Switch It Up - Lil Rango translation in German

Switch It Up

I don't wanna make you bitter
I don't wanna make you mad nah don't wanna make you a quitter
And I ain't no babysitter
Just because I call you baby
Shouldn't make you act like a baby
And I think you acting all crazy
And I'm just speculating maybe
You don't want no other ladies
Tryna mess around and faze me
But I'm telling you they won't make me
I'm not even tryna go mainstream
But the things that you doing are sad
It's got you acting all mad mad mad mad

Hold up mix it up
I think we should switch it up
What we doing isn't working
I think that the feeling stuck
Aye I think that we need to change it up
The playing needs to stop the game is up
And you got your attention your fame is up
So I did you a favor now make it up

Make it up to me
Are you an actress inside of a movie
Because I can't tell if you faking or not
But the things that you doing are moving
In the wrong direction
I think that you need protection
I need to move to a new dimension
I still don't think that you get the message
I need some tools just to fix the wreckage
And you're a fool just for asking questions
Cuz I'm approaching my adolescence
So let me teach you another lesson
I do it big
I do it cold like a fridge
It is getting so icy icy I can go chill with the grinch
You can go move bout a inch
I won't be here when it go down
Imma be out here again
You know how life when it go round
I can't control how it spin
I caught you in 4K
Just like a go pro
You moving in slo mo
You been on the low low
I can't even keep track of you no more
I just keep getting lost in your maze
So maybe you can give a first person tour
And I can get out to find some better days
Ok hold on tight
I'm deciding to fight or flight
I need to get some insight
On whether this is right
You lookin so bonita
I still need the time to meet ya
Cuz I wanna look at your features
But unfortunately I think we need to

Hold up mix it up
I think we should switch it up
What we doing isn't working
I think that the feeling stuck
Aye I think that we need to change it up
The playing needs to stop the game is up
And you got your attention your fame is up
So I did you a favor now make it up
Make it up to me now

Switch It Up

Ich will dich nicht verbittern
Ich will dich nicht wütend machen, nein, ich will nicht, dass du aufgibst
Und ich bin kein Babysitter
Nur weil ich dich Baby nenne
Solltest du nicht so tun, als wärst du ein Baby
Und ich finde, du verhältst dich total verrückt
Und ich spekuliere nur, vielleicht
Möchtest du keine anderen Frauen
Die versuchen, mich zu verunsichern und zu irritieren
Aber ich sage dir, sie werden mich nicht beeindrucken
Ich versuche nicht mal, Mainstream zu werden
Aber was du tust, ist traurig
Es bringt dich dazu, total wütend zu werden, wütend, wütend, wütend

Warte, misch es auf
Ich glaube, wir sollten es ändern
Was wir tun, funktioniert nicht
Ich glaube, das Gefühl steckt fest
Hey, ich glaube, wir müssen es ändern
Das Spiel muss aufhören, es ist vorbei
Und du hast deine Aufmerksamkeit, dein Ruhm ist vorbei
Also habe ich dir einen Gefallen getan, jetzt mach es wieder gut

Mach es mir wieder gut
Bist du eine Schauspielerin in einem Film?
Denn ich kann nicht sagen, ob du es vortäuschst oder nicht
Aber was du tust, bewegt sich
In die falsche Richtung
Ich glaube, du brauchst Schutz
Ich muss in eine neue Dimension wechseln
Ich glaube immer noch nicht, dass du die Botschaft verstehst
Ich brauche Werkzeuge, um das Chaos zu beheben
Und du bist eine Narrin, wenn du Fragen stellst
Denn ich nähere mich der Pubertät
Also lass mich dir eine weitere Lektion erteilen
Ich mache es groß
Ich mache es kalt wie ein Kühlschrank
Es wird so eisig, so eisig, ich kann mit dem Grinch chillen gehen
Du kannst dich um einen Zentimeter bewegen
Ich werde nicht hier sein, wenn es passiert
Ich werde wieder unterwegs sein
Du weißt, wie das Leben ist, wenn es sich dreht
Ich kann nicht kontrollieren, wie es sich dreht
Ich habe dich in 4K erwischt
Genau wie mit einer GoPro
Du bewegst dich in Zeitlupe
Du warst auf Low-Low
Ich kann dich nicht mehr verfolgen
Ich verliere mich immer wieder in deinem Labyrinth
Also könntest du vielleicht eine Führung aus der ersten Person geben
Und ich kann rausfinden, um bessere Tage zu finden
Ok, halt dich fest
Ich entscheide mich, zu kämpfen oder zu fliehen
Ich brauche Einsicht
Ob das richtig ist
Du siehst so hübsch aus, bonita
Ich brauche immer noch Zeit, dich kennenzulernen
Denn ich möchte deine Gesichtszüge betrachten
Aber leider glaube ich, dass wir müssen

Warte, misch es auf
Ich glaube, wir sollten es ändern
Was wir tun, funktioniert nicht
Ich glaube, das Gefühl steckt fest
Hey, ich glaube, wir müssen es ändern
Das Spiel muss aufhören, es ist vorbei
Und du hast deine Aufmerksamkeit, dein Ruhm ist vorbei
Also habe ich dir einen Gefallen getan, jetzt mach es wieder gut
Mach es mir jetzt wieder gut