Lyrics and translation Lil Reese feat. Jim Jones & Young Scooter - Ride
I'm
just
riding
and
smoking,
I'm
tryna
stay
focused
Je
suis
juste
en
train
de
rouler
et
de
fumer,
j'essaie
de
rester
concentré
I'm
just
riding
and
smoking,
got
everything
in
motion
Je
suis
juste
en
train
de
rouler
et
de
fumer,
tout
est
en
mouvement
Smoke,
ride
Fumer,
rouler
Smoke,
ride
Fumer,
rouler
I'm
just
riding
and
smoking,
I'm
tryna
stay
focused
Je
suis
juste
en
train
de
rouler
et
de
fumer,
j'essaie
de
rester
concentré
Riding
through
the
city
top
down
blowing
kush
smoke
Je
roule
dans
la
ville,
le
toit
baissé,
je
fume
de
l'herbe
Black
Amigo
mafia
so
no
I
can't
stop
selling
dough
Black
Amigo
mafia,
donc
je
ne
peux
pas
arrêter
de
vendre
de
la
came
And
we
smoke
out
of
pounds
and
in
the
club
we
let
that
money
go
On
fume
des
kilos,
et
dans
les
clubs,
on
dépense
l'argent
I
just
left
the
Onyx,
I
left
20
thousand
on
the
floor
Je
viens
de
quitter
l'Onyx,
j'ai
laissé
20
000
dollars
sur
le
sol
50
thousand
dollar
ring,
50
thousand
dollar
chain
Bague
à
50
000
dollars,
chaîne
à
50
000
dollars
60
thousand
dollar
watch,
plus
my
arm
bout
to
ring
Montre
à
60
000
dollars,
et
mon
bras
va
bientôt
sonner
Plus
the
40
[?]
Plus
les
40
[?]
Extended
clip
on
that
thang
Chargeur
étendu
sur
ce
truc
I
get
so
much
street
money,
how
can
I
explain
J'ai
tellement
d'argent
de
la
rue,
comment
puis-je
expliquer
They
got
me
riding
and
thinking
bout
the
moves
that
I'm
making
Ils
me
font
rouler
et
penser
aux
coups
que
je
joue
I'm
a
millionaire
now
nigga,
you
could
stop
the
hating
Je
suis
un
millionnaire
maintenant,
mec,
tu
peux
arrêter
de
haïr
I'm
just
riding
and
smoking,
I'm
tryna
stay
focused
Je
suis
juste
en
train
de
rouler
et
de
fumer,
j'essaie
de
rester
concentré
I'm
just
riding
and
smoking,
got
everything
in
motion
Je
suis
juste
en
train
de
rouler
et
de
fumer,
tout
est
en
mouvement
Smoke,
ride
Fumer,
rouler
Smoke,
ride
Fumer,
rouler
I'm
just
riding
and
smoking,
I'm
tryna
stay
focused
Je
suis
juste
en
train
de
rouler
et
de
fumer,
j'essaie
de
rester
concentré
If
I
get
a
real
jug,
get
smoked
Si
j'ai
un
vrai
pot,
je
me
fais
fumer
On
my
momma
it
ain't
no
joke
Sur
ma
maman,
ce
n'est
pas
une
blague
See
I'm
riding
and
smoking
Tu
vois,
je
suis
en
train
de
rouler
et
de
fumer
All
my
niggas
they
toting,
my
niggas
they
blowing,
but
niggas
they
go
in
Tous
mes
mecs,
ils
portent,
mes
mecs,
ils
tirent,
mais
les
mecs,
ils
entrent
If
you
a
stank
kick
yo
dough
in
Si
tu
es
un
type
qui
pue,
mets
ton
argent
dedans
And
I
don't
do
no
new
friends
Et
je
ne
fais
pas
de
nouveaux
amis
Can't
trust
a
soul
no
more,
shake
errybody
hand
Je
ne
peux
faire
confiance
à
personne,
je
serre
la
main
de
tout
le
monde
Can't
trust
a
soul
no
more,
shake
errybody
hand
Je
ne
peux
faire
confiance
à
personne,
je
serre
la
main
de
tout
le
monde
I'm
going
crazy
but
don't
make
me
have
to
clap
the
fan
Je
deviens
fou,
mais
ne
me
force
pas
à
frapper
le
ventilateur
The
nigga
hating
he
a
opp
man
I
think
he
a
fan
Le
mec
qui
me
déteste,
c'est
un
opp
man,
je
pense
qu'il
est
un
fan
I
never
lost
it
but
I'm
back
at
it,
I'm
on
yo
ass
Je
ne
l'ai
jamais
perdu,
mais
j'y
suis
de
retour,
je
suis
sur
ton
cul
I
never
lost
a
year
I'm
back
at
it
pick
up
yo
head
Je
n'ai
jamais
perdu
une
année,
j'y
suis
de
retour,
relève
la
tête
I'm
just
riding
and
smoking,
I'm
tryna
stay
focused
Je
suis
juste
en
train
de
rouler
et
de
fumer,
j'essaie
de
rester
concentré
I'm
just
riding
and
smoking,
got
everything
in
motion
Je
suis
juste
en
train
de
rouler
et
de
fumer,
tout
est
en
mouvement
Smoke,
ride
Fumer,
rouler
Smoke,
ride
Fumer,
rouler
I'm
just
riding
and
smoking,
I'm
tryna
stay
focused
Je
suis
juste
en
train
de
rouler
et
de
fumer,
j'essaie
de
rester
concentré
My
niggas
got
that
work
Mes
mecs
ont
ce
travail
They
ain't
got
no
jobs
Ils
n'ont
pas
de
travail
No
rules
in
my
hood,
protect
yoself
or
get
robbed
Pas
de
règles
dans
mon
quartier,
protège-toi
ou
tu
te
fais
voler
Gangstas
do
what
they
want,
you'd
do
what
you
can
Les
gangsters
font
ce
qu'ils
veulent,
tu
fais
ce
que
tu
peux
Came
down
to
that
A,
than
I
fly
through
with
them
bands
J'ai
débarqué
dans
ce
A,
et
j'ai
volé
avec
ces
billets
Nigga
been
on
the
[?]
since
a
nigga
been
9
Mec,
j'ai
été
sur
le
[?]
depuis
que
j'avais
9 ans
[?]
nigga
get
on
that
line
[?]
mec,
mets-toi
sur
cette
ligne
So
I
smoked
to
it,
I
got
bad
nerves
Alors
j'ai
fumé,
j'ai
les
nerfs
à
vif
I'm
having
flashbacks
make
a
whole
thang
from
a
half
bird
J'ai
des
flashbacks,
je
fais
tout
un
truc
à
partir
d'un
demi-oiseau
Nigga
hold
my
wheel
almost
crashed
the
curve
Mec,
tiens
mon
volant,
j'ai
failli
me
crasher
dans
le
virage
Driving
smoking
[?]
nigga
that's
my
work
Conduire,
fumer,
[?]
mec,
c'est
mon
boulot
Need
a
steady
hand,
and
a
good
wrist
J'ai
besoin
d'une
main
stable
et
d'un
bon
poignet
That
white
girl
is
my
hood
bitch
Cette
fille
blanche
est
ma
pute
de
quartier
Please
let
up
some
good
shit
S'il
te
plaît,
laisse
tomber
un
peu
de
bon
shit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.