Lyrics and translation Lil Revive - Siren Head

Siren Head

Grim Peaks

Yeah, I feel so dead inside
I wake up every night and I say fuck my life
Don't wanna try, but I still try for all the ones that wanna die
I hate this world, I hate existing
Now my mental health is slipping
Reaper always trailing me so I'm saying good riddance
I don't know if I still wanna do this when I'm 30
'Cause I got lots of people that are tryna do me dirty
And I don't wanna die for this, these people wanna hurt me
I don't think I'm worthy, brother am I worthy?

I'm no longer scared of death, I just accept it
I got cracks that started forming in my head, no time for resting
I got shows and venues, time to fill these stages
I can't take no breaks
I'll stop when I push up some daisies
Throw my millions in the grave
Having suicidal thoughts on the tour bus
But I put my smile on for everyone that's showing up
'Cause maybe I would feel much less alone if there was more of us
The highest in the room's always the lowest one
Yeah, ayy, yeah, yeah

I feel so dead inside
I wake up every night and I say fuck my life
Don't wanna try, but I still try for all the ones that wanna die
I hate this world, I hate existing
Now my mental health is slipping
Reaper always trailing me so I'm saying good riddance
I don't know if I still wanna do this when I'm 30
'Cause I got lots of people that are tryna do me dirty
And I don't wanna die for this, these people wanna hurt me
I don't think I'm worthy, brother am I worthy?

I just crawled out from the trenches
Made five-hundred off of this shit
I just flushed all my prescriptions
Fuck the rapper life you living
I just sold my fucking whip for a Civic
Rather stack up my digits
Than try to impress you bitches (Grim Peaks)

Put a target on my head, I'll come out fine
Like no matter what you try, I'll never die
I don't do it for the fame, done this my whole life
If you got a problem, yeah, you know where I live

Yeah, I feel so dead inside
I wake up every night and I say fuck my life
Don't wanna try, but I still try for all the ones that wanna die
I hate this world, I hate existing
Now my mental health is slipping
Reaper always trailing me so I'm saying good riddance
I don't know if I still wanna do this when I'm 30
'Cause I got lots of people that are tryna do me dirty
And I don't wanna die for this, these people wanna hurt me
I don't think I'm worthy, brother am I worthy?

Tête de sirène

Grim Peaks

Ouais, je me sens tellement mort à l'intérieur
Je me réveille chaque nuit et je dis merde à ma vie
Je n'ai pas envie d'essayer, mais j'essaie quand même pour tous ceux qui veulent mourir
Je déteste ce monde, je déteste exister
Maintenant, ma santé mentale est en train de sombrer
La faucheuse me traîne toujours après moi, alors je dis adieu
Je ne sais pas si j'aurai encore envie de faire ça quand j'aurai 30 ans
Parce que j'ai beaucoup de gens qui essaient de me faire du mal
Et je ne veux pas mourir pour ça, ces gens veulent me faire du mal
Je ne pense pas que je sois digne, frère, suis-je digne ?

Je n'ai plus peur de la mort, je l'accepte
J'ai des fissures qui ont commencé à se former dans ma tête, pas le temps de me reposer
J'ai des spectacles et des salles, il est temps de remplir ces scènes
Je ne peux pas prendre de pause
Je m'arrêterai quand j'aurai poussé des marguerites
Je jetterai mes millions dans la tombe
J'ai des pensées suicidaires dans le bus de tournée
Mais je mets mon sourire pour tous ceux qui viennent
Parce que peut-être que je me sentirais beaucoup moins seul s'il y en avait plus de nous
Le plus haut dans la pièce est toujours le plus bas
Ouais, ayy, ouais, ouais

Je me sens tellement mort à l'intérieur
Je me réveille chaque nuit et je dis merde à ma vie
Je n'ai pas envie d'essayer, mais j'essaie quand même pour tous ceux qui veulent mourir
Je déteste ce monde, je déteste exister
Maintenant, ma santé mentale est en train de sombrer
La faucheuse me traîne toujours après moi, alors je dis adieu
Je ne sais pas si j'aurai encore envie de faire ça quand j'aurai 30 ans
Parce que j'ai beaucoup de gens qui essaient de me faire du mal
Et je ne veux pas mourir pour ça, ces gens veulent me faire du mal
Je ne pense pas que je sois digne, frère, suis-je digne ?

Je viens de ramper hors des tranchées
J'ai fait cinq cents avec cette merde
J'ai juste vidé toutes mes ordonnances
Merde à la vie de rappeur que tu vis
J'ai juste vendu ma putain de fouet pour une Civic
J'aimerais plutôt empiler mes chiffres
Que d'essayer d'impressionner vos salopes (Grim Peaks)

Mettre une cible sur ma tête, j'en sortirai indemne
Comme quoi, quoi que tu essaies, je ne mourrai jamais
Je ne le fais pas pour la gloire, je le fais toute ma vie
Si tu as un problème, ouais, tu sais où j'habite

Ouais, je me sens tellement mort à l'intérieur
Je me réveille chaque nuit et je dis merde à ma vie
Je n'ai pas envie d'essayer, mais j'essaie quand même pour tous ceux qui veulent mourir
Je déteste ce monde, je déteste exister
Maintenant, ma santé mentale est en train de sombrer
La faucheuse me traîne toujours après moi, alors je dis adieu
Je ne sais pas si j'aurai encore envie de faire ça quand j'aurai 30 ans
Parce que j'ai beaucoup de gens qui essaient de me faire du mal
Et je ne veux pas mourir pour ça, ces gens veulent me faire du mal
Je ne pense pas que je sois digne, frère, suis-je digne ?