Plague - Lil Revive translation in French

Plague

Grim Peaks

Yeah

Back from the dead
Wanting me gone, should've aimed for the head
Still feels like I ain't drop my best
Cut me a check and then lay me to rest, yeah
Back from the dead
Wanting me gone, should've aimed for the head
Still feels like I ain't drop my best
Cut me a check and then lay me to rest

Or else we'll burn the witch
Dig a couple graves and throw 'em in a ditch
We'll murder them
Waiting for this plague to cover up our sins
We'll burn the witch
Dig a couple graves and throw 'em in a ditch
We'll murder them
Waiting for this plague to cover up our sins

Don't talk 'bout it, just make moves
Write me out the game, bitch, you better make room
Better plan for what might ensue
If you need a minute, go ahead and take two
I don't even care about the comments or the views
Second that I give into it I might lose
Keeping to myself, only write my truth
Only way I live, I don't know about you
I'm used to a painful existence, I carry this sentence
I'm out of the grave again, I'll never fit in
The burden of living is too much to bare
Death is upon me but I never cared
This how shit blew up, off tracks I threw out thinkin' nobody would hear 'em-
The thoughts of a screw up
See, half of these songs were my suicide notes
Guess being honest is how this shit grows

Grim Peaks

This is all I have I might
Just watch the world start to collapse
Am I the only one who sees
That prison is an hour glass

Back from the dead
Wanting me gone, should've aimed for the head
Still feels like I ain't drop my best
Cut me a check and then lay me to rest, yeah
Back from the dead
Wanting me gone, should've aimed for the head
Still feels like I ain't drop my best
Cut me a check and then lay me to rest

Or else we'll burn the witch
Dig a couple graves and throw 'em in a ditch
We'll murder them
Waiting for this plague to cover up our sins
We'll burn the witch
Dig a couple graves and throw 'em in a ditch
We'll murder them
Waiting for this plague to cover up our sins

Peste

Grim Peaks

Ouais

De retour d'entre les morts
Tu voulais que je disparaisse, tu aurais dû viser la tête
J'ai l'impression de ne pas avoir encore sorti mon meilleur
Fais-moi un chèque et enterre-moi, ouais
De retour d'entre les morts
Tu voulais que je disparaisse, tu aurais dû viser la tête
J'ai l'impression de ne pas avoir encore sorti mon meilleur
Fais-moi un chèque et enterre-moi

Sinon, on brûlera la sorcière
On creusera quelques tombes et on les jettera dans un fossé
On les assassinera
En attendant que cette peste couvre nos péchés
On brûlera la sorcière
On creusera quelques tombes et on les jettera dans un fossé
On les assassinera
En attendant que cette peste couvre nos péchés

Ne parle pas, agis
Écris-moi hors du jeu, salope, tu ferais mieux de faire de la place
Prépare-toi à ce qui pourrait arriver
Si tu as besoin d'une minute, prends-en deux
Je me fiche des commentaires ou des vues
La seconde où je cède, je pourrais perdre
Je reste à moi-même, j'écris seulement ma vérité
C'est la seule façon de vivre, je ne sais pas pour toi
Je suis habitué à une existence douloureuse, je porte cette sentence
Je suis sorti de la tombe à nouveau, je ne m'intégrerai jamais
Le fardeau de vivre est trop lourd à porter
La mort est sur moi, mais je n'ai jamais eu peur
C'est comme ça que les choses ont explosé, j'ai déraillé en pensant que personne ne les entendrait-
Les pensées d'un raté
Tu vois, la moitié de ces chansons étaient mes lettres de suicide
Je suppose que la franchise est la façon dont ça grandit

Grim Peaks

C'est tout ce que j'ai, je pourrais
Regarder le monde s'effondrer
Suis-je le seul à voir
Que la prison est un sablier

De retour d'entre les morts
Tu voulais que je disparaisse, tu aurais dû viser la tête
J'ai l'impression de ne pas avoir encore sorti mon meilleur
Fais-moi un chèque et enterre-moi, ouais
De retour d'entre les morts
Tu voulais que je disparaisse, tu aurais dû viser la tête
J'ai l'impression de ne pas avoir encore sorti mon meilleur
Fais-moi un chèque et enterre-moi

Sinon, on brûlera la sorcière
On creusera quelques tombes et on les jettera dans un fossé
On les assassinera
En attendant que cette peste couvre nos péchés
On brûlera la sorcière
On creusera quelques tombes et on les jettera dans un fossé
On les assassinera
En attendant que cette peste couvre nos péchés