the screw up
When I look back at this song it prolly blew up
Me being the best is something that I knew of
I'm taking the lead and you know that I'm two up
I honestly wish that it could've been sooner
I spit like a vet but I look a junior
Bro respectively do not look at me like that
I'm dripped in all black
I Took her breath away and I gave her an asthma attack

People like to talk about me
I don't really see the deal
I don't let the talking do the talking bro I do it out there on the field
I like the dubs that I'm taking I'm just liking how it feel
They say "do you have deal" you really appeal, when they got me they know they got a Steal

You always be capping
You want a reaction
You say you don't want it
Then why is you asking
I call the play action
Like I'm Lamar Jackson
You call it a lot
But I call it a fraction
I don't need no glasses
To see that you acting
You act like you laughing
But I know you casting
I know that you lacking
But you say you packing
It sounds like you joking
When you get to rapping
You barely lasting
When I get to rapping
Then it's everlasting
And that is the last thing
That you wanna hear
If you coming right at me
My shorty got fashion
The seatbelt is fastened
I murder the beat
Like my name Carole Baskin
You know that I'm passing
I ran through the beat
You can say that I'm dashing
Why you look so scared
Like Scooby and shaggy
I'm balling like madden
A prince like Aladdin
And Shorty be nagging
You call it a check
But I call it a passion
I took off and ran with it
Like Myles gasking
When I see the beat
Then it look like I'm snacking
I put you on snooze
Now I'm finally napping
You ask for the hand
But I ain't with the dapping
My music be slapping
Your music be lagging
You say we the same
But we ain't even matching

People like to talk about me
I don't really see the deal
I don't let the talking do the talking bro I do it out there on the field
I like the dubs that I'm taking I'm just liking how it feel
They say "do you have deal" you really appeal, when they got me they know they got a Steal

#1

Tua, vers un Williams grand ouvert
Il saute et il est dedans
Touchdown Miami
Numéro un

Les gens aiment parler de moi
Je ne vois pas vraiment l'intérêt
Je ne laisse pas les paroles faire le travail, moi je le fais sur le terrain, ma belle.
J'aime les victoires que je prends, j'aime juste la sensation que ça me procure.
Ils disent "as-tu un contrat ?" tu plais vraiment, quand ils m'ont, ils savent qu'ils ont fait une bonne affaire.

Tu sais que je représente l'orange et le turquoise
Un S sur ma poitrine comme si j'étais l'homme d'acier
Je te prends par surprise et je vais pour le but
Regarde le risque que tu dois prendre à ta guise
Je suis rapide et décisif comme un barracuda
Je porte le numéro un dans mon dos comme Tua
Ne me regarde pas parce que tu es le raté
Quand je repenserai à cette chanson, elle aura probablement explosé
Le fait que je sois le meilleur est quelque chose que je savais déjà
Je prends la tête et tu sais que j'ai deux longueurs d'avance
J'aimerais honnêtement que ce soit arrivé plus tôt
Je rappe comme un vétéran mais j'ai l'air d'un junior
Ma belle, ne me regarde pas comme ça, s'il te plaît
Je suis habillé tout en noir
Je lui ai coupé le souffle et je lui ai fait une crise d'asthme

Les gens aiment parler de moi
Je ne vois pas vraiment l'intérêt
Je ne laisse pas les paroles faire le travail, moi je le fais sur le terrain, ma belle.
J'aime les victoires que je prends, j'aime juste la sensation que ça me procure.
Ils disent "as-tu un contrat ?" tu plais vraiment, quand ils m'ont, ils savent qu'ils ont fait une bonne affaire.

Tu es toujours en train de raconter des mensonges
Tu veux une réaction
Tu dis que tu n'en veux pas
Alors pourquoi tu demandes ?
Je lance l'action
Comme Lamar Jackson
Tu l'appelles beaucoup
Mais moi je l'appelle une fraction
Je n'ai pas besoin de lunettes
Pour voir que tu fais semblant
Tu fais comme si tu riais
Mais je sais que tu jettes un sort
Je sais que tu manques de quelque chose
Mais tu dis que tu es armé
Ça sonne comme si tu plaisantais
Quand tu commences à rapper
Tu ne dure pas longtemps
Quand je commence à rapper
Alors c'est éternel
Et c'est la dernière chose
Que tu veux entendre
Si tu viens droit sur moi
Ma chérie a du style
La ceinture de sécurité est bouclée
Je massacre le beat
Comme si je m'appelais Carole Baskin
Tu sais que je passe
J'ai couru à travers le beat
Tu peux dire que je suis rapide
Pourquoi tu as l'air si effrayé
Comme Scooby et Sammy ?
Je suis en train de jouer comme dans Madden
Un prince comme Aladdin
Et ma chérie est toujours en train de râler
Tu appelles ça un chèque
Mais moi je l'appelle une passion
Je suis parti en courant avec ça
Comme Myles Gaskin
Quand je vois le beat
Alors on dirait que je grignote
Je te mets en veille
Maintenant je fais enfin une sieste
Tu demandes la main
Mais je ne suis pas du genre à taper dans la main
Ma musique est percutante
Ta musique est en retard
Tu dis que nous sommes les mêmes
Mais nous ne sommes même pas assortis

Les gens aiment parler de moi
Je ne vois pas vraiment l'intérêt
Je ne laisse pas les paroles faire le travail, moi je le fais sur le terrain, ma belle.
J'aime les victoires que je prends, j'aime juste la sensation que ça me procure.
Ils disent "as-tu un contrat ?" tu plais vraiment, quand ils m'ont, ils savent qu'ils ont fait une bonne affaire.