Lyrics and translation Lil Rose Mx - Mírame

Mírame

Toma mi mamo mírame fijamente siente el latir
De un corazón que pide a gritos solo ves tenerte a ti
Es que mi cuerpo siempre detecta tu presencia
Así sean miles de kilómetros mi mente siente tu ausencia
Perdóname por haberte hecho tanto daño
Por haber pensado que no te perdería jamas
Discúlpame si fui ese desgraciado
Que con tan solo una palabra tu vida iba arruinar.
Es que no se, con que motivo lo hice
Perdóname
Déjame curar tus cicatrices
Es que yo fui el culpable de tu dolor
Déjame devolver el tiempo y entregarte todo mi amor
Y sigues siendo la mujer que domina mi vida, mi vida
Ah
Y sigue siendo la flor que no dejaría secar
Que no dejaría secar
Que no dejaría secar
De pronto caen mil lagrimas por tu despedida
Y despedida
Ah
Pero son mas los motivos para por ti luchar
Para por ti luchar
Te fuiste y sin darme la despedida
Para mas de una persona fuiste una mas en mi lista
Pero para mi sigues siendo siempre la misma
No hay mujer que te compare escucha sere realista
Nunca me enamore de tu cuerpo
Nunca pensé tomarte como un juego
Desde que tu no estas me siento vació
Mis días son oscuros cuando no estas conmigo
Y tómame, besame, suave
Que vuelve rápido por Dios te lo pido
Y tómame, besame, lento
Quiero sentir tu cuerpo junto al mio
Y sigues siendo la mujer que domina mi vida
Mi vida
Ah
Y sigue siendo la flor que no dejaría secar
Que no dejaría secar
Que no dejaría secar
De pronto caen mil lagrimar por tu despedida
Y despedida
Ah
Pero son mas los motivos para por ti luchar
Para por ti luchar
Ah

Посмотри на меня

Возьми мою руку, поймай мой взгляд и почувствуй ритм
Сердца, которое зовет тебя, умоляет тебя быть рядом со мной
Ведь мое тело всегда ощущает твое присутствие
Даже если между нами тысячи километров, мой разум чувствует твое отсутствие
Прости меня за то, что я причинил тебе столько боли
За то, что думал, что никогда тебя не потеряю
Извини, что я был таким подлецом
Который одним словом мог разрушить твою жизнь.
Я не знаю, зачем я это сделал
Прости меня
Позволь мне загладить твои раны
Ведь я виноват в твоей боли
Позволь мне вернуть время назад и отдать тебе всю мою любовь
И ты по-прежнему остаешься женщиной, которая управляет моей жизнью, моей жизнью
А
И по-прежнему остаешься цветком, который я не позволю завянуть
Который я не позволю завянуть
Который я не позволю завянуть
Внезапно по твоим щекам катятся тысячи слез из-за прощания
И прощания
А
Но есть еще больше причин бороться за тебя
Бороться за тебя
Ты ушла и не попрощалась
Для многих ты была просто еще одной в списке
Но для меня ты всегда останешься прежней
Нет женщины, которая могла бы сравниться с тобой, послушай, я буду реалистом
Я никогда не влюблялся в твое тело
Я никогда не думал о тебе как о забаве
С тех пор как тебя нет рядом, я чувствую себя опустошенным
Мои дни полны мрака, когда тебя нет со мной
И возьми меня, поцелуй меня, нежно
Ради бога, я прошу, вернись поскорее
И возьми меня, поцелуй меня, медленно
Я хочу почувствовать твое тело рядом со своим
И ты по-прежнему остаешься женщиной, которая управляет моей жизнью
Моей жизнью
А
И по-прежнему остаешься цветком, который я не позволю завянуть
Который я не позволю завянуть
Который я не позволю завянуть
Внезапно по твоим щекам катятся тысячи слез из-за прощания
И прощания
А
Но есть еще больше причин бороться за тебя
Бороться за тебя
А