Grim Peaks - Lil Revive translation in French

Grim Peaks

Grim peaks

Yeah, fuck the grave
I'ma raise all these fuckin' devil ways
Never change, on the wave
Been depressed, had better days
On the stage, gettin' paid
Met some fans, they tap my name

On the stage, getting paid
Met some fans they tap my-
I don't give a fuck now if I die
Rolling with my team, you know I ride
Only trust a few with my life
Living till I make the devil cry

Finally came up
Now they wanna see the boy fail
Friends changed up, acting like I found the holy grail
And the same ones talk behind my back, they leaving trails
But my day ones never gonna see the boy impale, yuh

Murderin' everything I do not hesitate
When there are people that wanted me dead
I do not celebrate all of the better days
'Cause with that I know dread comes next
I won't win if you're in my fuckin' circle, bitch, get out my way
Leeching at the shows and use our fans
I know you're fucking fake

Fuck the grave
I'ma raise all these fuckin' devil ways
Never change, on the wave
Been depressed, had better days
On the stage, gettin' paid
Met some fans, they tap my name

On the stage, getting paid
Met some fans they tap my-
I don't give a fuck now if I die
Rolling with my team, you know I ride
Only trust a few with my life
Living till I make the devil cry

I look up inside myself, I know my future bright
I look at my old friends, they're in jail for taking lives
Could've been me, could've been you
Poverty line, what's a kid to do?

Yeah, when he came out of nothin' but wanna be
Somethin' when everything's blockin' his moves
Not everyone can do this shit so I'm coming for everything
Do it in the name so they would know I never died in vain
I've got all these memories, I'm thinking it's a tragedy
How people in my circle never had the fucking drive to see

Fuck the grave
I'ma raise all these fuckin' devil ways
Never change, on the wave
Been depressed, had better days
On the stage, gettin' paid
Met some fans, they tap my name

On the stage, getting paid
Met some fans they tap my-
I don't give a fuck now if I die
Rolling with my team, you know I ride
Only trust a few with my life
Living till I make the devil cry

Sommets Sombres

Sommets sombres

Ouais, fous la tombe
Je vais ressusciter toutes ces putains de manières diaboliques
Ne change jamais, sur la vague
J'ai été déprimé, j'ai eu de meilleurs jours
Sur scène, payé
J'ai rencontré des fans, ils tapent mon nom

Sur scène, payé
J'ai rencontré des fans qui tapent mon-
Je m'en fous maintenant si je meurs
Je roule avec mon équipe, tu sais que je roule
Je ne fais confiance qu'à quelques-uns avec ma vie
Je vis jusqu'à ce que je fasse pleurer le diable

Finalement monté
Maintenant ils veulent voir le garçon échouer
Les amis ont changé, agissant comme si j'avais trouvé le Saint-Graal
Et les mêmes parlent derrière mon dos, ils laissent des traces
Mais mes amis de toujours ne vont jamais voir le garçon se faire empaler, ouais

Je tue tout ce que je fais, je n'hésite pas
Quand il y a des gens qui voulaient que je sois mort
Je ne célèbre pas tous les meilleurs jours
Parce qu'avec ça je sais que la peur vient ensuite
Je ne gagnerai pas si tu es dans mon putain de cercle, salope, sors de mon chemin
S'accrocher aux spectacles et utiliser nos fans
Je sais que tu es faux

Fous la tombe
Je vais ressusciter toutes ces putains de manières diaboliques
Ne change jamais, sur la vague
J'ai été déprimé, j'ai eu de meilleurs jours
Sur scène, payé
J'ai rencontré des fans, ils tapent mon nom

Sur scène, payé
J'ai rencontré des fans qui tapent mon-
Je m'en fous maintenant si je meurs
Je roule avec mon équipe, tu sais que je roule
Je ne fais confiance qu'à quelques-uns avec ma vie
Je vis jusqu'à ce que je fasse pleurer le diable

Je regarde en moi-même, je sais que mon avenir est brillant
Je regarde mes vieux amis, ils sont en prison pour avoir pris des vies
Ça aurait pu être moi, ça aurait pu être toi
Seuil de pauvreté, que peut faire un enfant ?

Ouais, quand il est sorti de rien mais veut être
Quelque chose quand tout bloque ses mouvements
Tout le monde ne peut pas faire cette merde donc je vais tout prendre
Fais-le au nom pour qu'ils sachent que je ne suis jamais mort en vain
J'ai tous ces souvenirs, je pense que c'est une tragédie
Comment les gens dans mon cercle n'ont jamais eu la putain de volonté de voir

Fous la tombe
Je vais ressusciter toutes ces putains de manières diaboliques
Ne change jamais, sur la vague
J'ai été déprimé, j'ai eu de meilleurs jours
Sur scène, payé
J'ai rencontré des fans, ils tapent mon nom

Sur scène, payé
J'ai rencontré des fans qui tapent mon-
Je m'en fous maintenant si je meurs
Je roule avec mon équipe, tu sais que je roule
Je ne fais confiance qu'à quelques-uns avec ma vie
Je vis jusqu'à ce que je fasse pleurer le diable